Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 3-pokojowe mieszkanie w Wilanowie, ul. Ruczaj.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 114 m² składa się z:
- przestronnej części dziennej z oddzielną kuchnią i przestronnym salonem,
- trzech sypialni - idealnych do wypoczynku lub pracy,
- dwóch eleganckich łazienek,
- dwóch balkonów, idealnych na poranną kawę i relaks na świeżym powietrzu.
- Mieszkanie jest w pełni wyposażone, gotowe do zamieszkania. Ogrzewanie zapewnia kotłownia, co gwarantuje - komfort przez cały rok. Przestronne wnętrze, jasne i funkcjonalne, pozwala na wygodne życie w spokojnej okolicy.

LOKALIZACJA:
- Mieszkanie znajduje się w prestiżowej okolicy Wilanowa, w dzielnicy Zawady. Doskonałe połączenie z centrum miasta oraz szybki dostęp do sklepów, restauracji i terenów rekreacyjnych. W bliskiej okolicy znajdują się szkoły, sklepy spożywcze, apteki, a także tereny zielone, które sprzyjają aktywnemu wypoczynkowi. Dojazd do ścisłego centrum Warszawy zajmuje zaledwie 20 minut.

UDOGODNIENIA:
- Balkon
- Garaż/miejsce parkingowe (+300 zł miesięcznie)
- Oddzielna kuchnia
- Wysokiej jakości wykończenie
- Wysoka jakość sprzętu AGD
- Internet światłowodowy dostępny
- Możliwość podłączenia szybkiego internetu (1GB)

CENA:
- Koszt wynajmu to 8 500 zł miesięcznie,
(wszystkie opłaty wliczone w cenę).
- Miejsce parkingowe: +300 zł miesięcznie.

MEDIA:
- Kanalizacja,
- Prąd,
- Szybki Internet.

Numer oferty: 924127

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present to you a 3-bedroom apartment located in Wilanów, Ruczaj Street.

LAYOUT:
The apartment has an area of 114 m² and consists of:
- A spacious living area with a separate kitchen and a spacious living room,
- Three bedrooms - perfect for rest or work,
- Two elegant bathrooms,
- Two balconies, ideal for morning coffee and relaxation outdoors.
The apartment is fully furnished and ready to move in. The heating is provided by a boiler, ensuring comfort throughout the year. The spacious, bright, and functional interior allows for comfortable living in a peaceful area.

LOCATION:
The apartment is located in the prestigious Wilanów district, in the Zawady neighborhood. It offers excellent access to the city center and quick access to shops, restaurants, and recreational areas. Nearby, you will find schools, grocery stores, pharmacies, and green areas perfect for active recreation. The trip to the city center of Warsaw takes only 20 minutes.

AMENITIES:
- Balcony,
- Garage/parking space (+300 PLN per month),
- Separate kitchen,
- High-quality finishes,
- High-quality home appliances,
- Fiber optic internet available,
- Possibility of connecting high-speed internet (1GB).

PRICE:
The rental cost is 8,500 PLN per month (all utilities included in the price).
Parking space: +300 PLN per month.

UTILITIES:
- Sewage,
- Electricity,
- High-speed internet.

Offer number: 924127

Please feel free to contact our office!