POLISH ABOVE / ENGLISH BELOW

Oferujemy na sprzedaż wyjątkowe i piękne 2-pokojowe mieszkanie na Woli.

Opis Nieruchomości:
Ekskluzywne dwupokojowe mieszkanie, które zostało niedawno poddane generalnemu remontowi, utrzymane w najwyższym standardzie. Lokalizacja jest doskonała, znajduje się w sercu Warszawy, blisko Ronda ONZ. Mieszkanie jest w pełni wyposażone, gotowe do natychmiastowego zamieszkania lub wynajmu.

Charakterystyka Mieszkania:
Nowoczesne i komfortowe wnętrze
Jasne i wysoko położone z panoramicznym widokiem na dachy Warszawy oraz centra biznesowe po Wolskiej stronie Ronda ONZ i Nowolipek
Pełny remont, obejmujący wymianę instalacji elektrycznej i hydrauliki, instalację klimatyzacji, oraz wymianę okien i drzwi

Dodatkowe Atuty:
Przynależna piwnica
Budynek zarządzany przez prężną Spółdzielnię Wolska Żelazna Brama
Czysty budynek z całodobową ochroną, klatki schodowe niedawno po remoncie

Lokalne Atrakcje i Udogodnienia:
Bliskość Norblin i Browarów
Restauracje
Metro Rondo ONZ w odległości około 500 m
Malowniczy skwer na w pobliżu.

Infrastruktura i Komunikacja:
Sklepy w najbliższej okolicy
Doskonała komunikacja publiczna
Węzeł komunikacyjny Rondo ONZ w odległości około 500 m

Podsumowanie:
To mieszkanie oferuje nie tylko luksusowe wnętrza po generalnym remoncie, ale także doskonałą lokalizację w samym sercu Stolicy. Znajduje się w zielonej i architektonicznie interesującej okolicy, z pełnym dostępem do wszystkich atrakcji centrum Warszawy.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji w dogodnym dla Państwa terminie.

-

ENGLISH

We offer for sale a unique and beautiful 2-bedroom apartment in Wola.

Property Description:
An exclusive two-bedroom apartment that has recently undergone a complete renovation, maintained to the highest standards. The location is excellent, situated in the heart of Warsaw, close to Rondo ONZ. The apartment is fully equipped and ready for immediate occupancy or rental.

Property Features:
Modern and comfortable interior
Bright and elevated with a panoramic view of the roofs of Warsaw and business centers on the Wolska side of Rondo ONZ and Nowolipek
Full renovation, including the replacement of electrical and plumbing installations, installation of air conditioning, and replacement of windows and doors

Additional Advantages:
Includes a basement
The building is managed by the dynamic Wolska Żelazna Brama Cooperative
Clean building with 24/7 security, staircases recently renovated

Local Attractions and Amenities:
Proximity to Norblin and Browary
Restaurants
Metro Rondo ONZ approximately 500 m away
Picturesque square nearby

Infrastructure and Transportation:
Shops in the immediate vicinity
Excellent public transportation
Rondo ONZ transportation hub approximately 500 m away

Summary:
This apartment not only offers luxurious interiors after a complete renovation but also an excellent location in the heart of the capital. It is situated in a green and architecturally interesting area, with full access to all the attractions of downtown Warsaw.

We invite you to contact us to arrange a presentation at a time convenient for you.

Dla Państwa wygody odbieramy telefony od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 20:00, w sobotę 10:00 do 14:00.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji w naszym biurze na Marinie Mokotów od poniedziałku do piątku w godz.od 10:00 do 19:00, w sobotę 10:00 do 14:00

*** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia wiec będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo Swoim znajomym i przyjaciołom ***