We speak Ua Pl En Ru

Numer oferty - 906342

Luksusowy Apartament na Wynajem - 128 m², Panorama Żoliborza, Centrum i Woli

Do wynajęcia od zaraz przestronny i elegancki apartament o powierzchni 128 m², usytuowany na 9. piętrze 14-piętrowego budynku z 2012 roku. Z mieszkania rozciąga się zapierający dech w piersiach widok na panoramę Żoliborza, Centrum oraz Woli. Wysokość pomieszczeń (ponad 3 m) dodatkowo podkreśla jego przestronność i komfort.

#### Rozkład pomieszczeń:
- **Salon z jadalnią** - duży, klimatyzowany, idealny do odpoczynku i spotkań towarzyskich.
- **Kuchnia** - oddzielna, w pełni wyposażona w sprzęt AGD.
- **3 sypialnie** - w tym jedna klimatyzowana, zapewniające komfortowy sen i prywatność.
- **2 łazienki** - wykończone z dbałością o każdy detal.
- **Pralnia ze składzikiem** - zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania.

Z salonu i jednej z sypialni prowadzą wyjścia na **dwa przestronne balkony** o powierzchni 8,6 m² każdy.

#### Standard wykończenia:
Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta i wykończone w najwyższym standardzie. Większość mebli oraz drzwi wykonano na zamówienie. Apartament jest w pełni umeblowany i wyposażony w sprzęty AGD.

#### Dodatkowe informacje:
- **2 miejsca parkingowe** w garażu podziemnym - wliczone w cenę najmu.
- Czynsz administracyjny: **1 670 PLN** - dodatkowo płatny.
- Kaucja: **15 000 PLN**.
- Mieszkanie przeznaczone dla osób niepalących.

#### Udogodnienia:
- Balkon
- Winda
- Oddzielna kuchnia
- Bezpieczeństwo: teren zamknięty

Zamieszkaj w prestiżowej lokalizacji z wygodnym dostępem do wszystkich udogodnień miasta. Skontaktuj się już dziś, aby umówić się na prezentację!

Ми говоримо Ua Pl En Ru

Номер пропозиції - 906342

Розкішні апартаменти в оренду - 128 м², панорама Жолібожа, Центру та Волі

Пропонуються в оренду одразу просторі та елегантні апартаменти площею 128 м², розташовані на 9-му поверсі 14-поверхового будинку 2012 року побудови. З вікон відкривається захоплюючий вид на панораму Жоліборжа, Центру та Волі. Висота приміщень (понад 3 м) додатково підкреслює їх простір та комфорт.

Планування:
- **Вітальня з їдальнею** - велика, з кондиціонером, ідеально підходить для відпочинку та зустрічей із друзями.
- **Кухня** - окрема, повністю обладнана побутовою технікою.
- **3 спальні** - одна з яких обладнана кондиціонером, що забезпечує комфортний сон і приватність.
- **2 ванні кімнати** - виконані з увагою до кожної деталі.
- **Пральня зі складським приміщенням** - додаткове місце для зберігання речей.

З вітальні та однієї зі спалень є виходи на **два просторі балкони** площею по 8,6 м² кожен.

Стандарт обробки:
Апартаменти спроєктовані архітектором і оздоблені на найвищому рівні. Більшість меблів та дверей виготовлені на замовлення. Квартира повністю мебльована та оснащена побутовою технікою.

Додаткова інформація:
- **2 паркувальні місця** у підземному гаражі - включені у вартість оренди.
- Адміністративний платіж: **1 670 PLN** - оплачується додатково.
- Завдаток: **15 000 PLN**.
- Квартира призначена лише для некурців.

Зручності:
- Балкон
- Ліфт
- Окрема кухня
- Безпека: закрита територія

Оселіться в престижному місці з легким доступом до всіх зручностей міста. Зв яжіться з нами вже сьогодні, щоб домовитися про перегляд!

We speak Ua Pl En Ru

Offer number - 906342
Luxurious Apartment for Rent - 128 m², Panorama of Żoliborz, City Center, and Wola

Available for rent immediately: a spacious and elegant apartment with a surface area of 128 m², located on the 9th floor of a 14-story building constructed in 2012. The apartment offers a breathtaking view of the panorama of Żoliborz, the City Center, and Wola. The rooms, with a height of over 3 meters, enhance the sense of space and comfort.

#### Layout:
- **Living room with dining area** - large, air-conditioned, perfect for relaxation and social gatherings.
- **Kitchen** - separate, fully equipped with household appliances.
- **3 bedrooms** - one of which is air-conditioned, providing a comfortable and private retreat.
- **2 bathrooms** - finished with attention to every detail.
- **Laundry room with storage** - offering additional storage space.

The living room and one of the bedrooms have access to **two spacious balconies**, each measuring 8.6 m².

#### Finish standard:
The apartment was designed by an architect and finished to the highest standard. Most of the furniture and doors were custom-made. The apartment is fully furnished and equipped with household appliances.

#### Additional information:
- **2 parking spaces** in the underground garage - included in the rental price.
- Administrative fee: **1,670 PLN** - paid additionally.
- Deposit: **15,000 PLN**.
- The apartment is non-smoking only.

#### Amenities:
- Balcony
- Elevator
- Separate kitchen
- Security: gated area

Live in a prestigious location with convenient access to all city amenities. Contact us today to arrange a viewing!

Мы говорим на Ua Pl En Ru

Номер предложения - 906342

Роскошные апартаменты в аренду - 128 м², панорама Жолибожа, Центра и Воли

Сдаются в аренду просторные и элегантные апартаменты площадью 128 м², расположенные на 9-м этаже 14-этажного дома 2012 года постройки. Из окон открывается захватывающий вид на панораму Жолибожа, Центра и Воли. Высота потолков более 3 метров подчеркивает простор и комфорт помещений.

#### Планировка:
- **Гостиная с обеденной зоной** - большая, с кондиционером, идеально подходит для отдыха и встреч с друзьями.
- **Кухня** - отдельная, полностью оборудованная бытовой техникой.
- **3 спальни** - одна из них с кондиционером, обеспечивающие комфортный отдых и приватность.
- **2 ванные комнаты** - выполнены с вниманием к каждой детали.
- **Прачечная со складским помещением** - дополнительное место для хранения вещей.

Из гостиной и одной из спален есть выходы на **два просторных балкона**, площадью по 8,6 м² каждый.

#### Уровень отделки:
Апартаменты спроектированы архитектором и отделаны на самом высоком уровне. Большинство мебели и дверей изготовлены на заказ. Квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой.

#### Дополнительная информация:
- **2 парковочных места** в подземном гараже - включены в стоимость аренды.
- Административный платеж: **1 670 PLN** - оплачивается дополнительно.
- Залог: **15 000 PLN**.
- Квартира предназначена только для некурящих.

#### Удобства:
- Балкон
- Лифт
- Отдельная кухня
- Безопасность: закрытая территория

Живите в престижном месте с удобным доступом ко всем городским удобствам. Свяжитесь с нами уже сегодня, чтобы договориться о просмотре!