SYMETRYCZNE, POWTARZALNE FORMY

Oferujemy jasny, nowoczesny apartament, w stonowany sposób łączący naturalne kolory i materiały - drewno, biel, szkło. Wyjątkowy projekt polegał na uproszczeniu detali, schowaniu wszystkiego co zaburzało symetryczne, równo podzielone liniami formy. Dzięki temu wnętrze jest proste, uporządkowane, ale jednocześnie lekkie i oryginalne.

WILANÓW NISKI

Ceniona lokalizacja w rejonie Wilanowa Niskiego, wokół niska zabudowa, domy i wille miejskie, w pobliżu zieleń i tereny rekreacyjne.

APARTAMENT

Apartament o powierzchni 228 m kw. rozmieszczony jest na dwóch poziomach, pierwszym i drugim, ostatnim piętrze dwupiętrowego, kameralnego budynku w którym jest tylko 5 lokali.
Pierwszy poziom to strefa dzienna, która jest dużą, otwartą przestrzenią podzieloną szafą, pełniącą rolę ściany, przysłaniającą kręcone schody. W kuchni i jadalni dominuje drewno, to wielkoformatowy, olejowany fornir jesionowy. W salonie przeważa biel delikatnie podkreślona cienką, czarną linią którą zastąpiono listwy przypodłogowe. Linia, jak i ściana nad blatem roboczym w kuchni i ściana przy kominku wykonana z trwałego, łatwego w utrzymaniu spieku kwarcowego. Delikatne, kręcone schody z proszkowanej stali prowadzą na piętro. Na piętrze znajduje się strefa nocna z trzema sypialniami z łazienkami, w tym wyjątkowa sypialnia typu master i tapicerowaną ścianą zastępującą zagłówek. Choć znajdują się tu trzy, intymne sypialnie to cała przestrzeń jest otwarta i pełna światła.

Do mieszkania przynależą dwa miejsca postojowe i komórka lokatorska o powierzchni 7,3 m2

I Piętro:
Salon, kuchnia z jadalnią, łazienka, gabinet
II Piętro:
3 sypialnie, 3 łazienki, pralnia

LOKALIZACJA

Wilanów Niski to spokojna, bezpieczna okolica o niskiej zabudowie i dużej ilości zieleni. Swoje miejsce ma tutaj wiele placówek dyplomatycznych czy prywatnych szkół i przedszkoli. Dobra i szybka komunikacja z Mokotowem i Śródmieściem.

Oferta tylko w Habitat Warsaw
=

Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego. Dane dotyczące oferty uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa
=

SYMMETRICAL, REPEATABLE FORMS

We are proud to offer a bright, modern apartment for sale, combining natural colours and materials - wood, white, glass in a subdued way. The unique design required simplifying of the details, hiding everything that disturbed the symmetrical forms, evenly divided by lines. As a result, the interior is simple, tidy, but at the same time light and original.

OLD WILANÓW

A valued location in the heart of Old Wilanów, low-rise buildings, townhouses and villas around, greenery and recreational areas nearby.

APARTMENT

The apartment with an area of 228 sq m is located on two levels, the first and second, last floor of a two-story, intimate building with only 5 apartments.
The first level is the day zone, which is a large, open space divided by a wardrobe, acting as a wall, covering the spiral staircase. The kitchen and dining room are dominated by wood, it is a large-format, oiled ash veneer. The living room is dominated by white, delicately emphasized by a thin black line which has been replaced with skirting boards. The line and the wall above the kitchen worktop and the wall by the fireplace are made of durable, easy-to-maintain quartz sinter. Gentle, powder-coated steel spiral stairs lead to the second floor, where there is a night zone with three bedrooms with bathrooms, including a unique master bedroom. Although there are three intimate bedrooms, the whole space is open and full of light.

The apartment includes two parking spaces and a storage room with an area of 7.3 m2.

LOCATION

Stary Wilanów is a quiet, safe neighborhood with low-rise buildings and lots of greenery. Many diplomatic missions as well as private schools and kindergartens have their place here. Good and fast communication with Mokotów and Śródmieście.

Offered only at Habitat Warsaw
=

The presented offer is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 par. 1 of the Civil Code. Data regarding the offer were obtained on the basis of the lessors' statements.
As a real estate agency, we charge a commission fee.
=