UA nad EN below

EUROVILLA przedstawia 2 pokojowe, perfekcyjnie wykończone mieszkanie na sprzedaż w kameralnej i butikowej inwestycji na Służewiu. Zamieszkaj w luksusie tuż przy torze wyścigów konnych, gdzie elegancja spotyka sportową pasję!
Możliwość zakupu cesji bez płacenia PCC!

LOKALIZACJA

Luksusowa inwestycja SOLEA, otulona kameralnymi alejkami i parkową przestrzenią, oferuje niepowtarzalne sąsiedztwo ze słynnym torem wyścigów konnych Służew - miejsce, które tętni życiem i sportowymi emocjami.
To idealne połączenie szyku miejskiego życia z urokami natury, gdzie każdego dnia możesz poczuć atmosferę wyrafinowanego wypoczynku i relaksu.
Bliskość terenów rekreacyjnych, a zarazem doskonała komunikacja z centrum Warszawy sprawiają, że to miejsce łączy wszystko, co najlepsze - prestiż, wygodę i aktywność na wyciągnięcie ręki.
- Galeria Mokotów: 15 min pieszo
- przystanek autobusowy: 5 min pieszo
- stacja Metro Ursynów: 20 min pieszo
- Lotnisko Chopin: 10 min samochodem

STANDARD WYKOŃCZENIA

Inwestycja
Najwyższy standard widać już od wejścia do apartamentowca, gdzie wita mieszkańców piękne lobby z całodobową portiernią. Części wspólne zostały wykończone z użyciem eleganckich, trwałych materiałów, takich jak naturalny kamień, szkło, ceramika, drewno oraz metal, tworząc harmonijną i ponadczasową estetykę.
Projekt wykonany przez francuskich architektów Fiszer Atelier 41.
Budynek spełnia najwyższe standardy polityki prośrodowiskowej co potwierdza certyfikat Breem.

Mieszkanie
Wnętrza harmonijnie łączą nowoczesny design z szykiem, tworząc przestrzeń idealną do komfortowego życia i wypoczynku. Mieszkanie wykończone z najwyższą dbałością o detale co widać na każdym kroku.
- Podłoga wyłożona deską dębową
- Wysokiej klasy oświetlenie ledowe
- Drzwi wewnętrzne wykonane na zamówienie (lakier polysk)
- Sprzęt kuchenny marki Siemens
- Hiszpański gres

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ

Funkcjonalny i przemyślany rozkład mieszkania zapewnia komfort i wygodę na co dzień dla singla lub dwóch osób. W mieszkaniu jest bardzo dużo szaf do przechowywania przedmiotów codziennego użytku. Wysokie pomieszczenia na 2,85 m z dużymi oknami powiększają optycznie przestrzeń.
Mieszkanie składa się z:
- hall z dużą szafą
- przestronny salon
- aneks kuchenny z wieloma szafkami
- łazienka z wanną
- sypialnia
- balkon 4,88 m2

INFORMACJE DODATKOWE

Do mieszkania przynależy wygodne miejsce parkingowe w garażu podziemnym płatne 60 000 zł.
Mieszkanie sprzedawane jest ze wszystkimi meblami i urządzeniami.

UA
EUROVILLA представляє 2-кімнатну розкішну квартиру в бутиковій інвестиції SOLEA на Служеві, поруч з іподромом. Квартира оброблена за найвищими стандартами з увагою до деталей - дубова підлога, техніка Siemens, іспанська плитка. Тиха локація, поблизу рекреаційних зон, з чудовим транспортним сполученням з центром Варшави (метро, Галерея Мокотов, аеропорт Шопена). Будинок з елегантним лобі, цілодобовою рецепцією та екологічним сертифікатом Breem. Квартира з балконом, готова для проживання. В ціні - все обладнання, можливість покупки шляхом переуступки без сплати PCC. Паркувальне місце оплачується додатково.

EN
EUROVILLA presents a luxurious 2-room apartment in the boutique SOLEA development in Służew, right next to the horse racing track. Finished to the highest standards with attention to detail - oak flooring, Siemens appliances, Spanish tiles. A quiet location, close to recreational areas, with excellent transport links to central Warsaw (metro, Galeria Mokotów, Chopin Airport). The building features an elegant lobby, 24/7 concierge, and a Breem eco-certificate. The apartment comes with a balcony and is ready to move in. Price includes all furnishings, with the option to purchase via assignment without PCC. Parking space available for an additional fee.

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego. _______________________________________________________________________________________________
Autorskie prawa majątkowe do fotografii nieruchomości przysługują wyłącznie firmie : Eurovilla Wilanów Sp .z o.o., Eurovilla Miasteczko Wilanów Sp .z o.o., Eurovilla Mokotów Sp .z o.o., Eurovilla Śródmieście Sp .z o.o.
Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie fotografii bez zgody Spółek Eurovilla jest zabronione i będzie traktowane jako naruszenie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.