ENGLISH VERSION BELOW!

Świetna lokalizacja i szybki dojazd do centrum zajmuje zaledwie 15 min.
Bardzo fajna i przestronna kawalerka z osobną kuchnią.
Nadaje się doskonale na wynajem dla jednej lub dwóch osób może też być pod małe biuro, kancelarię lub pracownię.
Pod blokiem na parterze mieści się mnóstwo punktów usługowych oraz sklepów. Dosłownie 5 min piechotą znajduje się Biedronka.
Świetne miejsce dla osób ceniących bliskość infrastruktury miejskiej.

NIERUCHOMOŚĆ:

Mieszkanie o powierzchni 37,5m² obejmuje:
- salon - umeblowany częściowo z możliwością domeblowania
- osobną i przestronną kuchnię jak na ten metraż
- oraz łazienkę z wanną

Mieszkanie wyposażone jest w niezbędny sprzęt AGD oprócz zmywarki oraz jest częściowo umeblowane i gotowe do zamieszkania. Posiada instalację TV SAT i jest mozliwość podłączenia wybranego dostawcę. Budynek posiada monitoring i ochronę.

OKOLICA:

Ogromnym atutem nieruchomości jest bliskie sąsiedztwo z przeróżnymi punktami gastronomicznymi oraz sklepami. W niedalekiej okolicy znajduje się Park Skaryszewski w którym mieści się Jezioro Kamionkowskie oraz trochę bliżej Park Obwodu czyli miejsca świetne do aktywnego odpoczynku!
Dla osób ceniony świetny klimat oraz dobrą kuchnię niedaleko mieści się Restauracja Mateusza Gesslera w bardzo klimatycznym miejscu.
Komunikacja z pozostałą część miasta jest również bezproblemowa, ze względu na bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych.
Dodatkowo istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym oraz jest możliwość bezpłatnego parkowania przed blokiem.

PERSPEKTYWY:

Miejsce idealne dla osób ceniących sobie bliskość infrastruktury miejskiej i czerpiących z życia pełnymi garściami.

WSZYSTKIE KOSZTY:

Cena 2150 PLN/m-c - BEZ ŻADNYCH DODATKOWYCH KOSZTÓW!
Kaucja jednorazowa 2000 zł

UMOWA NAJMU OKAZJONALNEGO!

Nie zwlekaj, zadzwoń do nas i umów się na prezentację!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne i aktualne. Może się również zdarzyć, że pewne informacje mogą być niedokładne gdyż pochodzą od osób trzecich i nie wszystko zawsze możemy zweryfikować osobiście. Oczywiście Firma PlatinumHouse dokłada wszelkich starań aby prezentowane oferty były dokładne i rzetelne.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa prowizję w przypadku podpisania umowy najmu/sprzedaży między stronami.

ENGLISH VERSION /

Great location and quick access to the center takes only 15 minutes.
Very nice and spacious studio with a separate kitchen.
It is perfect for renting for one or two people, it can also be for a small office, office or studio.
There are plenty of service outlets and shops under the block on the ground floor. Biedronka is literally 5 minutes walk.
A great place for people who value the proximity of urban infrastructure.

PROPERTY:

The 37,5m² apartment includes:
- living room - partly furnished with the possibility of additional furniture
- a separate and spacious kitchen for this area
- and a bathroom with a bathtub

The apartment is equipped with the necessary household appliances in addition to the dishwasher and is partly furnished and ready to move in. It has SAT TV installation and it is possible to connect a selected provider. The building has monitoring and security.

AREA:

The huge advantage of the property is the proximity to various food outlets and shops. Nearby there is the Skaryszewski Park which houses the Kamionkowskie Lake and a little closer to the Circuit Park which is a great place for active rest!
For people valued great climate and good cuisine, there is Mateusz Gessler's Restaurant in a very atmospheric place nearby.
Communication with the rest of the city is also easy, due to the proximity of tram and bus stops.
In addition, it is possible to rent a parking space in the underground garage and there is the possibility of free parking in front of the block.

OUTLOOK:

An ideal place for people who appreciate the proximity of urban infrastructure and derive full life from handfuls.

ALL COSTS:

Price - 2150 PLN / mth - NO ADDITIONAL COSTS!
One-time deposit PLN 2,000

OCCASIONAL RENTAL AGREEMENT!

Do not hesitate, call us and arrange a presentation!

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, but is an invitation to cooperate with you. We strive to ensure that the information about the real estate offered is as accurate and current as possible. It may also happen that some information may be inaccurate because it comes from third parties and not everything can always be verified in person. Of course, PlatinumHouse makes every effort to ensure that the offers presented are accurate and reliable.

As a real estate agency, we charge a commission for brokerage services when a lease / sale agreement is signed between the parties.