NAJWAŻNIEJSZE CECHY NIERUCHOMOŚCI:

powierzchnia mieszkania: 175,10 m2
4 sypialnie (5 pokoi)
2 łazienki + WC
3 garderoby
dwupoziomowe (piętro 2 oraz 3 - ostatnie)
taras na dachu - 34 m2
komórka lokatorska - 4,10 m2
2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym z możliwością montażu ładowarki
winda
wykończone w 2015 roku
kameralne, chronione osiedle

Zapraszam serdecznie na prezentację w niedzielę (24 maja) w godzinach 12:00 - 16:00.

OSIEDLE PRZY DĘBACH MŁOCIŃSKICH - PENTHOUSE Z TARASEM NA DACHU

Taras 34 m² | Master Bedroom | Smart Home | Garaż pod EV | Bezpośrednio przy lesie

Prezentujemy unikatowy, dwupoziomowy apartament przy ul. Pasymskiej. To nieruchomość, która dzięki przemyślanemu układowi (m.in. master bedroom, dwie kuchnie, taras na dachu) oraz prestiżowej lokalizacji, oferuje najwyższy standard życia w jednej z najbardziej zielonych części Warszawy.

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Apartament oferuje naturalny podział na strefy, co czyni go idealnym dla rodziny:

Poziom 1 (2. piętro) - Serce domu i strefa Master:

Przestronny salon z wyjściem na loggię
Kuchnia z kamiennymi blatami
Komfortowy pokój/gabinet - idealny do pracy zdalnej
Master Bedroom: Prywatna sypialnia z garderobą oraz łazienką
Udogodnienia: pralnia, dodatkowe WC dla gości

Poziom 2 (3. piętro) - Strefa prywatna i taras:

Dwie sypialnie, każda z własną, oddzielną garderobą
Elegancka łazienka
Dodatkowe pomieszczenie do przechowywania
Aneks kuchenny - idealny przy korzystaniu z tarasu
Spektakularny taras (34 m²): Wyposażony w pergolę z opuszczanym dachem, nastrojowy bluszcz oraz system automatycznego nawadniania

STANDARD

Perfekcyjny rozkład: Naturalny podział na strefę dzienną z gabinetem, prywatny moduł master bedroom oraz niezależne piętro z sypialniami i dodatkowym aneksem kuchennym.
Taras z widokiem: 34-metrowa przestrzeń na dachu z automatycznym podlewaniem, bluszczem i nowoczesną pergolą.
Technologia Smart Home: pełna automatyka, czujniki bezpieczeństwa oraz klimatyzacja i sterowanie ogrzewaniem w każdym pomieszczeniu.
Standard Premium: podłogi z litego drewna, kamienne blaty, wentylacja mechaniczna i drewniane okna.
Garaż pod elektryka: 2 miejsca postojowe z przygotowaną infrastrukturą pod ładowarkę EV.

LOKALIZACJA
Ulica Pasymska na Bielanach łączy spokój podmiejskiej willi z doskonałym dostępem do infrastruktury metropolii:

Sąsiedztwo natury: Osiedle bezpośrednio sąsiaduje z Dębami Młocińskimi (10 ha zieleni). Kilka minut dzieli Cię od Lasu i Parku Młocińskiego - idealnych miejsc na jogging, rower czy rodzinne spacery nad Wisłą.
Doskonała komunikacja: Szybki dojazd do trasy S7 oraz bliskość węzła przesiadkowego Metro Młociny, co zapewnia sprawne połączenie z centrum Warszawy.
Wygoda: W okolicy renomowane szkoły, przedszkola oraz Galeria Młociny. Niska, elegancka zabudowa ulicy gwarantuje ciszę i poczucie prywatności.

DODATKOWE INFORMACJE:
Komórka (4,10 m²) + 2 miejsca parkingowe (pod EV): 150 000 PLN
Czynsz: ok. 3000 PLN

Zapraszam serdecznie na prezentację w niedzielę (24 maja) w godzinach 12:00 - 16:00.



KONTAKT:

Bartosz Bednarski
Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Bartosz Bednarski

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.

As a real estate agency we charge a commission.



KEY PROPERTY FEATURES:

Apartment size: 175.10 m²

4 bedrooms (5 rooms total)

2 bathrooms + guest WC
3 walk-in wardrobes
Duplex apartment (2nd and 3rd top floor)
Private rooftop terrace - 34 m²

Storage unit - 4.10 m²

2 parking spaces in the underground garage with EV charger infrastructure
Elevator

Finished in 2015
Intimate, gated and secured estate

DUPLEX APARTMENT WITH A ROOFTOP TERRACE BY DĘBY MŁOCIŃSKIE

34 m² Rooftop Terrace | Master Bedroom | Smart Home | EV-Ready Garage | Directly by the Forest

We are pleased to present a unique duplex apartment located on Pasymska Street. Thanks to its thoughtfully designed layout including a master suite, two kitchen areas, and a private rooftop terrace combined with its prestigious location, this property offers an exceptional lifestyle in one of Warsaw s greenest residential areas.

*****

LAYOUT
The apartment features a natural division into living and private zones, making it an ideal home for a family.

Level 1 (2nd Floor) - Main Living Area & Master Zone:

Spacious living room with access to the loggia
Kitchen with stone countertops
Comfortable office / guest room ideal for remote work
Master Bedroom: private suite with walk-in wardrobe and en-suite bathroom
Additional amenities: laundry room and guest WC

Level 2 (3rd / Top Floor) - Private Zone & Rooftop Terrace:

Two bedrooms, each with its own separate walk-in wardrobe
Elegant bathroom
Additional storage room
Kitchenette ideal for entertaining on the terrace
Spectacular 34 m² rooftop terrace featuring a modern pergola with retractable roof, atmospheric ivy, and an automatic irrigation system

STANDARD

Thoughtfully Designed Layout: Natural separation between the living area with office, the private master suite, and an independent upper floor with additional bedrooms and kitchenette.
Rooftop Terrace: A 34 m² rooftop space with automatic irrigation, ivy greenery, and a modern pergola creates the perfect outdoor relaxation and entertainment area.
Smart Home Technology: Full home automation system, security sensors, air conditioning, and individual heating control in every room.
Premium Finish: Solid wood flooring, stone countertops, mechanical ventilation, and wooden window frames.
EV-Ready Garage: Two underground parking spaces with infrastructure prepared for an electric vehicle charging station.

LOCATION
Pasymska Street in Bielany combines the tranquility of suburban villa living with excellent access to Warsaw s urban infrastructure.

Surrounded by Nature: The estate is located directly next to Dęby Młocińskie over 10 hectares of greenery. Within minutes, you can reach Młociński Forest and Park, ideal for jogging, cycling, or family walks along the Vistula River.
Excellent Connectivity: Quick access to the S7 route and close proximity to the Metro Młociny transport hub provide fast connections to Warsaw city center.
Everyday Convenience: The area offers renowned schools, kindergartens, and Galeria Młociny shopping center. The low-rise, elegant neighborhood development ensures peace, privacy, and a highly residential atmosphere.

ADDITIONAL INFORMATION
Storage unit (4.10 m²) + 2 parking spaces (EV-ready): 150,000 PLN
Monthly service charge: approx. 3,000 PLN

I warmly invite you to a private viewing of this exceptional apartment!