Mieszkanie idealne dla rodziny w nowym budynku wśród przyrody białołęckich bulwarów wiślanych. Ekspozycja okien na północny zachód zapewnia dużą ilość naturalnego światła przy jednoczesnym zachowaniu optymalnej temperatury pomieszczeń w ciągu całego roku.
Nowe budownictwo, bardzo korzystny rozkład pomieszczeń i spokojna i chicha lokalizacja to jedne z najbardziej rzucających się w oczy atutów tej nieruchomości. Nieruchomość sprawdzi się również jako mieszkanie inwestycyjne na wynajem, gwarantując wysoką stopę zwrotu.

APARTAMENT
Nowocześnie zaprojektowany 5-pokojowy apartament o całkowitej powierzchni 85,32 m2 składa się z:
salonu z jadalnią i wyjściem na balkon,
otwartej kuchni zaprojektowanej na zamówienie wyposażony w nowy sprzęt AGD,
sypialni małżeńskiej zabudową ścienną,
dwóch pokoi dla dzieci
dodatkowego pokoju gościnnego
łazienki z wanną,
łazienki z prysznicem
korytarza z pojemną zabudową oraz szafą techniczną na pralkę i suszarkę

Nowy apartament w bardzo dobrym stanie, niewymagający znaczącego wkładu finansowego. Ekspozycja na dwie strony świata strony świata pozwala na naturalne doświetlenie wnętrz przez większość dnia oraz optymalną temperaturę wnętrz.

Do apartamentu przynależy 1 miejsca postojowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą 50 000 zł.

LOKALIZACJA
W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Niepubliczne Przedszkole Smerf 2 przy ul. Sprawnej 9a. Przystanki komunikacji miejskiej w odległości kilku minut spacerem. W kilka minut dotrzemy również na wał wiślany, wyposażony w ścieżki rowerowe i szeroki chodnik dla pieszych, skąd możemy udać się na piknik na terenie pałacu w Jabłonnie (15 min), lub na plażę miejską (14 min).
Pobliskie restauracje, punkty usługowe oraz placówki oświaty gwarantują wysoki komfort życia.

Skylight Brokers jako biuro nieruchomości pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za cały proces transakcji, zapewniamy bezpieczeństwo przebiegu transakcji oraz zapewniamy pełną obsługę w załatwianiu formalności.

[ENG]

A modern apartment for a family amidst the nature of Bialoleka's Vistula boulevards. The exposure of the windows to the west, north and east provides plenty of natural light throughout the day while maintaining optimal room temperature.
High ceilings, high quality finishing materials, a very good energy performance score of the building and a great location are some of the most striking assets of this property. The property will also work well as an investment apartment for rent, guaranteeing a high rate of return.

APARTMENT
A modernly designed 5-bedroom apartment with a total area of 85.32 sqm consists of:
- living room with dining area and access to the balcony,
- open kitchen designed to order equipped with new household appliances,
- a bedroom with a bed and a wall unit,
- two rooms for children
- an additional guest room
- a bathroom with a bathtub,
- bathroom with shower
- corridor with capacious built-ins and a technical closet for washing machine and dryer

New apartment in perfect condition, not requiring the slightest financial contribution. Exposure to three sides of the world allows natural light for most of the day and optimal interior temperature.

The apartment includes 1 parking space in the underground garage for an additional fee of PLN 50,000.

LOCATION
In the immediate vicinity there is a Private Kindergarten Smerf 2 at Sprawna 9a. Public transportation stops within walking distance. In a few minutes we can also reach the Vistula embankment, equipped with bicycle paths and a wide pedestrian walkway, from where we can go on a picnic on the grounds of the palace in Jablonna (15 minutes), or to the city beach (14 minutes).
Nearby restaurants, service outlets and educational institutions guarantee a high level of living comfort.

A modern apartment for a family amidst the nature of Bialoleka's Vistula boulevards. The exposure of the windows to the west, north and east provides plenty of natural light throughout the day while maintaining optimal room temperature.
High ceilings, high quality finishing materials, a very good energy performance score of the building and a great location are some of the most striking assets of this property. The property will also work well as an investment apartment for rent, guaranteeing a high rate of return.

APARTMENT
A modernly designed 5-bedroom apartment with a total area of 85.32 sqm consists of:
- living room with dining area and access to the balcony,
- open kitchen designed to order equipped with new household appliances,
- a bedroom with a bed and a wall unit,
- two rooms for children
- an additional guest room
- a bathroom with a bathtub,
- bathroom with shower
- corridor with capacious built-ins and a technical closet for washing machine and dryer

New apartment in perfect condition, not requiring the slightest financial contribution. High quality finishing materials - oak plank flooring, new kitchen built-ins. Exposure to three sides of the world allows natural light for most of the day and optimal interior temperature.

The apartment includes 1 parking space in the underground garage for an additional fee of PLN 50,000.

LOCATION
In the immediate vicinity there is a Private Kindergarten Smerf 2 at Sprawna 9a. Public transportation stops within walking distance. In a few minutes we can also reach the Vistula embankment, equipped with bicycle paths and a wide pedestrian walkway, from where we can go on a picnic on the grounds of the palace in Jablonna (15 minutes), or to the city beach (14 minutes).
Nearby restaurants, service outlets and educational institutions guarantee a high level of living comfort.