CZTEROPOKOJOWY APARTAMENT 100 m2 | MOKOTÓW | GARAŻ PODZIEMNY | KLIMATYZACJA | APARTAMENTY ARKADIA

(English description below)

MIESZKANIE

Komfortowy i nowoczesny apartament PREMIUM w inwestycji "Apartamenty Arkadia" o powierzchni 100 m2 znajduje się na pierwszym piętrze w kameralnym dwupiętrowym budynku z windą. Ekspozycja południowo-zachodnia gwarantuje dobre doświetlenie. Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta wnętrz i wykończone w wysokim standardzie. Jest bardzo ciche, klimatyzowane i z widokiem na zieleń. W mieszkaniu znajduje się wysokiej klasy sprzęt AGD. Na oknach zainstalowane są sterowane pilotem refleksole chroniące przed promieniami UV oraz upałem. Centralne ogrzewanie może być sterowane zdalnie z aplikacji na smartfonie lub ręcznie. Charakteryzuje się niezwykle funkcjonalnym układem, składającym się z 4 pokoi, 2 łazienek, 2 garderób, pralni i 2 loggii.

Apartament składa się z:
- pokój dzienny z aneksem kuchennym i wyjściem na narożną loggię
- sypialnia główna z garderobą
- sypialnia 2
- gabinet z wyjściem na narożną loggię
- łazienka z wanną i kabiną prysznicową
- toaleta
- garderoba 2
- pralnia
- hol

Dodatkowo, w budynku znajduje się podziemny garaż z dwoma szerokimi miejscami parkingowymi (2-gie miejsce na platformie). Istnieje również możliwość parkowania przed budynkiem, na wewnętrznej ulicy za szlabanem.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia.
Jest to doskonała propozycja jako mieszkanie dla pary lub rodziny z dziećmi.

LOKALIZACJA

Budynek położony jest w w samym centrum zielonej i najspokojniejszej części Mokotowa na kameralnym osiedlu. Osiedle Pod Skocznią to luksusowa okolica eleganckich willi, rezydencji ambasadorów oraz sąsiedztwa pięknej zieleni. Niedaleko znajduje się:
- Metro Wilanowska - 12 min pieszo (ok. 900 metrów)
- Park Arkadia / Królikarnia - 5 min pieszo (500m)
- Centrum Sportu Warszawianka - 8 min samochodem, 20 min pieszo
- Galeria Mokotów - 9 min samochodem
- prywatne przedszkole językowe 'Bajkowa Kraina' - 6 min pieszo (500m)
- prywatna Międzynarodowa Szkoła im. Stefana Mellera 'Multischool' - 26. miejsce w Polsce (2 przystanki komunikacją, 9 min samochodem, 20 min pieszo)
- publiczna Szkoła Podstawowa nr. 33 - 8 min pieszo (600m)
- w najbliższej okolicy przystanki tramwajowe linii: 4, 10 - 8 min pieszo (600m)
- Dworzec Południowy (pętla autobusowa Metro Wilanowska) autobusy 108, 139, 165, 217, 218, 251, 331, 709, 727, 739, N37, N50 - 15 min pieszo (ok. 1200 m)

BUDYNEK

Budynek z 2012 roku znajduje się na zamkniętym osiedlu z niską zabudową (2 piętrową), całodobową ochroną, monitoringiem, w mieszkaniu jest wideo-domofon. W kameralnym budynku znajdują się tylko 4 apartamenty. Ulica prowadząca na osiedle jest prywatna, zamykana (szlaban otwierany na pilot lub przez ochronę). Na terenie osiedla znajduje się plac zabaw, w całości ogrodzony i zamknięty - wejście na kartę dostępu dla zaledwie 34 właścicieli apartamentów.

CENA

Łącznie: 10 570 PLN

W tym:
- czynsz najmu - 8000 PLN
- czynsz administracyjny - 1570 PLN
- 2 miejsca parkingowe - 1000 PLN

Dodatkowo płatny prąd według zużycia.

WARUNKI

Wymagana kaucja zabezpieczająca.
Preferowany najem okazjonalny.
Właściciel nie zgadza się na zwierzęta.
Wyłącznie osoby niepalące.

Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!

- ENGLISH -

FOUR-BEDROOM APARTMENT 100 m2 | UNDERGROUND GARAGE | AIR-CONDITIONING | ARKADIA APARTMENTS

FLAT

Comfortable and modern PREMIUM apartment in the investment "Arkadia Apartments" with an area of 100 m2 is located on the first floor in an intimate two-storey building with lift. South-western exposure guarantees good lighting. The flat was designed by an interior architect and finished to a high standard. It is very quiet, air-conditioned and overlooks the greenery. The flat is equipped with high-end household appliances. There are remote-controlled reflectors installed on the windows to protect against UV rays and heat. The central heating can be controlled remotely from a smartphone app or manually. It features an extremely functional layout consisting of 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 dressing rooms, a laundry room and 2 loggias.

The flat consists of:
- living room with kitchen and exit to corner loggia
- master bedroom with walk-in wardrobe
- bedroom 2
- study with exit to the corner loggia
- bathroom with bathtub and shower cubicle
- toilet
- wardrobe 2
- laundry
- hall

In addition, the building has an underground garage with two wide parking spaces (2nd space on the platform). There is also the possibility of parking in front of the building, on an internal street behind a barrier.

The flat is fully equipped and ready to move in.
It is an excellent proposal as a flat for a couple or a family with children

LOCATION

The building is located in the very centre of the greenest and most peaceful part of Mokotów on an intimate estate. Pod Skocznią estate is a luxurious neighbourhood of elegant villas, ambassadors' residences and a neighbourhood of beautiful greenery. Nearby there are:
- Wilanowska Metro - 12 min walk (approx. 900 metres)
- Arkadia Park / Królikarnia - 5 min walk (500m)
- Warszawianka Sports Centre - 8 min by car, 20 min walk
- Galeria Mokotów - 9 min by car
- private language kindergarten 'Bajkowa Kraina' - 6 min walk (500m)
- private International Stefan Meller School 'Multischool' - 26th place in Poland (2 stops by car, 9 min by car, 20 min walk)
- public Elementary School no. 33 - 8 min walk (600m)
- in the immediate vicinity tram stops lines: 4, 10 - 8 min walk (600m)
- Southern Railway Station (Metro Wilanowska bus terminus) bus lines 108, 139, 165, 217, 218, 251, 331, 709, 727, 739, N37, N50 - 15 min walk (approx. 1200m)

BUILDING

The building from 2012 is located on a closed estate with low-rise buildings (2 floors), 24-hour security, monitoring, the flat has a video intercom. There are only 4 flats in the intimate building. The street leading to the estate is private, closed (barrier opened by remote control or by security). There is a playground on the estate, fully fenced and gated - card access for only 34 flat owners.

PRICE

Total: 10 570 PLN

Including:
- lease rent - 8000 PLN
- administrative rent - 1570 PLN
- 2 parking spaces - 1000 PLN

Additionally paid electricity according to consumption.

TERMS AND CONDITIONS

Security deposit required.
Occasional lease preferred.
Owner does not accept pets.
Non-smokers only.

Interested? Call or leave a message!