- English version below -

: Krótko:
5 pokoi, kuchnia, łazienka. Świeżo wyremontowane mieszkanie, gotowe do natychmiastowego zamieszkania.
Doskonała lokalizacja tuż przy stacji Metro M2 Księcia Janusza, idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja.

: Dla kogo?
Dla osób poszukujących nowoczesnego mieszkania w dogodnej lokalizacji w Warszawie, ceniących bliskość komunikacji miejskiej oraz atrakcji miasta.
Dla inwestorów mieszkanie oferuje znakomity potencjał na wynajem dzięki swojej lokalizacji i układowi pomieszczeń.

: Atuty:
Wyjątkowa lokalizacja Mieszkanie znajduje się przy ul. Górczewskiej, jednej z głównych arterii Warszawy, zapewniającej doskonałe połączenie z resztą miasta.
Bliskość metra z okna mieszkania widać wejście do stacji metra, co czyni tę ofertę wyjątkowo atrakcyjną dla osób korzystających z komunikacji miejskiej.
Gotowe do zamieszkania Mieszkanie jest świeżo po remoncie i nikt jeszcze w nim nie mieszkał.
W pełni wyposażona kuchnia i łazienka, idealne do natychmiastowego wprowadzenia się.
Duża piwnica (5 m2)- miejsce na Twoje rzeczy, rowery.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Jeśli szukasz komfortowego mieszkania w świetnej lokalizacji, które jest gotowe do zamieszkania bez żadnych dodatkowych inwestycji, ta oferta jest idealna dla Ciebie!
Mieszkanie to zapewnia wygodę, nowoczesność i doskonałe połączenia komunikacyjne.

: Co w okolicy?
Bliskość centrów handlowych, restauracji, kawiarni, oraz terenów rekreacyjnych, takich jak Park Moczydło i Lasek na Kole.
Lokalizacja oferuje dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej, z licznymi sklepami, szkołami i punktami usługowymi.

: Jak z komunikacją?
Stacja metra tuż obok budynku, co gwarantuje szybki dojazd do każdego miejsca w Warszawie.
Blisko przystanki autobusowe i tramwajowe, co dodatkowo ułatwia przemieszczanie się po mieście.

: Podsumowanie:
To mieszkanie to doskonała propozycja dla tych, którzy poszukują nowoczesnej, gotowej do zamieszkania nieruchomości w świetnej lokalizacji.
Idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja o wysokim potencjale.

Zapraszamy do odkrycia tego komfortowego mieszkania przy ul. Górczewskiej!

For more details, please call us:
Zdzislaw Żukowski  
Karolina Tchorek  

- English version below -

: Short:
5 rooms , kitchen, bathroom. Freshly renovated apartment, ready for immediate occupancy.
Excellent location right next to the Metro M2 Księcia Janusza station, ideal both for living and as an investment.

: For whom?
For people looking for a modern apartment in a convenient location in Warsaw, who value proximity to public transport and city attractions.
For investors the apartment offers excellent rental potential thanks to its location and room layout.

: Advantages:
Unique location The apartment is located at Górczewska Street, one of the main arteries of Warsaw, providing excellent connections with the rest of the city.
Proximity to the metro the entrance to the metro station can be seen from the apartment window, which makes this offer exceptionally attractive for people using public transport.
Ready to move in The apartment has just been renovated and no one has lived in it yet.
Fully equipped kitchen and bathroom, perfect for immediate move-in.
Large basement (5 m2) - space for your belongings, bicycles.

: Is this what you are looking for?
If you are looking for a comfortable apartment in a great location that is ready to move in without any additional investment , this offer is perfect for you!
This apartment offers comfort, modernity and excellent transport connections.

: What's nearby?
Proximity to shopping centers, restaurants, cafes, and recreational areas such as Moczydło Park and Lasek na Koło.
The location offers access to full urban infrastructure, with numerous shops, schools and service points.

: How about communication?
The metro station is right next to the building, which guarantees quick access to any place in Warsaw.
There are bus and tram stops nearby, making it even easier to travel around the city.

: Summary:
This apartment is a great option for those looking for a modern, ready-to-move-in property in a great location.
Perfect both for living and as an investment with high potential .

We invite you to discover this comfortable apartment at Górczewska Street!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )