ENG below
Z przyjemnością prezentuję stylowe studio o powierzchni 38 m², po generalnym remoncie, nigdy wcześniej nie wynajmowane. Komfortowo urządzone i w pełni wyposażone, idealnie sprawdzi się dla singla lub pary. Meble mogą zostać wymienione.

Inwestycja Grzybowska 4 to przykład nowoczesnej architektury - budynek o zróżnicowanej wysokości otwiera się na park, oferując harmonijne połączenie komfortu i zieleni.

Na terenie kompleksu znajduje się przestronne patio z zielenią, fontanną oraz prywatnymi ogródkami przy apartamentach na parterze. Wewnętrzny dziedziniec to aż 38 metrów szerokości i 77 metrów długości - imponująca przestrzeń jak na śródmiejską zabudowę.

Pomimo centralnego położenia w mieszkaniu mamy zapewnioną ciszę, prywatność i piękny widok na otaczającą zieleń.

W pobliżu znajdują się Dworzec Centralny, stacja metra oraz przystanki tramwajowe i autobusowe, co gwarantuje szybki i wygodny dojazd w każdą część miasta. W kilka minut spacerem można dojść do Pałacu Kultury i Nauki oraz Złotych Tarasów.

Do dyspozycji mieszkańców concierge gdzie otrzymają pomoc, informację, możliwość pozostawienia lub odbioru przesyłki.



Mieszkanie gotowe do wynajęcia od zaraz!



-
City centre I Close to office I Apartment I

I am pleased to present a stylish 38 m² studio, after general renovation, never rented before. Comfortably furnished and fully equipped, it would be perfect for a single or a couple. Furniture can be replaced.

The Grzybowska 4 investment is an example of modern architecture - the building of varying heights opens up to the park, offering a harmonious combination of comfort and greenery.

The complex features a spacious patio with greenery, a fountain and private gardens next to the ground floor flats. The inner courtyard is as much as 38 metres wide and 77 metres long - an impressive space for a downtown development.

Despite the flat's central location, we are assured silence, privacy and a beautiful view of the surrounding greenery.

The Central Railway Station, a metro station and tram and bus stops are nearby, guaranteeing quick and convenient access to any part of the city. In a few minutes' walk you can reach the Palace of Culture and Science and Złote Tarasy.

Additional advantage:
Parking space in the underground garage in the rental price.

At the disposal of the residents concierge where they will receive assistance, information, the possibility of leaving or picking up parcels.

Flat ready to rent now!