Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Żoliborzu, przy ul. Powązkowskiej.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni ok.44 m² znajduje się na 3. piętrze i składa się z:
- Przestronnego salonu z otwartą kuchnią, stołem jadalnianym, sofą, stolikiem kawowym, szafką RTV, półką na książki oraz telewizorem,
- Wygodnej sypialni (12,5 m²) z łóżkiem małżeńskim ze skrzynią, szafkami nocnymi i dużą szafą,
- Łazienki z prysznicem, pralką, umywalką, WC oraz zabudową z szafkami i szufladami,
- Balkonu (7,2 m²) z wyjściem zarówno z salonu, jak i sypialni,
- Przedpokoju z zabudowaną szafą na odzież i obuwie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się na doskonale skomunikowanym osiedlu na Żoliborzu - przystanek autobusowy przy ul. Powązkowskiej, blisko stacja SKM z szybkim połączeniem z Dworcem Gdańskim i Mokotowem (tzw. Mordorem).

UDOGODNIENIA:
- Wysoki standard wykończenia
- Sprzęt AGD wysokiej jakości
- Balkon 7,2 m²
- Telewizor
- Pralka
- Zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, toster
- Miejsce w garażu podziemnym
- Mieszkanie w pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania

CENA:
Cena wynajmu: 4600 zł + 680 zł czynsz administracyjny
Dodatkowo płatny prąd - według zużycia
Kaucja: 4600 zł

MEDIA:
- Prąd
- Kanalizacja
- Internet (do podłączenia)

Mieszkanie dostępne od 22.04.2025.

Numer oferty: 555785
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present a 2-room apartment located in Żoliborz, on Powązkowska Stree.

LAYOUT:
The apartment is approx. 44 m² and located on the 3rd floor. It consists of:
- A bright living room with an open kitchen, dining table, sofa, coffee table, TV stand, bookshelf, and a TV,
- A bedroom (12.5 m²) with a double bed with storage, nightstands, and a spacious wardrobe,
- A bathroom with a shower, washing machine, sink, toilet, and built-in cabinets and drawers,
- A 7.2 m² balcony accessible from both the living room and the bedroom,
- A hallway with a built-in wardrobe for shoes and outerwear.

LOCATION:
The apartment is located in a well-connected neighborhood in Żoliborz - bus stop on Powązkowska Street, near the SKM station with direct connections to Dworzec Gdański and the business district (Mokotów).

AMENITIES:
- High standard finish
- High-quality kitchen appliances
- 7.2 m² balcony
- TV
- Washing machine
- Dishwasher, oven, induction hob, toaster
- Underground parking space
- Fully furnished and ready to move in

PRICE:
Monthly rent: 4600 PLN + 680 PLN administrative fee
Electricity - paid according to usage
Deposit: 4600 PLN

UTILITIES:
- Electricity
- Sewage
- Internet (to be connected)

Available from: 22.04.2025

Offer number:555785
Feel free to contact our office!