WE speak PL, UA, RU, ENG

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie przy metrze Dworzec Gdański | Garaż | ul. Słomińskiego

Do wynajęcia komfortowe, dwupokojowe mieszkanie położone w doskonałej lokalizacji przy ul. Zygmunta Słomińskiego, tuż obok stacji metra Dworzec Gdański. Idealna propozycja dla osób pracujących w centrum lub w pobliskich biurowcach.

Podstawowe informacje:
Liczba pokoi: 2
Lokalizacja: Warszawa - Śródmieście Północne
Budynek z windą
Miejsce w garażu podziemnym w cenie najmu

Opis mieszkania:
Mieszkanie jest funkcjonalne, jasne i wygodne w codziennym użytkowaniu. Składa się z:
-salonu z aneksem kuchennym
-sypialni
-łazienki z WC
-przedpokoju
Lokal idealny dla singla, pary lub osób pracujących w okolicy centrum.

Lokalizacja - największy atut:
Mieszkanie znajduje się bezpośrednio przy metrze Dworzec Gdański, co zapewnia szybki dojazd do każdej części miasta.
W bezpośrednim sąsiedztwie:
Gdański Business Center
Centrum Handlowe Arkadia
Dworzec PKP Warszawa Gdańska
przystanki tramwajowe i autobusowe
sklepy, restauracje, siłownie, punkty usługowe
Dojazd do centrum zajmuje kilka minut.

Opłaty:
-5000 zł czynsz najmu
-1300 zł czynsz administracyjny
-6000 zł kaucja

Umowa na rok, najem okazjonalny

Dodatkowo:
-miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie
-bezpieczny, monitorowany budynek

Zapraszam do kontaktu

До оренди 2-кімнатна квартира біля метро Dworzec Gdański | Гараж | вул. Сломінського

До оренди комфортна 2-кімнатна квартира, розташована в чудовому місці на вул. Зигмунта Сломінського, поруч зі станцією метро Dworzec Gdański. Ідеальна пропозиція для людей, які працюють в центрі або в сусідніх офісних будівлях.

Основна інформація:
Кількість кімнат: 2
Розташування: Варшава - Північний центр міста
Будівля з ліфтом
Місце в підземному гаражі входить у вартість оренди

Опис квартири:
Квартира функціональна, світла і зручна в повсякденному користуванні. Складається з:
-вітальні з кухонним куточком
-спальні
-ванної кімнати з туалетом
-передпокою
Квартира ідеально підходить для одиноких, пар або людей, які працюють в районі центру.

Розташування - найбільша перевага:
Квартира знаходиться безпосередньо біля метро Dworzec Gdański, що забезпечує швидкий доступ до будь-якої частини міста.
У безпосередній близькості:
Gdański Business Center
Торговий центр Arkadia
Залізничний вокзал Warszawa Gdańska
Трамвайні та автобусні зупинки
Магазини, ресторани, тренажерні зали, пункти обслуговування
Доїзд до центру займає кілька хвилин.

Оплата:
5000 злотих орендна плата
1300 злотих адміністративна плата
6000 злотих застава

Договір на рік, тимчасовий найм

Додатково:
-місце для паркування в підземному гаражі в ціні
-безпечна, відеоспостережувана будівля

Запрошую до контакту

2-room flat for rent near the Dworzec Gdański underground station | Garage | Słomińskiego Street

A comfortable, two-room flat for rent, located in an excellent location at Zygmunta Słomińskiego Street, right next to the Dworzec Gdański metro station. An ideal proposition for people working in the city centre or in nearby office buildings.

Basic information:
Number of rooms: 2
Location: Warsaw - Śródmieście Północne
Building with a lift
Underground garage space included in the rent

Description of the flat:
The flat is functional, bright and comfortable for everyday use. It consists of:
-living room with kitchenette
-bedroom
-bathroom with toilet
-hallway
The property is ideal for a single person, a couple or people working in the city centre area.

Location - the biggest advantage:
The flat is located directly next to the Dworzec Gdański metro station, which provides quick access to every part of the city.
In the immediate vicinity:
Gdański Business Centre
Arkadia Shopping Centre
Warszawa Gdańska railway station
tram and bus stops
shops, restaurants, gyms, service outlets
It takes a few minutes to get to the city centre.

Fees:
PLN 5,000 rent
PLN 1,300 administrative fee
PLN 6,000 deposit

One-year contract, occasional rental

Additionally:
- parking space in the underground garage included in the price
- secure, monitored building

Feel free to contact me.