>W kilku słowach<
Stary Mokotów || Wygodny i przestronny apartament dla rodziny z 1 dzieckiem.
Genialny, panoramiczny widok z każdego okna. Budynek z portiernią, siłownią oraz sauną. 98 mkw, 2 sypialnie, 2 łazienki, plus dwa balkony. Dodatkowo komórka oraz wygodne miejsce w garażu

>Czy to jest właśnie to<
Wasz apartament musi spełniać kluczowe oczekiwania. Zaczynając od wnętrza pełnego światła, z funkcjonalnym rozkładem dla rodziny z 1 dzieckiem.
Do tego balkon od strony zachodniej z widokiem ponad dachami okolicznych zabudowań, oraz balkon dostępny z sypialni od strony dziedzińca.
Wygoda i pragmatyzm dnia codziennego także jest istotny - 1 miejsce parkingowe oraz komórka lokatorska tuż za nim (o pow. ok. 2,5mkw).

Samo wnętrze mimo upływającego czasu, zachowane w doskonałym stanie, wykończone w ponadczasowym stylu. Silny nacisk został położony na naturalne i trwałe materiały - naturalny parkiet, fornirowane fronty szaf oraz zabudowy stolarskiej, fornirowane drzwi, jakościowa armatura i wiele więcej.

Wyraźny podział na strefy - dzienna z otwartym aneksem kuchennym oraz wyjściem na loggię od strony ulicy Kazimierzowskiej. Ponadto garderoba oraz pralnia.
W strefie prywatnej znalazła się sypialnia master z własną łazienką en suite, oraz sypialnia dziecięca i ogólna łazienka.

>Lokalizacja ma znaczenie?<
Z całą pewnością ten apartamentowiec przy ul. Kazimierzowskiej to lokalizacja perfekcyjna. Parki - Arkadia oraz Królikarnia. Willowa, kameralna zabudowa Starego Mokotowa, szkoły i przedszkola. Komunikacja miejska (tramwaj i autobus 2 minuty od domu, stacja Metro 7 minut od domu).
Kawiarnie, restauracje, osiedlowe sklepy tuż za rokiem. Uroki życia w dużym mieście na wyciągnięcie ręki, a jednocześnie cisza i spokój nie tylko za oknami ale też po wyjściu z domu.

: Co jeszcze?
Łączna powierzchnia użytkowa to 98 mkw, z czego 2,5 mkw to powierzchnia przynależnej komórki lokatorskiej (usytuowana tuż za miejscem postojowym).
Cena: 2.500.000 PLN + 80.000 PLN za miejsce parkingowe.
Czynsz administracyjny z zaliczkami na media: 1.300 PLN / m-sc

Krystian Podbielski:  

>In just a few words<
Stary Mokotów || Comfortable and spacious apartment. Not only for famillies.
98 sqm, 2 bedrooms, 2 bathrooms, plus two balconies. Additionally, a storage room and a convenient place in the garage.
Building with concierge, gym and sauna.

>Is this what it is<
Your apartment must meet key expectations. Starting with a light-filled interior, with a functional layout.
Additionally, there is a balcony on the west and east side with a view over the roofs of the surrounding buildings.
Convenience and pragmatism of everyday life is also important - 1 parking space and a storage room right behind it (approx. 2.5 m2).
Possible to rearannge into 3 bedrooms.
Clear division into zones - day with open kitchenette and exit to the loggia looking over Kazimierzowska Street. In addition, a wardrobe and laundry.
The private area includes a master bedroom with its own en suite bathroom, as well as a children's bedroom and a shared bathroom.

: What else?
The total usable area is 98 m2, of which 2.5 m2 is the area of the associated storage room (located right behind the parking space).
Price: PLN 2,500,000 + PLN 80,000 for a parking space.
Administrative rent with advance payments for utilities: PLN 1,300 / month

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )