Przestronne, słoneczne 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 103 m2 usytuowane na 1 piętrze dwupiętrowej, kameralnej, zadbanej kamienicy w sercu Starej Saskiej Kępy.

Prestiżowa lokalizacja | 3 sypialnie | Cicha & spokojna okolica z widokiem na zieleń

Eleganckie mieszkanie o funcjonalnym rozkładzie będzie idealnym miejscem dla pary lub rodziny. Zaciszna lokalizacja w bliskości natury, jednocześnie doskonale skomunikowana z centrum miasta.
_________

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

- duży salon połączony z kuchnią w formie aneksu; w salonie znajduje się duża, wygodna kanapa z opcją spania, drewniany stół, komoda, szafka pod telewizor oraz TV. Kuchnia wyposażona jest w nowoczesne sprzęty AGD m.in. płyta indukcyjna połączona bezprzewodowo z okapem, zmywarka z funkcją automatycznego otwierania, lodówko-zamrażarka oraz piekarnik;

- sypialnia master;

- dwa pokoje, które moga pełnić funkcje sypialni, pokoju dziecinnego lub gabientu;

- łazienka master wyposażona jest w wannę, oddzielną kabinę prysznicową, pralkę oraz suszarkę automatyczną do odzieży);

- druga łazienka z kabiną prysznicową;

- hall,

- duży balkon.

Mieszkanie o eksozycji południowo-zachodniej; z każdego pokoju rozpościera się kojący widok na okoliczną zieleń.
Wnętrze jest w pełni wyposażone. Znajdują się w nim przestronne zabudowy meblowe z wbudowanymi oświetleniami led.

Udogodnienia:

Wiata garażowa znajdująca się na zamykanej posesji budynku - otwierana bramą automatyczną.

W wiacie znajdują się liczne półki, schowki oraz wieszak rowerowy. Jednocześnie wielkość pomieszczenia pozwala na swobodne parkowanie samochodu.

Do mieszkania przynależy 3,5 m2 odnowiona piwnica, wyposażona w funkcjonalne półki - do wyłącznej dyspozycji Najemcy

LOKALIZACJA:

Nieopodal brzegu Wisły, w malowniczej, zielonej i spokojnej okolicy, w sąsiedztwie Parku Skaryszewskiego oraz cieszącą sie niesłabnącą popularnością ulicy Francuskiej, przy której znajdują się liczne klimatyczne kawiarnie, cenione restauracje, różnorodne punkty usługowe, sklepy, żłobki, przedszkola i szkoły; w tym międzynarodwe szkoły francuskie.

Saska Kępa to lokalizacja chętnie wybierana ludzi polskiej kultury i sztuki oraz przez pracowników placówek dyplomatycznych i ekspatów. W okolicy znajdują się m.in. Ambasada Republiki Kolumbii, Ambasada Federacyjnej Republiki Brazylii, Ambasada Republiki Łotewskiej czy Ambasada Republiki Iraku.

Dogodny punkt komunikacyjny - liczne linie tramwajowe i autobusowe przebiegajace w bliskiej okolicy, zapewniaja sprawne dotarcie do centrum oraz w inne części Warszawy.

INFORMACJE DODATKOWE:

Miesięczny czynsz najmu: 14,000 zł (w tym zawarty jest już czynsz administracyjny ok. 1600 zł)

Dodatkowo płatny prąd oraz gaz c.w.u. (średnie miesięcze zużycie ok. 500 zł)

Użytkowanie wiaty - dodatkowo płatne 500 zł/miesiąc

Umowa najmu na min. 12 miesięcy

Dostępne od 15.11.2022

Serdecznie zapraszam na prezentację

______________________

A spacious, sunny 4-room apartment with an area of 103 m2, located on the 1st floor of a two-story, intimate, well-kept tenement house in the heart of Stara Saska Kępa.

Prestigious location | 3 bedrooms | Quiet & peaceful neighborhood overlooking the greenery

An elegant apartment with a functional layout will be an ideal place for a couple or a family. A quiet location close to nature, at the same time perfectly connected to the city center.
_________

ROOM LAYOUT:

- a large living room connected to the kitchen in the form of a kitchenette; in the living room there is a large, comfortable sofa with a sleeping option, a wooden table, a chest of drawers, a TV stand and a TV set. The kitchen is equipped with modern household appliances, including induction hob wirelessly connected to the hood, dishwasher with automatic opening function, fridge-freezer and oven;

- master bedroom;

- two rooms that can be used as a bedroom, kids room or an office room;

- the master bathroom is equipped with a bathtub, a separate shower cubicle, a washing machine and an automatic clothes dryer);

- a second bathroom with a shower cabin;

- hall,

- a spacious balcony.

South-west facing apartment; from each room there is a soothing view of the surrounding greenery.

The interior is fully equipped. There are spacious furniture with built-in LED lighting.

Amenities:

Garage shelter located on the closed property of the building - opened with an automatic gate.

In the shelter there are numerous shelves, lockers and a bicycle hanger. At the same time, the size of the room allows for free parking of the car.

The apartment includes a 3.5 m2 renovated basement, equipped with functional shelves - for the exclusive use of the Tenant

LOCATION:

Near the bank of the Vistula River, in a picturesque, green and peaceful area, in the vicinity of Skaryszewski Park and the unflagging popularity of Francuska Street, where there are numerous atmospheric cafes, valued restaurants, various service points, shops, nurseries, kindergartens and schools; including international French schools.

Saska Kępa is a location eagerly chosen by people of Polish culture and art, as well as by employees of diplomatic missions and expats. In the area there are, among others The Embassy of the Republic of Colombia, the Embassy of the Federative Republic of Brazil, the Embassy of the Republic of Latvia or the Embassy of the Republic of Iraq.

Convenient communication point - numerous tram and bus lines in the vicinity ensure efficient access to the city center and other parts of Warsaw.

ADDITIONAL INFORMATION:

Monthly rent: PLN 14,000 (including the administrative rent of approx. PLN 1,600)

Additionally, payable electricity and domestic hot water gas. (average monthly consumption approx. PLN 500)

The use of the shelter - additionally payable PLN 500 / month

Lease agreement for min. 12 months

Available from 15/11/2022

I kindly invite you to the presentation

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.