DreamNEST Premium przedstawia wyjątkowy Apartament w Miasteczku Wilanów.

ENGLISH BELOW

**Lokalizacja:**
Apartament znajduje się w prestiżowej dzielnicy Wilanów - Miasteczko Wilanów, przy ulicy Hlonda, w kompleksie Ostoja Wilanów. Jest to jedno z najbardziej luksusowych miejsc w Warszawie, blisko Pałacu w Wilanowie i otaczającego go parku. Osiedle charakteryzuje się unikalnym stylem i wysoką jakością architektury, zaprojektowane przez najlepszych architektów. Ponad 45% powierzchni osiedla to tereny rekreacyjne z 2-hektarowym parkiem, jeziorkiem, mostkami i alejkami spacerowymi.

**Okolica:**
W pobliżu znajdują się liczne sklepy, supermarkety, kawiarnie, restauracje, przychodnia zdrowia oraz SPA. Dla miłośników aktywnego trybu życia dostępne są kluby fitness. Osiedle jest dobrze skomunikowane z resztą miasta, dzięki bliskości przystanków autobusowych oraz planowanego na 2024 rok przystanku tramwajowego. W okolicy znajduje się także wiele szkół i przedszkoli, w tym międzynarodowych, co czyni lokalizację idealną dla rodzin z dziećmi.

**Budynek:**
Elegancki, kameralny, czteropiętrowy budynek wybudowany w 2009 roku, wykończony w bardzo wysokim standardzie i wyposażony w całodobową ochronę.

**Apartament:**
Luksusowy, dwustronny apartament o powierzchni 111,56 m², z oknami wychodzącymi na północ i południe (ogród). Nowoczesne wnętrze wykończone najwyższej jakości materiałami, starannie zaprojektowane, aby zapewnić komfort i funkcjonalność. Apartament składa się z:

- Eleganckiego salonu z kuchnią, jadalnią i wyjściem na taras z ogródkiem.
- Sypialni z łazienką wyposażoną w wannę.
- Garderoby.
- Gabinetu.
- Łazienki z prysznicem.
- Holu komunikacyjnego z szafami wnękowymi i toaletą.
- Ogródka z tarasem i miejscem do wypoczynku.
- Komórki zlokalizowanej na tarasie.

Apartament znajduje się na parterze i jest bardzo funkcjonalny. Do mieszkania przynależy również miejsce postojowe w garażu podziemnym, mogące pomieścić dwa samochody, płatne dodatkowo 70 000 PLN.

DreamNEST Premium - Exceptional Apartment in Miasteczko Wilanów

**Location:**
The apartment is located in the prestigious Wilanów district - Miasteczko Wilanów, on Hlonda Street, in the Ostoja Wilanów complex. It is one of the most luxurious areas in Warsaw, close to the Wilanów Palace and its surrounding park. The estate is characterized by its unique style and high-quality architecture, designed by top architects. Over 45% of the estate's area consists of recreational grounds, including a 2-hectare park with a lake, bridges, and walking paths.

**Surroundings:**
Nearby, there are numerous shops, supermarkets, cafes, restaurants, a health clinic, and a SPA. For those who enjoy an active lifestyle, fitness clubs are available. The estate is well connected to the rest of the city, with nearby bus stops and a planned tram stop for 2024. There are also many schools and kindergartens in the vicinity, including international ones, making it an ideal location for families with children.

**Building:**
An elegant, intimate, four-story building constructed in 2009, finished to a very high standard and equipped with 24-hour security.

**Apartment:**
A luxurious, dual-aspect apartment of 111.56 m², with windows facing north and south (garden). The modern interior is finished with the highest quality materials, carefully designed to ensure comfort and functionality. The apartment consists of:

- An elegant living room with a kitchen, dining area, and access to a terrace with a garden.
- A bedroom with a bathroom equipped with a bathtub.
- A walk-in closet.
- An office.
- A bathroom with a shower.
- A hallway with built-in wardrobes and a toilet.
- A garden with a terrace and relaxation area.
- A storage room located on the terrace.

The apartment is located on the ground floor and is very functional. It also comes with a parking space in the underground garage, accommodating two cars, for an additional 70,000 PLN.