English bellow:

Serdecznie zapraszam do wynajmu wyjątkowego apartamentu o powierzchni 53 m², znajdującego się w prestiżowym budynku Cosmopolitan, w samym sercu Warszawy. Budynek, zaprojektowany przez Helmuta Jahna, wyróżnia się nowoczesnym designem oraz doskonałym standardem wykończenia. Z apartamentu rozpościera się przepiękny widok na panoramę miasta, co czyni to miejsce idealnym dla osób poszukujących luksusu i wygody w centrum stolicy.

ROZKŁAD MIESZKANIA

Mieszkanie składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym i jadalnią, komfortowej sypialni z pojemnymi szafami, eleganckiej łazienki wyposażonej zarówno w wannę, jak i prysznic, oraz funkcjonalnego przedpokoju.

STANDARD WYKOŃCZENIA

Apartament został wykończony z dbałością o każdy detal, z użyciem materiałów najwyższej jakości. Wnętrze jest w pełni wyposażone w sprzęt AGD klasy premium marki Miele, w tym piekarnik z mikrofalą, płytę indukcyjną, zmywarkę, lodówkę z kostkarką, pralkę oraz suszarkę. Dodatkowo, apartament wyposażony jest w system inteligentnego domu, który umożliwia zdalne sterowanie oświetleniem, roletami, ogrzewaniem oraz klimatyzacją, co zapewnia komfort i wygodę codziennego użytkowania.

LOKALIZACJA

Cosmopolitan to jedna z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Warszawie, tuż przy Placu Grzybowskim oraz Ogrodzie Saskim. W pobliżu znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, butiki oraz inne usługi. Dzięki doskonałej dostępności do komunikacji miejskiej, w tym metra, można w szybki sposób dotrzeć do innych części miasta. To miejsce łączy prestiżową lokalizację, komfort i wyjątkowy styl życia.

DODATKOWE OPŁATY

Czynsz administracyjny: 2200 zł
Media: zaliczka na media 500 zł
Kaucja: 14 000 zł
DODATKOWE INFORMACJE

W cenie najmu zawarte jest miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

Serdecznie zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania!

English:

You are cordially invited to rent an exceptional 53 m² apartment, located in the prestigious Cosmopolitan building, in the heart of Warsaw. The building, designed by Helmut Jahn, is distinguished by its modern design and excellent standard of finishings. The apartment offers a beautiful view of the city skyline, making this place ideal for those seeking luxury and convenience in the center of the capital.

APARTMENT LAYOUT

The apartment consists of a spacious living room with a kitchenette and dining area, a comfortable bedroom with capacious closets, an elegant bathroom equipped with both a bathtub and a shower, and a functional hallway.

STANDARD OF FINISHING

The apartment has been finished with attention to every detail, using materials of the highest quality. The interior is fully equipped with premium appliances by Miele, including an oven with microwave, induction hob, dishwasher, refrigerator with cube maker, washing machine and dryer. In addition, the apartment is equipped with a smart home system that allows remote control of lighting, blinds, heating and air conditioning, which provides comfort and convenience for daily use.

LOCATION

Cosmopolitan is one of the most prestigious locations in Warsaw, right by Grzybowski Square and Saxon Garden. There are numerous restaurants, cafes, boutiques and other services nearby. With excellent accessibility to public transportation, including the subway, you can quickly reach other parts of the city. This place combines prestigious location, comfort and exceptional lifestyle.

ADDITIONAL FEES

Administrative rent: 2200 zł
Utilities: advance payment for utilities 500 zł
Deposit: 14 000 zł
ADDITIONAL INFORMATION

Included in the rental price is a parking space in the underground garage.

Feel free to contact me and arrange a presentation of the apartment!