: Krótko:
Wola - ul. Zawiszy 12 - inwestycja znanego dewelopera Dom Development. Odświeżony, słoneczny apartament z balkonem i tarasem na ostatnim 7 piętrze. Jasne i przestronne dwupokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią.

: Dla kogo?
Dla singla, dla pary, dla pary z dziećmi. Dla osób ceniących spokój, bezpieczeństwo, dobrą lokalizację oraz bliskość do centrum miasta.

: Atuty?
Mieszkanie zaprojektowane i wykonane w sposób dający maksymalną wygodę mieszkańcom. Przestronne i komfortowe. Jednocześnie potęgujące wrażenia estetyczne związane z przebywaniem w ładnych i miłych dla oka ciepłych i kojących wnętrzach. Biała prostota wykończenia, połączona z beżami, szarościami i drewnianą podłogą. Do tego przestronna kuchnia z dużym oknem, które daje bardzo dużo światła ze względu na południową ekspozycję okien. Z sypialni wyjście na duży taras, a z salonu wyjście na balkon rozciągający się na szerokość całego mieszkania.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Jeśli szukasz spokojnego mieszkania z dala od wielkomiejskiego zgiełku, ale jednocześnie dobrze skomunikowanego, gdzie masz wszystko co niezbędne do życia w zasięgu ręki, to jest to propozycja dla Ciebie.

: Co w okolicy?
Liczne sklepy, restauracje i lokale użytkowe - wszystko co potrzebne do sprawnego codziennego funkcjonowania. Tereny rekreacyjne i spacerowe dookoła Parku Moczydło.

: Jak z komunikacją?
Przystanek autobusowy i tramwajowy około 150 m od budynku, skąd szybko można dotrzeć do centrum miasta
Metro M2 - Młynów
Stacja PKP - Koło
Alternatywnie - bezproblemowy dojazd samochodem zarówno do centrum jak i na obwodnicę Warszawy czy trasę S8.

: Samochody?
Miejsce w garażu podziemnym pod budynkiem dodatkowo płatne 70 000 zł.

Nie czekaj! Zadzwoń już dziś i umów się na prezentację. Z przyjemnością pokażę Państwu ten wyjątkowy apartament!

For more details, please call me:

Jakub Siudziński
 
Wiktor Król
 

I 

: Brief:
Wola - 12 Zawiszy St. - an investment of the well-known developer Dom Development. Refreshed, sunny apartment with balcony and terrace on the last 7th floor. Bright and spacious two-room apartment with a separate kitchen.

: For whom.
For a single, for a couple, for a couple with children. For people who value peace, security, good location and proximity to the city center.

: Advantages?
Apartment designed and made to give maximum convenience to the residents. Spacious and comfortable. At the same time enhancing the aesthetic experience of being in a nice and pleasing to the eye warm and soothing interiors. White simplicity of finishes, combined with beiges, grays and wooden floors. Plus a spacious kitchen with a large window, which gives a lot of light due to the southern exposure of the windows. The bedroom opens onto a large terrace, and the living room opens onto a balcony that stretches the width of the entire apartment.

: Is this what you are looking for?
If you are looking for a quiet apartment away from the hustle and bustle of the big city, but at the same time well connected, where you have everything you need to live within easy reach, this is the proposal for you.

: What about the neighborhood?

: How about transportation?
Bus and streetcar stop about 150 m from the building, from where you can quickly get to the city center
Metro M2 - Młynów
Train station - Koło
Alternatively - hassle-free access by car both to the center and to the Warsaw bypass or S8 route.

: Cars?
A place in the underground garage under the building additionally paid 70 000 zł.

Do not wait! Call today and make an appointment for a presentation. I will be happy to show you this unique apartment!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )