: Krótko:
Miasteczko Wilanów | 98,20 m² | 3 pokoje | 2 balkony | 1 miejsce w garażu | 1 piętro

: Dla kogo?
Idealny dla wymagającego singla, pary lub rodziny 2+1 oraz 2+2. Dla osób ceniących spokój i bezpieczeństwo, a jednocześnie bliskość pełnej infrastruktury miejskiej.
Świeżo po remoncie.

: Atuty?
- Mieszkanie po generalnym remoncie zakończonym we Wrześniu.
- Ciche i słoneczne.
- W zasięgu ręki dostęp do pełnej infrastruktury usługowo-edukacyjnej.

: Czy to mieszkanie dla Ciebie?
Szukasz wygodnego, cichego apartamentu w najlepszej lokalizacji w Wilanowie? Zależy Ci również by żyć komfortowo i bezpiecznie, a jednocześnie mieć w zasięgu ręki wszystko co niezbędne do życia: sklepy, restauracje oraz dobrą komunikację z centrum miasta?
Dobrze zaprojektowane 3 pokojowe mieszkanie na 1 piętrze.
Część dzienną stanowi salon z wyjściem na balkon z widokiem na wewnętrzne patio. Kuchnia otwarta na salon, wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty AGD. W korytarzu zabudowa z szafami wnękowymi.

Część prywatną stanowią dwie sypialnie z wyjściem na drugi balkon.
Urocze, ciche, z wygodnym rozkładem

: Rozkład:
- przestronny salon z kuchnią,
- 2 sypialnie,
- łazienka z wanną,
- łazienka z prysznicem,
- 2 balkony.

Wysoki standard wykończenia budynku, mieszkania i powierzchni wspólnych, szerokie nowoczesne hole na każdym piętrze. Budynek z całodobowym monitoringiem i ochroną, zapewniający bezpieczeństwo mieszkańcom.

: Co w okolicy?
Miasteczko Wilanów to doskonała propozycja dla osób, które chcą mieć w pobliżu całą infrastrukturę miejską oraz dostęp do miejsc rekreacji. Znajdują się tutaj liczne sklepy, usługi, restauracje, kawiarnie, obiekty sportowe (golf, korty tenisowe, siłownie). Nie brakuje również placówek edukacyjnych, w pobliżu kilka szkół państwowych oraz międzynarodowych (British School, Willy-Brandt-Schule, Szkoła Europejska, Liceum Francuskie), są również przedszkola dla najmłodszych. Okolica sprzyja spędzaniu wolnego czasu na świeżym powietrzu. W pobliżu Pałac w Wilanowie z kompleksem parkowym, Park Kultury w Powsinie, liczne wielokilometrowe ścieżki rowerowe.

: Jak z komunikacją?
Bezproblemowa komunikacja samochodem z centrum oraz biznesowymi częściami miasta zajmie nie więcej niż 15-20 minut.

: Samochody?
Do apartamentu przynależy 1 stacjonarne miejsce postojowe w garażu,

: Podsumowanie:
Dodatkowo płatny: Czynsz administracyjny 2000 PLN miesięcznie + prąd.

Zapraszam na prezentację, z przyjemnością pokażę Ci ten wyjątkowy apartament.

: Briefly:
Miateczko Wilanów | Sarmacka I 98,20 m² | 3 rooms | 2 balconies | 1 garage space | 1 floor.

: For whom?
Ideal for singles, couple or family of 2+1 / 2+2. For those who value peace and security, yet proximity to full urban infrastructure.

: Advantages?
- Quiet and sunny
- Within easy reach of access to daily services and educational infrastructure

: Is this apartment for you?
If you are looking for a quiet apartment away from the hustle and bustle of the city, where you have everything you need to live at your fingertips, this is a proposal for you. If you additionally value a closed housing estate, close to shops, restaurants and cafes, this could be your dream apartment.

Well designed 2 bedroom apartment on the 1st floor.
The layout of the apartment offers a spacious living room with open access to the kitchen incl all necesseary appliances. From the living room you find access to a balcony overlooking the courtyard of the building. In the corridor connecting to the private are of the apartment you find built-in closets.

The private part consists of two bedrooms with access to a second balcony.
Charming, quiet, with a comfortable layout

: Layout:
- Spacious living room with kitchen
- 2 bedrooms
- Bathroom with bathtub
- Bathroom with shower
- 2 balconies

High standard of finishing of the building, apartment and common areas, wide modern lobbies on each floor. Building with 24-hour monitoring and security, ensuring the safety of residents.

: What's in the neighborhood?
Miasteczko Wilanów is an excellent option for people who want to have all the city infrastructure and access to recreational places nearby. There are numerous stores, services, restaurants, cafe's, sports facilities (golf, tennis courts, gyms). There is also no shortage of educational facilities, with several state and international schools nearby (British School, Willy-Brandt-Schule, European School, French Lyceum), there are also kindergartens for the youngest. The neighborhood is conducive to spending free time outdoors. Nearby is the Wilanów Palace with its park complex, the Park of Culture in Powsin, numerous multi-mile bike paths.

: How about communication?
Seamless communication by car with the center and business parts of the city will take no more than 15-20 minutes.

: Cars?
The price includes one parking space in the underground garage.

: Summary:
Administration fee: 2000 PLN.
Electricity paid based on consumpion extra.

I will be happy to show you this apartment!

Contact with us:
Ewa Knudsen  
Karolina Stawska  

: Short:
Miasteczko Wilanów | 98.20 m² | 3 rooms | 2 balconies | 1 garage space | 1st floor

: For whom?
Ideal for a demanding single, couple or family 2+1 and 2+2. For people who value peace and security, and at the same time proximity to full city infrastructure.
Freshly renovated.

: Advantages?
- Quiet and sunny.
- Access to the full range of service and educational infrastructure at your fingertips.

: Is this apartment for you?
Are you looking for a comfortable, quiet apartment in the best location in Wilanów? Do you also want to live comfortably and safely, and at the same time have everything you need for life at your fingertips: shops, restaurants and good communication with the city center?
Well-designed 3-room apartment on the 1st floor.
The living area consists of a living room with access to the balcony overlooking the inner patio. The kitchen is open to the living room , equipped with all the necessary household appliances. In the hallway, there is a built-in wardrobe.

The private part consists of two bedrooms with access to the second balcony.
Charming, quiet, with a comfortable layout

: Layout:
- spacious living room with kitchen,
- 2 bedrooms,
- bathroom with bathtub,
- bathroom with shower,
- 2 balconies.

High standard of finishing of the building , apartment and common areas, wide modern halls on each floor. Building with 24-hour monitoring and security, ensuring the safety of residents.

: What's nearby?
Miasteczko Wilanów is an excellent option for people who want to have the entire city infrastructure and access to recreational places nearby. There are numerous shops, services, restaurants, cafes, sports facilities (golf, tennis courts, gyms). There is also no shortage of educational institutions, several state and international schools nearby (British School, Willy-Brandt-Schule, European School, French Lyceum), there are also kindergartens for the youngest. The area is conducive to spending free time outdoors. Nearby is the Palace in Wilanów with a park complex, the Culture Park in Powsin, numerous multi-kilometer bicycle paths.

: How about communication?
Hassle-free communication by car with the city center and business parts of the city will take no more than 15-20 minutes.

: Cars?
The apartment includes 1 stationary parking space in the garage,

: Summary:
Additionally payable: Administrative rent PLN 2,000 per month + electricity.

I invite you to the presentation, I will be happy to show you this unique apartment.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )