We speak PL, UA, RU, ENG

Funkcjonalne studio z wydzieloną sypialnią | balkon | Praga-Północ | ul. Okrzei

Do wynajęcia atrakcyjne, funkcjonalne studio z wydzieloną sypialnią, położone przy ul. Okrzei na warszawskiej Praga-Północ w Warszawa.

Idealne dla singla lub pary, którzy cenią wygodę, świetną lokalizację i klimat tej części miasta.

Opis mieszkania
Mieszkanie składa się z:
-salonu z aneksem kuchennym
-łazienki
-dużego balkonu
Układ jest bardzo funkcjonalny i komfortowy do codziennego życia.

Wyposażenie
pralka
lodówka
zmywarka
telewizor
pełne umeblowanie
Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz.

Atuty
wydzielona strefa sypialniana
duży balkon
świetna lokalizacja
w pełni wyposażone
idealne dla singla lub pary

Lokalizacja
Doskonałe miejsce do życia - wszystko w zasięgu spaceru:
sklepy, restauracje, kawiarnie
kino, basen, punkty usługowe
szybki dostęp do komunikacji miejskiej
blisko Ogród Zoologiczny w Warszawie
spacerem do Stare Miasto w Warszawie przez kładkę pieszą
Idealne połączenie miejskiego stylu życia i rekreacji.

Warunki najmu
-Czynsz najmu: 3000 zł / miesiąc
-Opłaty administracyjne: 700 zł (czynsz + media)
-Kaucja: 1-miesięczny czynsz

Zapraszam do kontaktu
Chętnie udzielę dodatkowych informacji oraz umówię prezentację mieszkania.

Функціональна однокімнатна квартира з окремою спальнею | балкон | Прага-Північ | вул. Окжей

Здається в оренду приваблива, функціональна однокімнатна квартира з окремою спальнею, розташована на вул. Окжей у варшавському районі Прага-Північ.

Ідеально підходить для одинокої людини або пари, які цінують комфорт, чудове розташування та атмосферу цієї частини міста.

Опис квартири
Квартира складається з:
- вітальні з кухонним куточком
- ванної кімнати
- великого балкона
Планування дуже функціональне та зручне для повсякденного життя.

Обладнання
пральна машина
холодильник
посудомийна машина
телевізор
повне меблювання
Квартира готова до заселення відразу.

Переваги
відокремлена спальна зона
великий балкон
чудове розташування
повністю обладнана
ідеальна для одинокої людини або пари

Розташування
Чудове місце для життя - все в межах пішої доступності:
магазини, ресторани, кав'ярні
кінотеатр, басейн, сервісні пункти
швидкий доступ до громадського транспорту
поблизу Варшавського зоопарку
пішки до Старого міста у Варшаві через пішохідний міст
Ідеальне поєднання міського стилю життя та відпочинку.

Умови оренди
-Орендна плата: 3000 злотих / місяць
-Адміністративні витрати: 700 злотих (орендна плата + комунальні послуги)
-Застава: орендна плата за 1 місяць

Запрошую до зв'язку
З радістю надам додаткову інформацію та домовлюся про огляд квартири.

Functional studio with a separate bedroom | balcony | Praga-North | Okrzei Street

An attractive, functional studio with a separate bedroom is available to rent, situated on Okrzei Street in Warsaw s Praga-North district.

Ideal for a single person or a couple who value comfort, a great location and the atmosphere of this part of the city.

Apartment description
The apartment comprises:
- a living room with a kitchenette
- a bathroom
- a large balcony
The layout is very functional and comfortable for everyday living.

Fittings
washing machine
fridge
dishwasher
TV
fully furnished
The flat is ready to move into immediately.

Highlights
separate sleeping area
large balcony
great location
fully equipped
ideal for a single person or a couple

Location
An excellent place to live - everything within walking distance:
shops, restaurants, cafés
cinema, swimming pool, amenities
quick access to public transport
close to Warsaw Zoo
walking distance to Warsaw s Old Town via a footbridge
The perfect combination of city living and leisure.

Rental terms
-Rent: PLN 3,000 / month
-Service charges: PLN 700 (rent + utilities)
-Deposit: 1 month s rent

Please feel free to contact me
I d be happy to provide further information and arrange a viewing of the flat.