For English please scroll down.

Mam przyjemność przedstawić słoneczny apartament w kameralnym budynku na rogu ulic Hożej i Poznańskiej, z całodobową ochroną i parkingiem podziemnym.
Idealny dla singla, pary lub maks.rodziny z dziećmi.

GDZIE ZAMIESZKASZ
Prestiżowa lokalizacja w sercu miasta tworzy wyjątkowy klimat: obok ul. Marszałkowska, Pl. Konstytucji, liczne modne restauracje, kawiarnie, sklepy.
Wszystkie środki komunikacji miejskiej w zasięgu ręki.

JAK ZAMIESZKASZ
Mieszkanie składa się z holu z szafami, sypialni/gabinetu, łazienki obok, przestronnego narożnego salonu z miejscem na stół , oddzielnej kuchni.
Po drugiej stronie mieszkania znajduje się sypialnia małżeńska z własną garderobą i łazienką, druga sypialnia z balkonem od strony podwórza oraz trzecia łazienka

Mieszkanie jest aktualnie bez mebli - większość mebli ze zdjęć należy do poprzedniego najemcy.
Inne meble - do uzgodnienia.

W kuchni woda oligoceńska w oddzielnym kranie.
W salonie i 1 sypialni klimatyzacja. Wideodomofon.

DODATKOWE INFORMACJE
Jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym wliczone w czynsz najmu.
Dodatkowo płatny czynsz administracyjny ok. 2900 zł. oraz media zmienne wg stanu liczników: prąd, internet/tv; woda, ogrzewanie - ewentualne niedopłaty

Zapraszam serdecznie na prezentację.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 1994r. Nr 24, poz. 83, z późn. zm.). Kopiowanie treści oraz fotografii i planów bez pisemnej zgody autora stanowi naruszenie majątkowych praw autorskich oraz podstawę odpowiedzialności karnej przewidzianej przepisami art. 116 1-4 ww. ustawy.

Jako biuro nieruchomości , za obsługę transakcji, pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

_______________________

I am pleased to present a sunny apartment in a discreet building on the corner of Hoża and Poznańska streets, with 24-hour security and underground parking.
Perfect for a single, couple or maximum family with children.

WHERE YOU WILL LIVE
The prestigious location in the heart of the city creates a unique atmosphere: next to ul. Marszałkowska, Pl. Konstytucji, numerous fashionable restaurants, cafes and shops.
All means of public transport at your fingertips.

HOW YOU WILL LIVE
The apartment consists of a hall with wardrobes, a bedroom/office, a bathroom next to it, a spacious corner living room with space for a table, and a separate kitchen.
On the other side of the apartment there is a double bedroom with its own wardrobe and bathroom, a second bedroom with a balcony facing the yard and a third bathroom.

The apartment is partially furnished - most of the furniture in the photos belongs to the current tenant.
Other furniture - to be agreed.

In the kitchen, Oligocene water is available from a separate tap.
Air conditioning in the living room and 1 bedroom. Video intercom.

ADDITIONAL INFORMATION
One parking space in the underground garage included in the rent.
Additionally paid admin fee of approx. 2900 zł. and variable utilities according to meter reading: electricity, internet/TV; water, heating -possible underpayments.

I cordially invite you to the presentation.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )