: Krótko:
Wyjątkowy 5 pokojowy apartament z 2 balkonami i 2 łazienkami | 2 miejscami garażowymi | 2 komórkami lokatorskimi.

: Dla kogo?
Dla wymagających klientów ceniących wysoką jakość wykończenia oraz spokojne sąsiedztwo. Dla rodziny 2+2 lub 2+3

: Atuty?
- Piękne wnętrze, nowocześnie urządzone, utrzymane w neutralnej tonacji, jasne, przestronne, z bardzo dużymi oknami
- Meble w całym mieszkaniu wykonane na wymiar
- Sprzęt nagłaśniający w całym mieszkaniu i na tarasie firmy Bose i KEF
- Sauna Infrared OASIS Infraline
- Odkurzacz centralny Beam Platinium
- Klimatyzacja Heier
- Sprzety AGD marki Simens
- Ekspozycja na 3 strony świata - wschód, południe, zachód; balkony i wszystkie okna od strony patio, w drugiej linii zabudowy, bardzo cicho
- Mieszkanie w inwestycji dewelopera znanego z wysokiej jakości wykonania.

: Czy to mieszkanie dla ciebie?
Apartament znajduje się na pierwszym piętrze w budynku na zamkniętym osiedlu.
Osiedle jest ciche i zielone z dala od wielkomiejskiego zgiełku, a zarazem blisko całej infrastruktury Placu Vogla z supermarketami Biedronka, Lidl, Api, pocztą, salonami piękności, lokalnymi kawiarniami i restauracjami.

: Rozkład mieszkania
2 strefy prywatne oddzielnie dla rodziców i dzieci. Połączone wspólną przestrzenią dzienną -przestronnym salonem otwartym na kuchnię.
W salonie znajduje się wygodna sofa, stolik kawowy, telewizor, i dyskretne miejsca do przechowywania książek. Z salonu mamy wyjście na loggię z pięknym widokiem na zielone, spokojne patio. Całość utrzymana w ciepłych, spokojnych kolorach, sprzyjająca wypoczynkowi.
Strefa rodziców to sypialnia, gabinet, garderoba i łazienka z sauną oraz oddzielna loggia.
Strefa dziecięca znajduje się po przeciwnej stronie mieszkania i składa się z 2 sypialni i łazienki, w (tym jedna z garderobą).
W przedpokoju zabudowanym szafami, lustrami i miejscami do siedzenia, znajduje się pomieszczenie techniczne -pralnia i suszarnia z zabudową na wymiar i zlewem oraz blatem roboczym.

: Co w okolicy?
Wszystko, czego potrzebujesz. Pełna infrastruktura w odległości paru minut: szkoły, przedszkola, przychodnie, Centrum Handlowe Pl. Vogla, tereny rekreacyjne nad Wisłą, pole golfowe, ścieżki rowerowe, korty tenisowe, szkoły jogi, pilates, studia masażu, salony piękności, kawiarnie i restauracje.

: Jak z komunikacją?
Przystanek autobusowy pod samym domem. Samochodem do centrum 30 minut. Na lotnisko Chopina 15 minut, Miasteczko Wilanów 5 minut.

: Co jeszcze:
2 miejsca postojowe w garażu podziemnym
2 komórki lokatorskie
płatne dodatkowo 120 000 PLN

Zadzwoń i dowiedz się więcej!


: Briefly:
Exceptional 5 bedroom apartment with 2 balconies and 2 bathrooms | 2 garage spaces | 2 storage units.

: For whom?
For discerning clients who appreciate high quality finishes and a quiet neighborhood. For a family of 2+2 or 2+3

: Advantages?
- Beautiful interior, contemporarily decorated, kept in neutral tones, bright, spacious, with large windows
- Furniture throughout the apartment made to measure
- Sound equipment throughout the apartment and on the terrace from Bose and KEF
- OASIS Infrared sauna
- Beam Platinium central vacuum cleaner
- Heier air conditioning
- Simens brand household appliances
- Exposure to 3 sides of the world - east, south, west; balconies and all windows facing the patio, in the second line of buildings, very quiet
- Apartment bult by a Developer known for its high quality workmanship.

: Is this the apartment for you?
The apartment is located on the second floor in a building on a gated estate.
The estate is quiet and green away from the metropolitan hustle and bustle, yet close to all the infrastructure - Vogel Square with Biedronka, Lidl, Api supermarkets, post office, beauty salons, local cafes and restaurants.

:The Layout:
2 private zones - separately for parents and children. Connected by a common living space - a spacious living room open to the kitchen.
In the living room there is a comfortable sofa, coffee table, TV, and discreet places to store books. From the living room we have access to a loggia with a beautiful view of the green, peaceful patio. The whole area is kept in warm, calm colors, conducive to relaxation.
The parents' zone includes a bedroom, a cabinet, a dressing room and a bathroom with a sauna, as well as a separate loggia.
The children's zone is located on the opposite side of the apartment and consists of 2 bedrooms (including one with a dressing room) and a bathroom.
In the hallway, which is built with discreet closets, mirrors and seating areas, there is a technical room - a laundry and drying space with custom built-ins and a sink and countertop.

: What's in the neighborhood?
Everything you need. Full infrastructure within a few minutes: schools, kindergartens, clinics, Pl. Vogla shopping center, recreational areas on the Vistula River, golf course, bike paths, tennis courts, yoga schools, pilates, massage studios, beauty salons, cafes and restaurants.

: How about transportation?
Bus stop right in front of the building. By car to the center 30 minutes. To Chopin Airport - 15 minutes, Wilanów Town - 5 minutes.

: What else:
2 parking spaces in the underground garage
2 storage units
Additionally 120 000 PLN

Call and find out more!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )