Prezentujemy Państwu, bardzo komfortowy, w pełni umeblowany apartament, znajdujący się w Miasteczku Wilanów z klimatyzacją i widokiem na wschód.

Mieszkanie dostępne od 1 czerwca, świeżo odnowione.

Lokalizacja:
Apartament mieści się w początkowej części w Miasteczka Wilanów. Znakomita infrastruktura. W bliskim sąsiedztwie prestiżowe szkoły międzynarodowe: WB Polsko-Niemiecka Szkoła Spotkań i Dialogu, British Primary School of Wilanów, High School Academeya, American School of Warsaw, Międzynarodowa Szkoła Europejska, szkoły podstawowe, przedszkola i żłobki.
Na wyciągnięcie ręki znajduje się przystanek autobusowy z dogodnymi połączeniami do centrum oraz stacji metra. W najbliższej okolicy znajdują się liczne restauracje, sklepy, kawiarnie /Green Caffe Nero, Starbucks, Cucina Wilanów, Roberto & Franco/, punkty usługowe, drogerie, jak również, spacerem, Pałac w Wilanowie. Dobrze przygotowane, liczne ścieżki rowerowe prowadzą do oddalonego o kilka kilometrów Parku Kultury w Powsinie oraz do pięknych, dzikich nadwiślańskich plaż. W krótkim dystansie, już otwarta Południowa Obwodnica Warszawy, co umożliwia szybkie połączenie z Ursynowem i metrem na Kabatach.

Nieruchomość:
Mieszkanie do wynajęcia znajduje się na 2 piętrze w budynku z całodobową ochroną i obsługą concierge. Bardzo funkcjonalne mieszkanie z 3 dużymi szafami w zabudowie, zaprojektowane pod siebie z dbałością o jakość materiałów. Wykończenie w bardzo dobrym standardzie, na podłogach położony parkiet drewniany - drewno egzotyczne, w kuchni forniry naturalne i blaty z naturalnego kamienia, kuchnia wyposażona w sprzęt marki Siemens i Faber, w łazience pralka Siemens oraz armatura Grohe.
Mieszkanie dla osób ceniących jakość, które będą dbały o nieruchomość jak o własną.

Rozkład pomieszczeń:
- Hol wejściowy - z szafa wnękową
- Salon z półotwartą dużą kuchnią
- Sypialnia (12,9 m2) z szafami w zabudowie
- Przestronny hol (6,2 m2)
- Łazienka z prysznicem (około 6,0 m2)
- Duża Loggia o pow. 8m2

Dodatkowe informacje:
Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w cenie
Klimatyzacja w mieszkaniu
Umowa najmu na min. 12 miesięcy. Najem okazjonalny. Bez zwierząt. Dla nie palących.
Opłaty: najem 2800 PLN + czynsz administracyjny 700 PLN + liczniki i eksploatacja. Kaucja 4000 PLN.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację. Mieszkanie dla singla lub pary.
_____________________

We present you a very comfortable, fully furnished apartment, located in Miasteczko Wilanów with air conditioning and a view to the east.

Apartment available from June 1st, freshly renovated.

Location:
The apartment is located in the initial part of Miasteczko Wilanów. Outstanding infrastructure. In close proximity, prestigious international schools: WB Polish-German School of Meeting and Dialogue, British Primary School of Wilanów, High School Academeya, American School of Warsaw, International European School, primary schools, kindergartens and nurseries.
At your fingertips there is a bus stop with convenient connections to the center and the metro station. In the immediate vicinity there are numerous restaurants, shops, cafes / Green Caffe Nero, Starbucks, Cucina Wilanów, Roberto & Franco /, service points, drugstores, as well as, on foot, the Palace in Wilanów. Well-prepared, numerous bicycle paths lead to the Culture Park in Powsin, a few kilometers away, and to the beautiful, wild beaches of the Vistula. In a short distance, the already opened Southern Bypass of Warsaw, which enables a quick connection with Ursynów and the subway in Kabaty.

Property:
The apartment for rent is located on the 2nd floor in a building with 24/7 security and concierge service. A very functional apartment with 3 large built-in wardrobes, designed for each other with attention to the quality of materials. Finishing to a very good standard, wooden parquet on the floors - exotic wood, natural veneers and countertops made of natural stone in the kitchen, a kitchen equipped with Siemens and Faber appliances, a Siemens washing machine and Grohe fittings in the bathroom.
A flat for people who value quality, who will take care of the property as if they were their own.

Room layout:
- Entrance hall - with a built-in wardrobe
- Living room with a semi-open large kitchen
- Bedroom (12.9 m2) with built-in wardrobes
- Spacious hall (6.2 m2)
- bathroom with shower (approx. 6.0 m2)
- Large Loggia with an area 8m2

Additional information:
The apartment includes a parking space in the price
Air conditioning in the apartment
Lease agreement for min. 12 months. Occasional lease. No pets. For non-smokers.
Fees: PLN 2,800 rent + PLN 700 administrative rent + meters and maintenance. Deposit 4000 PLN.

Feel free to contact me. An apartment for a single or a couple.