Przedstawiamy Państwu ofertę wynajmu dwupoziomowego apartamentu o powierzchni 103 m2 w centrum biznesowej części Warszawy.

W apartamencie znajdują się 4 pokoje (sypialnia, antresola, pokój gościnny / biuro oraz salon), kuchnia oraz dwie łazienki. Do lokalu przynależą dwa miejsca postojowe w parkingu podziemnym oraz komórka lokatorska.

Apartament znajduje się na 7 i 8 piętrze. Dzięki usytuowaniu ponad linią dachową okolicznych budynków z 6-metrowego okna w apartamencie rozciąga się piękny widok na panoramę Warszawy.

Lokal został wykończony z najwyższą starannością. Wszystkie meble zostały wykonane na wymiar, w apartamencie znajdują się materiały najwyższej jakości (włoskie płytki, podłogi z orzecha amerykańskiego, okap wysuwany automatycznie z blatu, armatura Tres, lampy prestiżowowych firm oświetleniowych, jak również pełne wyposażenie RTV/AGD).

Osiedle jest zamknięte, objęte systemem całodobowej ochrony. Na parterze znajduje się sklep spożywczy, restauracje, znakomity sklep z wyborem win oraz kwiaciarnia.

Do wyłącznego użytku mieszkańców dostępna jest siłownia, recepcja oraz usługi concierge.

Apartament jest w pełni wyposażony, gotowy od razu do zamieszkania. Istnieje możliwość współpracy z firmą sprzątającą oraz konserwatorem.

W najbliższej okolicy apartamentu znajduje się biznesowa dzielnica warszawy, żłobki, przedszkola oraz szkoły (prywatne i publiczne) jak również centrum handlowe (Galeria Mokotów) i kilka obiektów sportowych (baseny, ścianki wspinaczkowe, korty tenisowe, etc.). Mieszkanie jest dobrze skomunikowane (ok. 3 minuty piechotą do zajezdni autobusowej, 5 minut piechotą do zajezdni tramwajowej oraz 3 przystanki od I linii metra).
Dojazd do ścisłego centrum warszawy zajmuje 10 min. samochodem lub taxówką.
Do nieruchomości przynależą dwa miejsca garażowe oraz komórka lokatorska.

Zapraszam serdecznie do prezentacji tej wyjątkowej nieruchomości, gdzie po ciężkim dniu pracy można się zrelaksować przy kawie z widokiem na skyline Warszawy oraz poczuć klimat Big City Life.

We are offering a two-level apartment of 103 m2 in the business center of Warsaw.

Apartment:

The apartment has 4 rooms (bedroom, mezzanine, living room / office and living room), kitchen and two bathrooms. There are two parking spaces in the underground car park and a tenant cell.

The apartment is located on the 7th and 8th floor. Thanks to the location above the roofline of the surrounding buildings, the apartment enjoys a beautiful view of the Warsaw skyline from a 6-meter window.

The flat was finished with the highest quality materials. All furniture is made to measure, you can find here Italian tiles, wooden floors, Tres armature, lamps of prestige names, as well as full range of home appliances.

The estate is closed, covered by 24 hour security services. On the ground floor there is a grocery store, restaurants, an excellent wine shop and a florist.

For the exclusive use of the residents there is a gym, reception and concierge services.

The apartment is fully equipped.It is possible to continue cooperation with our current cleaning company and a conservator.

In the immediate vicinity of the apartment there is a business district of Warsaw, nurseries, kindergartens and schools (private and public) as well as shopping center (Galeria Mokotów) and several sports facilities (swimming pools, climbing walls, tennis courts, etc.). The apartment is well connected (about 3 minutes walk to the bus, 5 minutes to the tram and 3 stops from the 1st metro line).
Getting to the center of Warsaw takes 10 minutes by car or taxi.

The property includes two garage spaces and a storage room.
I cordially invite you to the presentation of this unique property, where after a hard day's work you can relax with a coffee with a view of the Warsaw skyline and feel the atmosphere of Big City Life.