ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Luksusowy apartament na warszawskim Powiślu Luksusowy, cichy apartament, wykończony i umeblowany w wysokim standardzie. Położony w kameralnym, 8 piętrowym budynku z garażem podziemnym. Doskonała lokalizacja na warszawskim Śródmieściu. Mieszkanie znajduje się w pięknym otoczeniu starego Powiśla, wokół parki, ale też doskonałe restauracje przy ul. Rozbrat, możliwość korzystania ze ścieżek rowerowych i joggingu w parku Łazienkowskim.

Budynek:
Budynek przy ul. Czerniakowskiej powstał w 2002 roku, posiada 8 kondygnacji naziemnych i dwupoziomowy podziemny parking. Na parterze budynku znajduje się portiernia i przestronne lobby oraz fitness club i sauna do wyłącznej dyspozycji mieszkańców. Budynek posiada całodobową ochronę.

Lokalizacja:
Apartament położony w dogodnej lokalizacji. Budynek usytuowany jest zdala od zgiełku miasta, ale niezwykle blisko najważniejszych wydarzeń życia stolicy - Bulwarów Wiślanych, Centrum Nauki Kopernik, Traktu Królewskiego, Krakowskiego Przedmieścia, Nowego Światu. W bardzo bliskim sąsiedztwie Parku im. Marszałka Edwarda Rydza-Śmigłego.
Dobrze rozwinięta komunikacja w pobliżu pozwala na szybki dojazd do centrum Warszawy i innych dzielnic w odległości 300 metrów znajduje się przystanek autobusowy. Bliska odległość Wisłostrady oraz punktów handlowych, usługowych, gastronomicznych i medycznych.

Rozkład:
Apartament liczy 103 m2 i składa się z:
- przestronnego salonu z otwartą kuchnią i jadalnią, z widokiem na park oraz wyjściem na balkon
- zamkniętej sypialni połączonej z garderobą i prywatną łazienką (masters bedroom)
- dodatkowego dużego pokoju (z przeznaczeniem na gabinet, dodatkową sypialnię, pokój gościnny lub pokój dla dziecka)
- garderoby
- pralni i spiżarni
- łazienki

Dodatkowe informacje i koszty:
Mieszkanie znajduje się na 6 piętrze.
Mieszkanie może być doposażone w zależności od potrzeb najemcy. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym połączone z mieszkaniem oraz komórka lokatorska.
Cena zawiera czynsz administracyjny, opłaty licznikowe (woda, ogrzewanie oraz prąd) płatne dodatkowo.

Zapraszam na prezentację!

Kontakt:

Tel.

A luxurious apartment in Warsaw's Powiśle
A luxurious, quiet apartment, finished and furnished to a high standard. Located in a discreet, 8-story building with an underground garage. Perfect location in Warsaw's Śródmieście district. The apartment is located in the beautiful surroundings of the old Powiśle, around parks, but also excellent restaurants at ul. Rozbrat, possibility of using bicycle paths and jogging in Łazienki Park.

Building:
The building was built in 2002, it has 8 above-ground storeys and a two-level underground car park. On the ground floor of the building there is a concierge desk and a spacious lobby, as well as a fitness club and sauna for the exclusive use of residents. The building has 24/7 security.

Location:
The apartment is situated in a convenient location. The building is located far from the hustle and bustle of the city, but extremely close to the most important events in the life of the capital - the Vistula Boulevards, the Copernicus Science Center, the Royal Route, Krakowskie Przedmieście, Nowy Świat. In very close proximity to the Marshal Edward Rydz-Śmigły Park. Well-developed communication nearby allows for quick access to the center of Warsaw and other districts - a bus stop 300 meters away. Close proximity to commercial, service, gastronomic and medical points.

Layout:
The apartment has 103 m2 and consists of:
- a spacious living room with an open kitchen and dining area, overlooking the parks and a balcony
- closed bedroom connected with a wardrobe and private bathroom (masters bedroom)
- an additional large room (intended for an office, additional bedroom, guest room or a room for a child) wardrobes
- laundry and pantry
- bathrooms

Additional information and costs:
The apartment is on the 6th floor. The apartment can be retrofitted depending on the tenant's needs. The apartment includes a parking space in the underground garage connected to the apartment and a storage room. The price includes rent, counter charges are additionally payable.

I invite you to the presentation!

Contact:

Tel.  

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Dbając o Państwa bezpieczeństwo w czasie pandemii koronawirusa (SARS COV-2) przygotowaliśmy szereg zaleceń mających na celu świadczenie usług z zachowaniem wszelkich możliwych środków ostrożności. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami dostępnymi na stronie Internetowej Aston Real Estate.

Mając na uwadze konieczność ograniczenia spotkań zapewniamy możliwość wizyty ONLINE poprzez popularne komunikatory, stwarzając tym samym sposobność dokładnego obejrzenia nieruchomości bez wychodzenia z domu.
Jesteśmy przygotowani do przeprowadzenia całego procesu wynajmu nieruchomości w sposób zdalny.

Aston Real Estate jako profesjonalna agencja nieruchomości zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa transakcji i pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za świadczoną usługę pośrednictwa.

Zachęcamy Państwa do odwiedzenia naszej strony Internetowej i zapoznania się ze wszystkimi ofertami.

Zapraszamy serdecznie do kontaktu z naszą agencją!