We speak Ua Pl Ru En

Wyjątkowe mieszkanie na wynajem od zaraz - ul. Górnośląska, Solec, Warszawa
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą jedynego takiego mieszkania dostępnego w słynnych IKSACH przy ul. Górnośląskiej. Idealna propozycja dla osób szukających komfortu, nowoczesności i świetnej lokalizacji w sercu Warszawy.

Szczegóły mieszkania:
Powierzchnia: 48 m²
Piętro: 3. piętro w zadbanym budynku z trzema windami
Lokalizacja: ul. Górnośląska, 2 minuty do przystanku Torwar
Rozkład i wyposażenie:
Salon:

Luksusowy komplet wypoczynkowy z elektrycznymi funkcjami siedzenia i regulowanymi zagłówkami.
Telewizor LED 55 cali, stylowy stolik kawowy.
Duże okna z eleganckimi zasłonami, zapewniające świetne doświetlenie przestrzeni.
Kuchnia:

Otwarta na salon, nowoczesna zabudowa stolarska w ciepłym odcieniu drewna.
AGD: płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówko-zamrażarka.
Czarny blat i panel ścienny dodają wnętrzu wyrazistości.
Sypialnia:

Duże łóżko z szufladami na pościel lub garderobę, pluszowy zagłówek w kolorze szmaragdowym.
Zamontowane termo-rolety zaciemniające dla komfortu w upalne dni.
Łazienka:

Kabina prysznicowa z termostatyczną armaturą.
Stylowe wykończenie: ciemne płytki połączone z drewnianymi elementami.
Przedpokój:

Pojemna szafa gospodarcza z lustrem, w której znajduje się pralka i dodatkowa szuflada na pranie.
Balkon:

Widok na zielone patio, idealne miejsce na poranną kawę.
Dodatkowe informacje:
Ekspozycja: południowo-zachodnia, zapewniająca naturalne światło i ciepło przez cały dzień.
Internet: światłowód, możliwość podpisania umowy przez najemcę.
Parking: opcja wynajęcia miejsca za szlabanem tuż obok budynku (dodatkowo płatne).
Okolica:
Spacerowa odległość do Parku Łazienki Królewskie i Parku Sapera.
Bliskość tętniących życiem bulwarów wiślanych, Stadionu Legii Warszawa i COS Torwar.
Doskonała komunikacja miejska.
Koszty:
Czynsz: 4400 zł
Media: około 950 zł + prąd według zużycia.
Kaucja: 6000 zł.
Umowa: na minimum 12 miesięcy, z opcją wcześniejszego zakończenia w przypadku znalezienia zastępcy.

Dlaczego warto?
To mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i wygodzie, wykończone materiałami wysokiej jakości, idealne zarówno dla singla, jak i pary.

Nie zwlekaj - skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na oglądanie i zamieszkać w tej wyjątkowej lokalizacji.

Ми говоримо українською, польською, російською та англійською

Унікальна квартира для оренди вже зараз - вул. Горношльонська, Солец, Варшава

Запрошуємо ознайомитися з пропозицією єдиної такої квартири, доступної в знаменитих ІКСАХ на вул. Горношльонська. Ідеальна пропозиція для тих, хто шукає комфорт, сучасність і чудове розташування в серці Варшави.

### Деталі квартири:
- **Площа:** 48 м²
- **Поверх:** 3-й поверх у доглянутому будинку з трьома ліфтами
- **Локація:** вул. Горношльонська, 2 хвилини до зупинки Torwar

### Планування та обладнання:
1. **Вітальня:**
- Розкішний набір м яких меблів із електричними функціями регулювання сидіння і підголівників.
- LED-телевізор на 55 дюймів, стильний кавовий столик.
- Великі вікна з елегантними шторами, які забезпечують чудове природне освітлення.

2. **Кухня:**
- Відкрита до вітальні, сучасне меблювання в теплих відтінках дерева.
- Техніка: індукційна плита, духовка, посудомийна машина, холодильник із морозильною камерою.
- Чорна стільниця та стінна панель додають контрасту й елегантності.

3. **Спальня:**
- Велике ліжко з висувними ящиками для постільної білизни або одягу, з плюшевим узголів ям у смарагдовому кольорі.
- Встановлені термозатемнюючі ролети для комфорту в спекотні дні.

4. **Ванна кімната:**
- Душова кабіна з термостатичною арматурою.
- Стильне оздоблення: поєднання темної плитки з дерев яними елементами.

5. **Передпокій:**
- Містка господарська шафа з дзеркалом, у якій розташована пральна машина та додаткова шухляда для білизни.

6. **Балкон:**
- Вид на зелене патіо, ідеальне місце для ранкової кави.

### Додаткова інформація:
- **Орієнтація:** південно-західна, що забезпечує природне освітлення та тепло протягом усього дня.
- **Інтернет:** оптоволоконний, можливість укладання договору орендарем.
- **Паркування:** можливість оренди місця за шлагбаумом біля будинку (за додаткову плату).
- **Околиці:**
- У пішій доступності парк Лазенки-Крульовські та парк Сапера.
- Неподалік жваві Віслінські бульвари, стадіон Легія Варшава і комплекс COS Torwar.
- Відмінна міська комунікація.

### Витрати:
- **Оренда:** 4400 злотих
- **Комунальні послуги:** близько 950 злотих + електроенергія за лічильником.
- **Застава:** 6000 злотих.
- **Договір:** мінімум на 12 місяців із можливістю дострокового розірвання у разі пошуку заміни.

### Чому варто?
Ця квартира спроєктована з урахуванням функціональності та комфорту, із використанням високоякісних матеріалів, ідеально підходить як для однієї особи, так і для пари.

Не зволікайте зв яжіться з нами вже сьогодні, щоб домовитися про огляд і стати мешканцем цієї унікальної локації!

We speak Ua Pl Ru En

Unique Apartment for Rent - Górnośląska Street, Solec, Warsaw

We are pleased to present this exclusive apartment available for rent in the iconic "IKSY" building on Górnośląska Street. A perfect choice for those seeking comfort, modernity, and an excellent location in the heart of Warsaw.

### Apartment Details:
- **Area:** 48 m²
- **Floor:** 3rd floor in a well-maintained building with three elevators
- **Location:** Górnośląska Street, 2 minutes from the "Torwar" bus stop

### Layout and Features:
1. **Living Room:**
- A luxurious sofa set with electrically adjustable seating and headrests.
- A 55-inch LED TV and a stylish coffee table.
- Large windows with elegant curtains that allow plenty of natural light.

2. **Kitchen:**
- Open to the living room, modern cabinetry in warm wood tones.
- Appliances: induction hob, oven, dishwasher, fridge with freezer.
- Black countertop and backsplash add a striking contrast.

3. **Bedroom:**
- A spacious bed with storage drawers for bedding or clothing, featuring a plush emerald green headboard.
- Fitted with blackout thermal blinds for comfort on sunny days.

4. **Bathroom:**
- Shower cabin with thermostatic fittings.
- Elegant finish: dark tiles paired with wooden accents.

5. **Hallway:**
- A spacious utility wardrobe with a mirror, housing a washing machine and an additional laundry drawer.

6. **Balcony:**
- Overlooking a green patio, a perfect spot for morning coffee.

### Additional Information:
- **Orientation:** South-west, ensuring natural light and warmth throughout the day.
- **Internet:** Fiber-optic connection available; contract to be signed by the tenant.
- **Parking:** Optional rental of a parking spot behind a barrier next to the building (extra charge).
- **Neighborhood:**
- Walking distance to Łazienki Królewskie Park and Sapera Park.
- Close to vibrant Vistula Boulevards, Legia Warsaw Stadium, and COS Torwar sports complex.
- Excellent public transportation connections.

### Costs:
- **Rent:** 4400 PLN
- **Utilities:** Approx. 950 PLN + electricity according to usage.
- **Deposit:** 6000 PLN.
- **Contract:** Minimum 12 months, with the option to terminate early if a replacement is found.

### Why Choose This Apartment?
Designed with functionality and comfort in mind, this apartment is finished with high-quality materials, making it ideal for singles or couples.

Don t wait - contact us today to schedule a viewing and make this unique space your new home!



Мы говорим на укр, польском, русском и английском

Уникальная квартира в аренду - ул. Горношлёнская, Солец, Варшава

Предлагаем вашему вниманию эксклюзивную квартиру в знаменитом доме ИКСЫ на ул. Горношлёнская. Идеальный выбор для тех, кто ищет комфорт, современность и прекрасное расположение в самом сердце Варшавы.

### Детали квартиры:
- **Площадь:** 48 м²
- **Этаж:** 3-й этаж в ухоженном доме с тремя лифтами
- **Расположение:** ул. Горношлёнская, 2 минуты от автобусной остановки Torwar

### Планировка и особенности:
1. **Гостиная:**
- Роскошный диван с электрорегулировкой сидений и подголовников.
- LED-телевизор на 55 дюймов и стильный кофейный столик.
- Большие окна с элегантными шторами, обеспечивающие отличное естественное освещение.

2. **Кухня:**
- Открытая в гостиную, современная мебель в теплых тонах дерева.
- Техника: индукционная плита, духовка, посудомоечная машина, холодильник с морозильной камерой.
- Чёрная столешница и фартук придают интерьеру эффектный контраст.

3. **Спальня:**
- Большая кровать с выдвижными ящиками для постельного белья или одежды, с плюшевым изголовьем изумрудного цвета.
- Установлены затемняющие терморулонные шторы для комфорта в жаркие дни.

4. **Ванная комната:**
- Душевая кабина с термостатической арматурой.
- Элегантное оформление: сочетание тёмной плитки и деревянных элементов.

5. **Прихожая:**
- Вместительный хозяйственный шкаф с зеркалом, в котором находится стиральная машина и дополнительный ящик для белья.

6. **Балкон:**
- Вид на зелёный внутренний двор, идеальное место для утреннего кофе.

### Дополнительная информация:
- **Ориентация:** юго-западная, что обеспечивает естественное освещение и тепло в течение всего дня.
- **Интернет:** оптоволокно, договор заключается арендатором.
- **Парковка:** возможность аренды парковочного места за шлагбаумом рядом с домом (за дополнительную плату).
- **Окрестности:**
- В пешей доступности парк Лазенки-Крулевске и парк Сапера.
- Рядом оживлённые Вислинские бульвары, стадион Легия Варшава и спортивный комплекс COS Torwar.
- Отличная транспортная доступность.

### Расходы:
- **Аренда:** 4400 злотых
- **Коммунальные услуги:** около 950 злотых + электричество по счётчику.
- **Залог:** 6000 злотых.
- **Договор:** минимум на 12 месяцев, с возможностью досрочного расторжения при поиске замены.

### Почему стоит выбрать?
Эта квартира спроектирована с учётом функциональности и комфорта, выполнена из высококачественных материалов и идеально подходит как для одного человека, так и для пары.

Не откладывайте свяжитесь с нами уже сегодня, чтобы договориться о просмотре и стать жителем этой уникальной локации!