Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Woli, ul. Jana Kazimierza 60.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Przytulne mieszkanie 57 m² w nowoczesnym apartamentowcu

Salon połączony z kuchnią - przestronny i jasny, wyposażony w telewizor, wygodną kanapę, dwa fotele, stół jadalny z prawdziwego drewna i cztery krzesła. Dodatkowo dostępna jest komoda oraz regał na książki. Kuchnia wyposażona w nowoczesną wyspę kuchenną, zmywarkę, płytę indukcyjną, naczynia i szklanki. Z salonu prowadzi wyjście na balkon umeblowany meblami ogrodowymi.

Sypialnia - przytulna i funkcjonalna, z dużym łóżkiem małżeńskim, przestronną szafą, toaletką, biurkiem do pracy oraz telewizorem.

Łazienka - komfortowa, wyposażona zarówno w wannę, jak i prysznic. Znajduje się w niej także pralka oraz praktyczny regał do przechowywania.

Hol - Funkcjonalny hol z szafą na wierzchnie ubrania i obuwie - zawsze wszystko na swoim miejscu!

UDOGODNIENIA:
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym
- Wysoki standard wykończenia i nowoczesny design.
- Jest możliwość doposażenia mieszkania do potrzeb najemcy!

LOKALIZACJA:
W budynku mieści się salon urody , Biedronka, kawiarnia. W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, zapewniając dogodne połączenia z innymi częściami Warszawy.
Dostępne są różnorodne punkty handlowo-usługowe( CH Fort Wola ) oraz lokale gastronomiczne, co zapewnia wygodę codziennego życia. W niedalekiej odległości znajdują się parki miejskie, takie jak Park im. Józefa Sowińskiego oraz Park im. Edwarda Szymańskiego, oferujące przestrzeń do rekreacji i wypoczynku.

CENA:
Koszt wynajmu to 4000 zł miesięcznie
Czynsz do administracji 1000 zl
Miejsce parkingowe 250 zł

MEDIA:
- Prąd

Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania od zaraz. Idealne dla pary, singla lub osób pracujących zdalnie. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje oraz dogodna komunikacja miejska.

Numer oferty: 201422

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

______________________________________________________________________

We are pleased to present a 2-room apartment located in Wola, at Jana Kazimierza 60.

LAYOUT:
A cozy 57 m² apartment in a modern residential building.

The living room is connected to the kitchen spacious and bright, equipped with a TV, a comfortable sofa, two armchairs, a solid wood dining table, and four chairs. Additionally, there is a chest of drawers and a bookshelf. The kitchen features a modern island, a dishwasher, an induction hob, dishes, and glasses. The living room leads to a balcony furnished with garden furniture.

The bedroom is cozy and functional, with a large double bed, a spacious wardrobe, a dressing table, a work desk, and a TV.

The bathroom is comfortable, equipped with both a bathtub and a shower. There is also a washing machine and a practical storage shelf.

The hallway includes a functional wardrobe for outerwear and shoes keeping everything in its place!

AMENITIES:
- Parking space in an underground garage
- High standard of finish and modern design
- Possibility to furnish the apartment according to the tenant's needs

LOCATION:
The building houses a beauty salon, a Biedronka supermarket, and a café. Nearby, there are bus and tram stops, providing convenient connections to other parts of Warsaw. Various shops, services, and restaurants ensure a comfortable daily life. The apartment is also close to parks such as Józef Sowiński Park and Edward Szymański Park, offering green spaces for relaxation and outdoor activities.

PRICE:
Rent: 4000 PLN per month
Administrative fee: 1000 PLN
Parking space 250 zł

UTILITIES:
- Electricity

The apartment is ready for immediate move-in. Ideal for a couple, a single professional, or remote workers. Nearby, you will find shops, restaurants, and convenient public transport.

Offer ID:201422

Feel free to contact our office!