: Krótko:
Klimatyczna, odrestaurowana kamienica w samym sercu Mokotowa. Przestronny, jasny apartament z ekspozycją na cztery strony świata i widokiem na Park Dreszera.

: Dla kogo?
Idealne, prestiżowe i bezpieczne miejsce dla ceniących jakość i luksus.
Nieruchomość położona w doskonałym punkcie bezpośrednio przy Parku Dreszera i Ogrodzie Jordanowskim, w sąsiedztwie Parku Morskie Oko. Odnajdą się tu pasjonaci spędzania czasu na świeżym powietrzu, wśród klimatycznych uliczek i parków Starego Mokotowa ale z łatwym i szybkim dojazdem do innych dzielnic Warszawy.

: Atuty?
Przedwojenna kamienica z 1937 roku została zrewitalizowana i odrestaurowana przy użyciu materiałów najwyższej jakości, z dbałością o szczegóły. W budynku zainstalowano nowoczesną windę i centralną klimatyzację. Pomieszczenia mają około 3 metry wysokości i duże okna, które świetnie doświetlają apartament. Kuchnia została wykończona naturalnym kamieniem Taj Mahal i ma designerską osłonę okapu ze szczotkowanego aluminium. Wyposażenie obejmuje pełne AGD. Salon jest połączony z kuchnią i jadalnią. Wszystkie sypialnie oraz hol wyposażono w pojemne, wbudowane szafy z oświetleniem. Łazienki są dodatkowo doświetlone oknami. Na podłodze położono dębową deskę.

: Czy to jest co czego szukasz?
Apartament ma wyraźnie wyodrębnioną części gościnną i prywatną. To przestronna, jasna i ustawna przestrzeń, bardzo przyjazna, wykończona częściowo pod klucz, zgodnie z najnowszymi trendami i najlepszej jakości materiałami.

Apartament składa się z:
- salonu z jadalnią i aneksem kuchennym
- 3 sypialni
- 2 łazienek
- 1 toalety
- holu
- do apartamentu przynależy dodatkowo płatna piwnica, wielkość piwnicy do wyboru

: Co w okolicy?
Dzięki prestiżowej lokalizacji w samym sercu Mokotowa, pełna miejsca infrastruktura jest w zasięgu ręki. W okolicy liczne parki, skwery, restauracje, sklepy, gabinety piękności. 650m do słynnego bio Bazaru Olkuska. Najbliższe centrum handlowe Westfield Mokotów w odległości 3km. 500m do Parku Wodnego Warszawianka czy krytej strzelnicy sportowej.

: Jak z komunikacją?
Nieruchomość położona jest między dwoma głównymi arteriami komunikacyjnymi Warszawy: ul. Puławską i Al. Niepodległości, czyli w znakomitym punkcie komunikacyjnym: metro stacja Racławicka 10min. piechotą, w pobliżu autobusy i tramwaje, dojazd praktycznie w każdy punkt Warszawy lub na trasy szybkiego ruchu jest bardzo łatwy.

: Samochody?
Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego na jednym z 4 płatnych parkingów krytych w okolicy lub parkowania wzdłuż ulicy Odyńca i pobliskich.

Zapraszamy na prezentację!

Agnieszka Karpińska  

: Short:
Atmospheric, renovated tenement house in the heart of Mokotów . Spacious, bright apartment with exposure to four sides of the world and a view of Dreszera Park.

: For whom?
An ideal, prestigious and safe place for those who value quality and luxury.
The property is located in a great spot right next to Dreszera Park and Jordanowski Garden, in the vicinity of Morskie Oko Park. Those who enjoy spending time outdoors will find something for themselves here, among the atmospheric streets and parks of Old Mokotów, but with easy and quick access to other districts of Warsaw.

: Advantages?
The pre-war tenement house from 1937 has been revitalized and restored using the highest quality materials, with attention to detail. The building has a modern elevator and central air conditioning . The rooms are about 3 meters high and have large windows that perfectly illuminate the apartment. The kitchen has been finished with natural Taj Mahal stone and has a designer hood cover made of brushed aluminum. The equipment includes full household appliances. The living room is connected to the kitchen and dining room. All bedrooms and the hall are equipped with spacious, built-in wardrobes with lighting. The bathrooms are additionally lit by windows. Oak boards have been laid on the floor.

: Is this what you are looking for?
The apartment has a clearly separated guest and private part. It is a spacious, bright and well-arranged space, very friendly, partially finished to a turnkey standard, in accordance with the latest trends and the best quality materials.

The apartment consists of:
- living room with dining room and kitchenette
- 3 bedrooms
- 2 bathrooms
- 1 toilet
- lobby
- the apartment includes an additional paid basement, the size of the basement is up to you

: What's nearby?
Thanks to the prestigious location in the heart of Mokotów, full infrastructure is within reach . In the area there are numerous parks, squares, restaurants, shops, beauty salons. 650m to the famous bio Bazar Olkuska. The nearest shopping center - Westfield Mokotów at a distance of 3km. 500m to the Warszawianka Water Park or an indoor sports shooting range.

: How about communication?
The property is located between two main communication arteries of Warsaw: Puławska Street and Al. Niepodległości, i.e. in an excellent communication point : metro station Racławicka 10 min. walk, buses and trams nearby, access to practically every point of Warsaw or to expressways is very easy.

: Cars?
Possibility of renting a parking space in one of the 4 paid covered car parks in the area or parking along Odyńca Street and nearby.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )