На Русском ниже
Na wynajem przestronne, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 84 m² - 4 pokoje, taras, położone przy ul. Jurajskiej na Ursynowie.

To propozycja dla osób, które szukają wygodnej przestrzeni do życia w dobrze skomunikowanej części Warszawy - blisko Galerii Mokotów, punktów usługowych, szkół, przedszkoli oraz tras umożliwiających szybki dojazd do innych dzielnic miasta.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w budynku z 2018 roku z windą. Lokal jest wykończony, umeblowany i gotowy do zamieszkania. Układ z trzema sypialniami oraz salonem sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i osób, które potrzebują dodatkowego pokoju do pracy.

Mieszkanie o powierzchni 84 m² składa się z:

salonu,
kuchni otwartej na salon,
trzech sypialni,
łazienki,
pomieszczenia gospodarczego z toaletą,
tarasu,
przedpokoju.

Mieszkanie jest wyposażone w niezbędny sprzęt AGD i RTV, m.in. lodówkę, zmywarkę, kuchenkę oraz pralkę. Do dyspozycji najemcy są również 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym - opcjonalnie, za dodatkową opłatą 500 zł miesięcznie.

Nowoczesny budynek z 2018 roku, wyposażony w windę. Mieszkanie znajduje się na wygodnym 1. piętrze, co zapewnia komfort codziennego użytkowania.

Nieruchomość położona jest przy ul. Jurajskiej na Ursynowie, w rejonie z bardzo dobrym dostępem do infrastruktury miejskiej i komunikacji.

W pobliżu znajdują się:

Galeria Mokotów,
sklepy spożywcze,
poczta,
siłownia / fitness,
banki i punkty usługowe,
przedszkola i szkoły,
apteki i przychodnie,
przystanki komunikacji miejskiej.

Do Metro Wilanowska można wygodnie dojechać bezpośrednio linią 165. Lokalizacja zapewnia również szybki dojazd samochodem dzięki bliskości południowej obwodnicy Warszawy. Do centrum można dojechać komunikacją miejską w około 25 minut.

Czynsz najmu wynosi 7.500 zł miesięcznie, na który składa się:

6.000 zł przychodu dla właściciela,
1.500 zł za opłaty administracyjne.
Prąd dodatkowo płatny według zużycia:
Kaucja: 8000 zł.

2 miejsca postojowe w garażu podziemnym opcjonalnie, za dodatkową opłatą 500 zł miesięcznie.
Mieszkanie dostępne do zamieszkania.
Najem na minimum 12 miesięcy.

Tego typu układ najlepiej ocenić na żywo - zapraszam na prezentację.

- РУССКИЙ
В аренду просторная, функциональная квартира площадью 84 м² - 4 комнаты, терраса, расположена на ул. Jurajska на Урсынове.

Это предложение для тех, кто ищет удобное пространство для жизни в хорошо связанной части Варшавы - рядом с Galeria Mokotów, сервисными пунктами, школами, детскими садами и удобными выездами в другие районы города.

Квартира находится на 1 этаже в доме 2018 года с лифтом. Квартира отделана, меблирована и готова к проживанию. Планировка с тремя спальнями и гостиной подойдёт как для семьи, так и для тех, кому нужна дополнительная комната для работы.

Квартира площадью 84 м² состоит из:

гостиной,
кухни, открытой в гостиную,
трёх спален,
ванной комнаты,
хозяйственного помещения с туалетом,
террасы,
прихожей.

Квартира оснащена необходимой бытовой техникой и RTV, в том числе холодильником, посудомоечной машиной, плитой и стиральной машиной. В распоряжении арендатора также 2 парковочных места в подземном гараже, опционально за дополнительную плату 500 zł в месяц.

Современный дом 2018 года, оснащён лифтом. Квартира находится на удобном 1 этаже, что обеспечивает комфорт в повседневном использовании.

Недвижимость расположена на ул. Jurajska на Урсынове, в районе с очень хорошим доступом к городской инфраструктуре и транспорту.

Рядом находятся:

Galeria Mokotów,
продуктовые магазины,
почта,
фитнес / тренажёрный зал,
банки и сервисные пункты,
детские сады и школы,
аптеки и поликлиники,
остановки общественного транспорта.

До Metro Wilanowska можно удобно доехать прямым автобусом 165. Локация также обеспечивает быстрый выезд на автомобиле благодаря близости южной объездной дороги Варшавы. До центра можно добраться общественным транспортом примерно за 25 минут.

Арендная плата составляет 7.500 zł в месяц, в том числе:

6.000 zł для собственника,
1.500 zł административные платежи.

Дополнительно оплачивается по потреблению электричество
Депозит: 8.000 zł.

2 парковочных места в подземном гараже опционально, за дополнительную плату 500 zł в месяц.
Квартира доступна к заселению.
Минимальный срок аренды - 12 месяцев.
Такую планировку лучше оценить вживую - приглашаю на просмотр.