ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Funkcjonalne i nowoczesne mieszkanie

Aston Real Estate prezentuje 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Dywizjonu 303 na warszawskim Bemowie.

Mieszkanie było wykończone przez właścicieli na własny użytek z dbałością o każdy detal i zamysłem dużej praktyczności użytkowej. Pierwszy raz trafia na rynek najmu.

Mieszkanie usytuowane na drugim piętrze budynku. Mieszkanie jest bardzo funkcjonalne,

Mieszkanie zostało wykończone materiałami bardzo wysokiej jakości. W łazience znajduje się pralko-suszarka oraz dodatkowa suszarka. W łazience jest ogrzewanie podłogowe.

Okna mieszkania wychodzą na dwie strony świata. Z salony jest wyjście na duży taras. Z okien widok na wewnętrzny dziedziniec kameralnego osiedla.

Mieszkanie jest bardzo ciche. Oddalone od głównych ulic.

W mieszkaniu znajduje się bardzo dużo miejsc do przechowywania rzeczy.

W przedpokoju pojemna szafa wnękowa oraz zabudowa z półkami.

W głównej sypialni znajduje się bardzo pojemna szafa wnękowa.

W drugiej sypialni również znajduje się pojemna szafa.

Kuchnia w pełni wyposażona i funkcjonalna. Na uwagę zasługuje bardzo praktyczny młynek w zlewie. Lodówka Liebherr, zmywarka, piekarnik, zlew Franke, armatura KLUDI i GROHE. Pełna zabudowa bardzo dużej szafek do przechowywania. Ponadto osobny kran z filtrowaną wodą.

Budynek:

Mieszkanie znajduje się w budynku na osiedlu z ochroną przy ul. Dywizjonu 303. Budynek powstał w 2010 roku. Budynek posiada 3 piętra. Pod budynkiem znajduje się garaż. W budynku jest winda zjeżdżająca bezpośrednio do garażu. Osiedle jest całodobowo monitorowane i chronione. Z ładnie zagospodarowanym terenem wewnętrznym oraz placem zabaw. Zaletą osiedla jest też dobra komunikacja z resztą Warszawy.

Lokalizacja:

Budynek jest zlokalizowany nieopodal ulic: Lazurowa i Powstańców Śląskich. Doskonale rozbudowana infrastruktura. W okolicy znajduje się dużo zieleni za sprawą dużej ilości ogródków działkowych czy Lasku Bemowo, Lasku Na Kole czy Parku Górczewska. Okolica bogata jest w liczne sklepy (żabka), piekarnię, delikatesy, supermarkety (Wola Park), lokale usługowe, kawiarnie, restauracje oraz fitness klub Zdrofit.

W odległości 300 m znajduje się przystanek tramwajowy i autobusowy.

Do stacji metra można się dostać spacerem w 15 minut.

Szybko można się dostać na trasę S8.

Rozkład:

Mieszkanie liczy 65 m2 i składa się z: - salonu z wyjściem na duży taras - kuchni otwartej na salon

- głównej sypialni z pojemną szafą wnękową

- drugiej sypialni z szafą

- łazienki z wanną i kabiną prysznicową

- przedpokoju z szafą wnękową i półkami w zabudowie

- dużego tarasu

Dodatkowe informacje i koszty:

Mieszkanie jest odświeżone (odmalowane ściany).

Kwota najmu zawiera czynsz administracyjny (w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie).

Dodatkowo płatne zużycie prądu.

Możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.

W budynku jest winda.

Zapraszam na prezentację!

Kontakt:

Tel.

Functional and modern apartment

Aston Real Estate presents a 3-room apartment at ul. Dywizjonu 303 in Bemowo, Warsaw.

The apartment was finished by the owners for their own use, with attention to every detail and the idea of great practicality. For the first time on rental market.

The apartment is located on the second floor of the building. The apartment is very functional,

The apartment has been finished with very high quality materials. The bathroom has a washer-dryer and an additional dryer. The bathroom has underfloor heating.

The windows of the apartment face both sides of the world. From the living room there is access to a large terrace. The windows overlook the inner courtyard of the intimate housing estate.

The apartment is very quiet. Away from the main streets.

There are a lot of places to store things in the apartment.

In the hall there is a spacious built-in wardrobe and built-in shelves.

The master bedroom has a very spacious built-in wardrobe.

The second bedroom also has a spacious wardrobe.

The kitchen is fully equipped and functional. Noteworthy is a very practical grinder in the sink. Liebherr refrigerator, Franke sink, dishwasher, oven, KLUDI and GROHE fittings. Fully built-in very large storage cabinets. In addition, a separate tap with filtered water.

Building:

The apartment is located in a building in a guarded housing estate at ul. Dywizjonu 303. The building was built in 2010. The building has 3 floors. There is a garage under the building. The estate is monitored and protected 24 hours a day. With a nicely landscaped internal area and a playground. Another advantage of the estate is good communication with the rest of Warsaw.

Location:

The building is located near Lazurowa and Powstańców Śląskich streets. Perfectly developed infrastructure. There is a lot of greenery in the area thanks to a large number of allotment gardens, the Bemowo Forest, the Na Koło Forest and the Górczewska Park. The area is rich in numerous shops (żabka), bakery, delicatessen, supermarkets (Wola Park), service premises, cafes, restaurants and the Zdrofit fitness club.

There is a tram and bus stop 300 m away.

The metro station is a 15-minute walk away.

You can quickly get to the S8 route.

Layout:

The apartment measures 65 m2 and consists of:

- living room with access to a large terrace

- kitchen open to the living room

- master bedroom with a spacious built-in wardrobe

- second bedroom with wardrobe

- bathroom with a bathtub and a shower cabin

- hall with built-in wardrobe and built-in shelves

- large terrace

Additional information and costs:

The apartment is refreshed (walls repainted).

The rental amount includes administrative rent (including advance payments for water and heating).

Additionally paid electricity consumption.

Possibility to rent a space in the underground garage for an additional fee.

I invite you to the presentation!

Contact:

Tel.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Dbając o Państwa bezpieczeństwo w czasie pandemii koronawirusa (SARS COV-2) przygotowaliśmy szereg zaleceń mających na celu świadczenie usług z zachowaniem wszelkich możliwych środków ostrożności. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami dostępnymi na stronie Internetowej Aston Real Estate.

Mając na uwadze konieczność ograniczenia spotkań zapewniamy możliwość wizyty ONLINE poprzez popularne komunikatory, stwarzając tym samym sposobność dokładnego obejrzenia nieruchomości bez wychodzenia z domu.
Jesteśmy przygotowani do przeprowadzenia całego procesu wynajmu nieruchomości w sposób zdalny.

Aston Real Estate jako profesjonalna agencja nieruchomości zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa transakcji i pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za świadczoną usługę pośrednictwa.

Zachęcamy Państwa do odwiedzenia naszej strony Internetowej i zapoznania się ze wszystkimi ofertami.

Zapraszamy serdecznie do kontaktu z naszą agencją!