Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 4-pokojowe mieszkanie z ogródkiem, znajdujące się w spokojnej i zielonej okolicy.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD :
Mieszkanie o powierzchni 85 m² składa się z:
- przestronnego salonu (28 m²) połączonego z aneksem kuchennym, z którego roztacza się widok na zieleń i ogródek - idealne -miejsce na poranną kawę lub relaks po pracy,
- trzech wygodnych sypialni,
- łazienki z wanną, pralką i suszarką.

Apartament jest w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do zamieszkania. Do mieszkania przynależy ogródek, miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska - wszystko wliczone w cenę.

LOKALIZACJA :
Apartament umiejscowiony jest w spokojnej okolicy z dogodnym dostępem do komunikacji miejskiej - tuż przy budynku znajduje się przystanek autobusowy oraz szybki wyjazd na trasę S8.
W najbliższym sąsiedztwie znajdują się: poczta, paczkomat InPost, sklepy Biedronka i Żabka, kawiarnia oraz sala zabaw dla dzieci.

UDOGODNIENIA :
- Prywatny ogródek
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym
- Komórka lokatorska
- Pralka i suszarka
- Umeblowanie
- Zielona okolica

Dostępne do wynajęcia od teraz

CENA :
Koszt wynajmu to 5000 zł miesięcznie,
dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 1500 zł.

MEDIA :
- Kanalizacja
- Prąd

Numer oferty:903413

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present a 4-room apartment with a garden, located in a peaceful and green neighborhood.

LAYOUT :
The apartment, with an area of 85 m², consists of:
- a spacious living room (28 m²) combined with a kitchenette, overlooking greenery and a private garden - the perfect spot for a morning coffee or relaxing after work,
- three comfortable bedrooms,
- a bathroom with a bathtub, washing machine, and dryer.

The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in. It comes with a private garden, an underground parking space, and a storage unit - all included in the price.

LOCATION :
The apartment is situated in a calm area with convenient access to public transport - a bus stop is located right next to the building, and there is quick access to the S8 route.
In the immediate vicinity you will find a post office, InPost parcel locker, Biedronka and Żabka stores, a café, and a children's playroom.

AMENITIES :
- Private garden
- Underground parking
- Storage unit
- Washing machine and dryer
- Fully furnished
- Green surroundings

Available for rent from now

PRICE :
The rental cost is 5000 PLN per month,
with an additional administrative fee of 1500 PLN.

UTILITIES :
- Sewerage
- Electricity

Offer number:903413

Please contact our office for more information!