: Krótko:
Wola, Jana Kazimierza | mieszkanie o powierzchni 63.4 m2 | 2 sypialnie, otwarta kuchnia | duża łazienka | blisko centrum i komunikacji miejskiej.

: Dla kogo?
Mieszkanie idealne dla rodzin poszukujących przestronnego lokum w spokojnej, ale dobrze skomunikowanej okolicy. Świetnie sprawdzi się również dla osób szukających mieszkania z elegancką i funkcjonalną przestrzenią.

: Atuty:
Nieruchomość składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni oraz łazienki z wanną i niezwykle potrzebnym w każdym mieszkaniu pomieszczeniem na pralkę i suszarkę. Duży przedpokój z szafą na wymiar dodaje funkcjonalności, a wysoka jakość wykończeń (meble kuchenne i łazienkowe wykonane na wymiar przez stolarza, naturalny kamień w kuchni i na podłodze) gwarantuje komfort użytkowania. Drewniany parkiet podkreśla elegancję wnętrza, zapewniając przytulną atmosferę. Wysokość pomieszczeń (2,80 m) daje poczucie przestrzeni, a duże okna wpuszczają do środka mnóstwo naturalnego światła.
Istnieje możliwość dokupienia miejsca parkingowego w garażu podziemnym (Dodatkowo płatne 70 000 PLN).

: Lokalizacja:
Mieszkanie położone w dynamicznie rozwijającej się części Woli, w otoczeniu licznych sklepów, restauracji, szkół i przedszkoli. W bliskiej odległości znajduje się przystanek autobusowy i tramwajowy, co zapewnia szybki dojazd do centrum oraz stacji metra Rondo Daszyńskiego (5-10 minut). Dzielnica jest przyjazna rodzinom, z dostępem do terenów zielonych oraz nowoczesnej infrastruktury edukacyjnej (nowa szkoła podstawowa na ul. Karlińskiego). Za chwile zakończy się przebudowa drogi Jana Kazimierza, która przeszła prawdziwą zmianę jakościową pod kątem bezpieczeństwa, ilości zieleni czy też jakości oświetlenia. To szczególnie ważne, bo okolica znacznie rozwinęła się w ostatnich latach. Powstała gęsta zabudowa, nowy mieszkańcami są często rodziny z dziećmi. Dodatkowo, w okolicy znajduje się nowoczesna infrastruktura edukacyjna, w tym nowa szkoła podstawowa przy ul. Karlińskiego. Wkrótce zakończy się przebudowa drogi Jana Kazimierza, która obejmuje nowe ścieżki rowerowe, szerokie chodniki i pas zieleni, co znacząco podnosi standardy bezpieczeństwa i komfortu życia. Dzięki dynamicznemu rozwojowi okolicy w ostatnich latach, liczba nowych inwestycji stworzyła idealne warunki do wygodnego i bezpiecznego życia.

: Podsumowanie:
Wyjątkowe mieszkanie w doskonałej lokalizacji, łączące w sobie zalety spokojnego życia wśród zieleni z bliskością miejskich udogodnień.

For more details, please call me:

Adrian Woźniak:  

Wiktor Król:  

: Short:
Wola, Jana Kazimierza | 63.4 m2 apartment | 2 bedrooms, open kitchen | large bathroom | close to the center and public transport.

: For whom?
The apartment is ideal for families looking for a spacious place in a quiet but well-connected area. It will also be perfect for people looking for an apartment with an elegant and functional space.

: Advantages:
The property consists of a living room with kitchenette, two bedrooms and a bathroom with a bathtub and a room for a washing machine and dryer, which is extremely necessary in every apartment. A large hall with a custom-made wardrobe adds functionality, and the high quality of finishes ( kitchen and bathroom furniture made to measure by a carpenter, natural stone in the kitchen and on the floor ) guarantees comfort of use. Wooden parquet emphasizes the elegance of the interior, providing a cozy atmosphere. The height of the rooms (2.80 m) gives a sense of space, and large windows let in plenty of natural light.
It is possible to purchase a parking space in the underground garage (additional fee PLN 70,000).

: Location:
The apartment is located in a dynamically developing part of Wola, surrounded by numerous shops, restaurants, schools and kindergartens. There is a bus and tram stop in close proximity, which provides quick access to the city center and the Rondo Daszyńskiego metro station (5-10 minutes). The district is family-friendly, with access to green areas and modern educational infrastructure (new primary school on Karlińskiego Street). The reconstruction of Jana Kazimierza Road will soon be completed, which has undergone a real qualitative change in terms of safety, amount of greenery and quality of lighting. This is especially important because the area has developed significantly in recent years. Dense development has been built, and new residents are often families with children. Additionally, there is modern educational infrastructure in the area, including a new primary school on Karlińskiego Street. The reconstruction of Jana Kazimierza Road will soon be completed, which includes new bicycle paths, wide sidewalks and a green belt, which significantly increases safety standards and comfort of life. Thanks to the dynamic development of the area in recent years, the number of new investments has created ideal conditions for comfortable and safe living.

: Summary:
A unique apartment in a great location, combining the advantages of a quiet life surrounded by greenery with proximity to city amenities.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )