ROZKŁAD: Na powierzchnię 118,5m2 składa się salon połączony z bogato wyposażoną kuchnią, sypialni, gabinetu, dwóch łazienek oraz pomieszczenia gospodarczego.
OPIS MIESZKANIA: The apartment is very luxurious. Wystrój apartamentu został w całości zaprojektowany przez renomowanego architekta wnętrz, dzięki czemu apartament jest nowoczesny, funkcjonalny i wspaniale oświetlony. Wejście do budynku z dużym holem (18m2). (...)
ROZKŁAD:
Na powierzchnię 118,5m2 składa się salon połączony z bogato wyposażoną kuchnią, sypialni, gabinetu, dwóch łazienek oraz pomieszczenia gospodarczego.
OPIS MIESZKANIA:
The apartment is very luxurious. Wystrój apartamentu został w całości zaprojektowany przez renomowanego architekta wnętrz, dzięki czemu apartament jest nowoczesny, funkcjonalny i wspaniale oświetlony. Wejście do budynku z dużym holem (18m2). W holu apartamentu znajduje się zabudowana szafa wnękowa i garderoba dzienna. W kuchni pełne wyposażenie (wszystkie urządzenia firmy Miele - okap, kuchnia zwykła i parowa, lodówka, mikrofala, zmywarka, płyta ceramiczna). W kuchni wyspa na środku z pięknym, ozdobnym marmurowym blatem. W salonie znajduje się m.in. zestaw wypoczynkowy, TV, kino domowe, stół z 8 krzesłami. Z salonu jest wyjście na taras o powierzchni 18m2 od strony południowo-zachodniej z widokiem na rzekę. Sypialnia (18m2) wyposażona m.in. w wygodne łóżko i TV. Sypialnia połączona jest z garderobą z regałami na buty, wieloma półkami, wieszakami na ubrania. Gabinet (20m2) wyposażony w duże zabudowane szafy z lustrami. Pomieszczenie gospodarcze zawiera pralkę, suszarkę i miejsce na odkurzacz. Łazienka gościnna (ok. 6m2) z wanną, druga łazienka (ok. 6m2) z kabiną prysznicową z hydromasażem. Cały apartament jest klimatyzowany i wyposażony w automatyczne żaluzje okienne, sterowane pilotem.
OPIS BUDYNKU:
Budynek przy ulicy Sztormowej to niska zabudowa otoczona przepięknymi terenami zielonymi. Budynek, jak i całe osiedle, jest strzeżone przez całą dobę. Budynek znajduje się na prestiżowym osiedlu Marina Mokotów, na którym znajdują się sklepy, restauracje, piekarnia, apteka, bank, pralnia, kawiarnia, winiarnia, tereny rekreacyjne, dużo zieleni i place zabaw dla dzieci.
LOKALIZACJA:
Świetna lokalizacja! Blisko do lotniska i do centrum Warszawy! Świetne połączenie komunikacyjne!
DODATKOWE INFORMACJE:
Do mieszkania przynależy piwnica oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym!
Apartament znajduje się na I piętrze!
_______________________________________________________________________
LAYOUT:
The surface of 118,5 sqm consists of a combined living room with fully equipped kitchen, bedroom, home-office, two bathrooms and utility room.
DESCRIPTION OF APARTMENT:
The apartment has been entirely designed by the renowned interior designer, so the apartment is modern, functional and well-lit. The entrance to the building with a large hall (18 sqm). The apartment's hall features a built-in wardrobe and daily dressing room. The kitchen fully equipped (all appliances by Miele - hood, regular and steam cooker, refrigerator, microwave, dishwasher, ceramic hob). The kitchen with island in the middle with a beautiful, ornate marble worktop. The living room has i.a. sofa, TV, home cinema, table with 8 chairs. From the living room exit onto a terrace with an area of 18 sqm from the south-west with the beautiful view (river). Bedroom (18 sqm) equipped with i.a. a comfortable bed and TV. Bedroom is connected to the dressing room with many shelves, clothes hangers. Home office (20 sqm) equipped with large wardrobes with mirrors. Utility room contains a washing machine, dryer and vacuum cleaner place. Guest bathroom (approx. 6 sqm) with bath, another bathroom (approx. 6 sqm) with shower. The whole apartment is air-conditioned and equipped with automatic window blinds, remote controlled.
DESCRIPTION OF THE BUILDING:
Building at Sztormowa Street is a low building surrounded by beautiful green areas. The building and the entire estate is guarded around the clock. The building is located in the prestigious Marina Mokotów housing estate - there are shops, restaurants, bakery, pharmacy, bank, laundry, cafe, wine bar, recreation area, lots of greenery and playgrounds for children.
LOCATION:
Great location! Close to the airport and to the city centre! Great transport links!
ADDITIONAL INFORMATION:
The apartment includes a basement and a parking space in the underground garage!
The apartment is located on the first floor!
Zespół Nieruchomości LOCO to wielojęzyczni profesjonalni agenci, którzy specjalizują się w wynajmie apartamentów, jeżeli ogłoszenie nie spełnia Państwa oczekiwań zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub na naszą stronę
__________________________________________________
Jako Agencja Pośrednictwa w Obrocie Nieruchomościami pobieramy prowizję. / As an Real Estate Agency we charge a commission.
__________________________________________________
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego. /This announcement is not a commercial offer in the understanding of Art.66 1 of the Civil Code.
__________________________________________________
relocation to warsaw, properties poland properties warsaw, warsaw apartments, warsaw, houses, mieszkania warszawa, loco real estate agency
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB