We speak PL, EN, UA, RU

Stylowa kawalerka z klimatyzacją | Grzybowska 37 | Nowy budynek

Do wynajęcia nowoczesna, komfortowo urządzona kawalerka o powierzchni 30 m², położona w sercu Warszawy przy ul. Grzybowskiej 37.

Mieszkanie znajduje się w nowym, prestiżowym apartamentowcu z 2023 roku na strzeżonym i zamkniętym osiedlu.

UKŁAD MIESZKANIA:
- Salon z aneksem kuchennym oraz funkcjonalnie wydzieloną częścią sypialnianą,
- Nowoczesna łazienka,
- Przedpokój,
- Balkon (idealny na poranną kawę).

STANDARD I WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia.
Komfort: Zamontowana klimatyzacja.
Sprzęt AGD/RTV: Telewizor, pralka, piekarnik, odkurzacz, żelazko.
Wnętrze jest jasne, nowoczesne i przemyślane pod kątem przechowywania.

LOKALIZACJA:
Absolutne centrum biznesowe Warszawy (Wola/Śródmieście).
Komunikacja: Kilka minut pieszo do Metra, przystanków tramwajowych i autobusowych.
Okolica: W bezpośrednim sąsiedztwie liczne restauracje, kawiarnie, siłownie i sklepy spożywcze.
Spacerem dojdziesz do Złotych Tarasów oraz Browarów Warszawskich.

KOSZTY:
Czynsz najmu: 5 000 PLN
Czynsz administracyjny: 500 PLN
Umowa: Najem okazjonalny.

Zapraszam na prezentację mieszkania!
To idealna propozycja dla osoby ceniącej wysoki standard i życie w centrum miasta.

EN

Stylish Studio with A/C | Grzybowska 37 | New Building

For rent: a modern, comfortably furnished studio apartment (30 m²) located in the heart of Warsaw at 37 Grzybowska St. The apartment is situated in a new, prestigious residential building (completed in 2023) within a secured and gated community.

LAYOUT:
- Living room with a kitchenette and a functionally separated sleeping area,
- Modern bathroom,
- Hallway,
- Balcony (perfect for morning coffee).

STANDARD & EQUIPMENT:
Finished to a high standard, fully furnished, and ready to move in.
Comfort: Equipped with air conditioning.
Appliances: TV, washing machine, oven, vacuum cleaner, iron.
The interior is bright, modern, and designed with plenty of storage space.

LOCATION:
The ultimate business hub of Warsaw (Wola/City Center).
Transport: Just a few minutes' walk to the Metro, tram, and bus stops.
Surroundings: Immediate access to numerous restaurants, cafes, gyms, and grocery stores. Within walking distance of Złote Tarasy and Browary Warszawskie.

COSTS:
Rent: 5,000 PLN
Administrative fee: 500 PLN
Contract: Occasional lease (najem okazjonalny).

Feel free to contact me for a viewing!
This is a perfect choice for someone who values high quality and city-center living.

UA

Стильна кавалерка з кондиціонером | Grzybowska 37 | Новий будинок
Здається в оренду сучасна, комфортно облаштована квартира-студія площею 30 м², розташована в самому серці Варшави за адресою вул. Grzybowska, 37. Квартира знаходиться в новому престижному апартаменті 2023 року побудови на закритій території під охороною.

ПЛАНУВАННЯ:
Вітальня з кухонним куточком та функціонально виділеною спальною зоною,
Сучасна ванна кімната,
Передпокій,
Балкон (ідеальне місце для ранкової кави).

СТАНДАРТ ТА ОБЛАДНАННЯ:
Квартира з високим стандартом оздоблення, повністю мебльована та готова до заселення.
Комфорт: Встановлено кондиціонер.
Побутова техніка: Телевізор, пральна машина, духовка, пилосос, праска.
Інтер'єр світлий, сучасний та продуманий для зручного зберігання речей.

ЛОКАЦІЯ:
Самий центр ділового життя Варшави (Воля/Середмістя).
Транспорт: Кілька хвилин пішки до метро, трамвайних та автобусних зупинок.
Околиця: Поруч численні ресторани, кав'ярні, тренажерні зали та продуктові магазини. У пішій доступності ТЦ Złote Tarasy та Browary Warszawskie.

ВИТРАТИ:
Орендна плата: 5 000 PLN
Адміністративний чинш: 500 PLN
Договір: Оренда оказіональна (najem okazjonalny).

Запрошую на перегляд!
Це ідеальний варіант для тих, хто цінує високий стандарт та життя в центрі міста.