We speak PL, UA, RU, ENG

Nowoczesne 2 pokoje | balkon | obok Arkadii | Kłopot

Do wynajęcia komfortowe, w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 41 m², położone przy ul. Kłopot w Warszawa, tuż obok Westfield Arkadia.
Idealne dla singla lub pary, ceniących nowoczesny standard i świetną lokalizację.

Podstawowe informacje
-Powierzchnia: 41 m²
-Liczba pokoi: 2
-Balkon z zabudową szklaną (wyjście z salonu i sypialni)
-Stan: w pełni wyposażone
-Osiedle z całodobową ochroną

Układ mieszkania
-salon z aneksem kuchennym
-oddzielna sypialnia
-łazienka
-przedpokój

Wyposażenie
Kuchnia:
zabudowa na wymiar
lodówka
piekarnik
płyta indukcyjna
zmywarka
Salon:
sofa
stolik RTV
stół z krzesłami
wyjście na balkon
Sypialnia:
łóżko
szafa
wyjście na balkon

Atuty
balkon z zabudową szklaną
nowoczesne osiedle z ochroną
świetna lokalizacja przy Arkadii
pełne wyposażenie
blisko centrum biznesowego

Lokalizacja
Doskonałe położenie na pograniczu Woli, Śródmieścia i Żoliborza:
-Westfield Arkadia - zakupy, restauracje, siłownia
-blisko Metro Dworzec Gdański
-przystanki tramwajowe i autobusowe (ok. 200 m)
-sąsiedztwo kompleksu biurowego Forest
-ul. Burakowska - restauracje i lokale lifestyle
W okolicy również szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne.

Koszty
-Czynsz najmu: 4000 zł / miesiąc
-Czynsz administracyjny: 500 zł (dla 1 osoby)
-Prąd: wg zużycia
-Kaucja: 4500 zł

Zapraszam do kontaktu
Chętnie udzielę dodatkowych informacji oraz umówię prezentację mieszkania.

Сучасна 2-кімнатна квартира | балкон | поруч з Аркадією | Клопот

Здається в оренду комфортна, повністю мебльована 2-кімнатна квартира площею 41 м², розташована на вул. Клопот у Варшаві, поруч із торговим центром Westfield Arkadia.
Ідеально підходить для одиноких людей або пар, які цінують сучасний рівень комфорту та чудове розташування.

Основна інформація
-Площа: 41 м²
-Кількість кімнат: 2
-Балкон із заскленою конструкцією (вихід із вітальні та спальні)
-Стан: повністю мебльована
-Житловий комплекс із цілодобовою охороною

Планування квартири
-вітальня з кухонним куточком
-окрема спальня
-ванна кімната
-передпокій

Обладнання
Кухня:
вбудована меблі на замовлення
холодильник
духовка
індукційна плита
посудомийна машина
Вітальня:
диван
тумба під телевізор
стіл зі стільцями
вихід на балкон
Спальня:
ліжко
шафа
вихід на балкон

Переваги
балкон зі скляною огорожею
сучасний житловий комплекс з охороною
чудове розташування біля Аркадії
повне обладнання
поруч із діловим центром

Розташування
Чудове розташування на межі районів Воля, Сродмієстя та Жоліборж:
-Westfield Arkadia - магазини, ресторани, тренажерний зал
-поблизу станції метро Dworzec Gdański
-трамвайні та автобусні зупинки (прибл. 200 м)
-поруч з офісним комплексом Forest
-вул. Бураковська - ресторани та заклади lifestyle
У районі також є школи, дитячі садки та зони відпочинку.

Витрати
-Орендна плата: 4000 злотих / місяць
-Адміністративний збір: 500 злотих (для 1 особи)
-Електроенергія: за фактичним споживанням
-Застава: 4500 злотих

Запрошую до зв'язку
З радістю надам додаткову інформацію та домовлюся про огляд квартири.

Modern 2-bedroom flat | balcony | next to Arkadia | Kłopot

A comfortable, fully furnished 2-bedroom flat of 41 m² is available to rent, situated on Kłopot Street in Warsaw, right next to Westfield Arkadia.
Ideal for a single person or a couple who appreciate modern standards and a great location.

Key details
-Area: 41 m²
-Number of rooms: 2
-Balcony with glazed enclosure (access from the living room and bedroom)
-Condition: fully furnished
-Estate with 24-hour security

Layout
-Living room with kitchenette
-Separate bedroom
-Bathroom
-Hallway

Fittings
Kitchen:
Built-in fitted units
Fridge
Oven
Induction hob
Dishwasher
Living room:
Sofa
TV stand
dining table and chairs
access to the balcony
Bedroom:
bed
wardrobe
access to the balcony

Highlights
balcony with glazed enclosure
modern estate with security
excellent location near Arkadia
fully equipped
close to the business centre

Location
Excellent location on the border of Wola, Śródmieście and Żoliborz:
-Westfield Arkadia - shopping, restaurants, gym
-close to Gdański Station (Metro)
-tram and bus stops (approx. 200 m)
-adjacent to the Forest office complex
-Burakowska Street - restaurants and lifestyle venues
There are also schools, nurseries and recreational areas in the vicinity.

Costs
-Rent: PLN 4,000 / month
-Service charge: PLN 500 (for 1 person)
-Electricity: charged according to consumption
-Deposit: PLN 4,500

Please feel free to contact me
I d be happy to provide further information and arrange a viewing of the flat.