English and Italian below.Agencja Woźniakowski Nieruchomości zaprasza do kupna 3-pokojowego mieszkania w ekskluzywnej lokalizacji, w kultowej części Woli, w historycznej części Warszawy, na osiedlu Mirów (bliska Wola), kilka minut spacerkiem do stacji metra RONDO ONZ.Mieszkanie znajduje się na Ul. Siennej - bardzo spokojna okolica, a jednocześnie centrum. Mieszkania na sprzedaż w tej okolicy pojawiają się raz na długi czas.Apartament jest przestronny i podzielony na 3 pokoje. Świetny rozkład pomieszczeń (rozdział części prywatnej od salonu). Nieruchomość doskonale nadaje się zarówno na mieszkanie dla rodziny, jak i do celów inwestycyjnych.Lokal jest jasny, cichy i przestronny; wykończony w wysokim standardzie i kompletnie umeblowany lakierowane meble. W mieszkaniu znajdują się też liczne szafy na wymiar z drzwiami przesuwnymi, w kuchni jest piekarnik, kuchenka indukcyjna, zmywarka, okap, lodówka, kuchenka mikrofalowa.Podłoga to jasne panele odporne na ścieranie. Lokal jest gotowy do wprowadzenia (niezbędne jedynie kosmetyczne odmalowanie ścian).Z części dziennej widok na duże wewnętrzne patio z pięknie utrzymaną zielenią. Widok z sypialni na drugą stronę budynku, również cichą, a nie na ulicę.Powierzchnia 64,2 m2 obejmuje:część dzienną salon z otwartą, widną kuchnią i komunikacją o łącznej powierzchni ok. 35 m2, sypialnie o powierzchni ok. 10 m2 każda i łazienkę.Do mieszkania przynależy również balkon z widokiem na wewnętrzne patio, z dużą szafą oraz miejsce postojowe za szlabanem (płatne dodatkowo 45 tys. zł).Pełna własność, księga wieczysta.Okolica:- niepowtarzalna lokalizacja: tylko 5 minut spacerem od stacji metra Rondo Daszyńskiego i Rondo ONZ - ok. 10 minut od Pałacu Kultury i Nauki, CH Złote Tarasy i dworca kolejowego Warszawa Centralna.Wokół kilka sklepów Żabka, dwie Biedronki, Hebe, Rossman, kwiaciarnia, kawiarnia Green Caffe Nero, Costa Caffe, Restauracja La Bufala, restauracje sushi, restauracja indyjska, salon medycyny estetycznej i delikatesy. Łatwy dostęp do wielu lokali gastronomicznych. Do bazaru pod Halą Mirowską dojdziemy w ok. 15 minut. W niedługim czasie zakończona zostanie także inwestycja Fabryka Norblin, w której będzie się mieścił m.in. Biobazar, który po kilku latach nieistnienia wróci w to samo miejsce na mapie Warszawy.Zapraszam na prezentację. Pactel.Agencja Woźniakowski Nieruchomości invites you to buy a 3-room apartment in an exclusive location, in the iconic part of Wola, in the historic part of Warsaw, on the Mirów estate (near Wola), a few minutes walk to the RONDO ONZ metro station.The apartment is located on ul. Sienna - a very quiet neighborhood and at the same time the center. Apartments for sale in this area pop up once in a long time.The apartment is spacious and divided into 3 rooms. Great layout of the rooms (separation of the private part from the living room). The property is perfect both for a family apartment and for investment purposes.The restaurant is bright, quiet and spacious; finished to a high standard and completely furnished, lacquered furniture. The apartment also has numerous wardrobes with sliding doors, the kitchen has an oven, induction cooker, dishwasher, extractor hood, fridge, microwave oven.The floor is made of light abrasion resistant panels. The restaurant is ready to move in (only cosmetic painting of the walls is necessary).From the living area there is a view of the large internal patio with beautifully kept greenery. The view from the bedroom to the other side of the building, also quiet, not to the street.The area of 64.2 m2 includes:living area, living room with an open, bright kitchen and communication, with a total area of approx. 35 m2, bedrooms with an area of approx. 10 m2 each and a bathroom.The apartment also includes a balcony overlooking the interior patio, with a large wardrobe and a parking space behind the barrier (additionally payable PLN 45,000).Full ownership, land register.Area:- unique location: only a 5-minute walk from the Rondo Daszyńskiego and Rondo ONZ metro stations- approx. 10 minutes from the Palace of Culture and Science, Złote Tarasy Shopping Center and Warszawa Centralna railway station.There are several Żabka stores around, two Biedronki, Hebe, Rossman, a florist, Green Caffe Nero, Costa Caffe, La Bufala Restaurant, sushi restaurants, Indian restaurant, aesthetic medicine salon and delicatessen. Easy access to many dining options. We can reach the bazaar near Hala Mirowska in approx. 15 minutes. Soon, the Norblin Fabryka investment will be completed, which will house, among others, Biobazar, which will return to the same place on the map of Warsaw after several years of non-existence.I invite you to the presentation. Pactel.Agencja Woźniakowski Nieruchomości ti invita ad acquistare un appartamento di 3 locali in una posizione esclusiva, nella parte iconica di Wola, nella parte storica di Varsavia, nella tenuta Mirów (vicino a Wola), a pochi minuti a piedi dalla stazione della metropolitana RONDO ONZ.L'appartamento si trova in ul. Siena - un quartiere molto tranquillo e allo stesso tempo il centro. Gli appartamenti in vendita in questa zona compaiono una volta ogni tanto.L'appartamento è spazioso e suddiviso in 3 stanze. Ottima la disposizione degli ambienti (separazione della parte privata dal soggiorno). L'immobile è perfetto sia per un appartamento familiare che per fini di investimento.Il ristorante è luminoso, silenzioso e spazioso; rifinito secondo uno standard elevato e completamente arredato, mobili laccati. L'appartamento dispone inoltre di numerosi armadi con ante scorrevoli, la cucina dispone di forno, piano cottura a induzione, lavastoviglie, cappa aspirante, frigorifero, forno a microonde.Il pavimento è realizzato con pannelli leggeri resistenti all'abrasione. Il ristorante è pronto per trasferirsi (è necessaria solo la pittura cosmetica delle pareti).Dalla zona giorno si ha la vista sull'ampio patio interno con molto verde curato. La vista dalla camera da letto sull'altro lato dell'edificio, anche tranquilla, non sulla strada.L'area di 64,2 m2 comprende:zona giorno, soggiorno con cucina aperta e luminosa e comunicazione, per una superficie totale di circa 35 m2, camere da letto con una superficie di circa 10 m2 ciascuna e un bagno.L'appartamento comprende anche un balcone che si affaccia sul patio interno, con un ampio guardaroba e un posto auto dietro la barriera (pagabile in aggiunta PLN 45.000).Piena proprietà, catasto.La zona:- posizione unica: a soli 5 minuti a piedi dalle stazioni della metropolitana Rondo Daszyńskiego e Rondo ONZ- a circa 10 minuti dal Palazzo della Cultura e della Scienza, dal centro commerciale Złote Tarasy e dalla stazione ferroviaria Warszawa Centralna.Ci sono diversi negozi Żabka in giro, due Biedronki, Hebe, Rossman, un fioraio, Green Caffe Nero, Costa Caffe, La Bufala Restaurant, ristoranti di sushi, ristorante indiano, salone di medicina estetica e gastronomia. Facile accesso a molte opzioni per la ristorazione. Possiamo raggiungere il bazar vicino a Hala Mirowska in circa 15 minuti. Presto sarà completato l'investimento Norblin Fabryka, che ospiterà, tra gli altri, Biobazar, che tornerà nello stesso posto sulla mappa di Varsavia dopo diversi anni di inesistenza.Ti invito alla presentazione. Pactel.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB