Oferuję na wynajem zadbane, duże mieszkanie na Saskiej Kępie o powierzchni 103m2 z miejscem parkingowym, oraz komórką lokatorską. Cicha okolica, niska zabudowa i świetna komunikacja.
Mieszkanie: Przestrzenny apartament na 1 piętrze w przedwojennej kamienicy, w pełni wyposażony, z ekspozycją na południe, oraz zachód. Niska zabudowa pomiędzy ul. Francuską, a Wałem Miedzyszyńskim. Wykończenie wysokiej jakości, oraz dużo miejsca do przechowywania. (...)
Oferuję na wynajem zadbane, duże mieszkanie na Saskiej Kępie o powierzchni 103m2 z miejscem parkingowym, oraz komórką lokatorską. Cicha okolica, niska zabudowa i świetna komunikacja.
Mieszkanie:
Przestrzenny apartament na 1 piętrze w przedwojennej kamienicy, w pełni wyposażony, z ekspozycją na południe, oraz zachód. Niska zabudowa pomiędzy ul. Francuską, a Wałem Miedzyszyńskim. Wykończenie wysokiej jakości, oraz dużo miejsca do przechowywania.
Rozkład, oraz wyposażenie:
- 3 sypialnie, szafy wnękowe, dużo miejsc do przechowywania
- 2 łazienki (wanna, prysznic, pralka, suszarka)
- Salon (kanapa z funkcją spania, szafka RTV, telewizor, stół, krzesła)
- Otwarta kuchnia (lodówka, piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna połączona z okapem)
Parking:
Dostęp do prywatnej wiaty parkingowej na zamykanej posesji z bramą na pilot opcjonalnie w cenie 500zł za miesiąc. We wiacie znajduje się dużo szafek, stojak na rowery. Dużo miejsca pozwoli na swobodne parkowanie nawet większym samochodem.
Komunikacja:
5 minut pieszo do Ronda Waszyngtona, gdzie do dyspozycji mamy 5 linii tramwajowych, oraz autobusy. Kilka przystanków, 3,5km do ścisłego centrum. Spokojna okolica pełna zieleni, zaraz obok polecanych restauracji. Duży wybór ścieżek spacerowych, włącznie z bliskim terenem Wisły.
Opłaty:
Czynsz najmu - 12,500zł miesięcznie
Czynsz administracyjny - 1600zł miesięcznie
Dodatkowo: prąd i gaz
Wymagana kaucja, zwrotna na koniec umowy najmu
We do speak english
-
To rent large 103m2 apartment on Saska Kepa with a parking space, and a storage room. Quiet neighborhood, low-rise buildings and great communication.
Apartment:
Spacious apartment on the 1st floor in a pre-war building, fully equipped, with exposure to the south, and west. Low-rise building between Francuska street and Wal Miedzyszyński.
Layout, and furnishings:
- 3 bedrooms, built-in closets, plenty of storage space
- 2 bathrooms (bathtub, shower, washing machine, dryer)
- Living room (sofa with sleeping function, RTV cabinet, TV, table, chairs)
- Open kitchen (refrigerator, oven, dishwasher, induction hob combined with hood)
Parking:
Access to a private parking shed on a gated property with a remote control gate. The shed has plenty of cabinets, a bike rack. Plenty of space will allow even a larger car to park comfortably.
Communication:
5 minutes walk to the Washington Roundabout, where there are 5 streetcar lines, and buses. A few stops, 3.5km to the city center. Quiet neighborhood full of greenery, right next to recommended restaurants. Large selection of walking paths, including a close area of the Vistula River.
Fees:
Rent - 12,500zl per month
Administrative rent - 1600zł per month
Additional: electricity and gas
Deposit required, refundable at the end of the lease agreement