English version below

| POWIŚLE / SOLEC | 73 m² | 3 POKOJE

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą eleganckiego mieszkania położonego w odnowionej kamienicy na pograniczu Powiśla i Solca - jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Warszawie. To idealna propozycja dla osób ceniących komfort, styl oraz bliskość natury i miejskiego życia.

Opis nieruchomości
- Powierzchnia: 73 m²
- Liczba pokoi: 3
- Piętro: 1
- Budynek: odnowiona, klimatyczna kamienica

Mieszkanie jest w pełni wyposażone, wykończone wysokiej klasy materiałami i gotowe do zamieszkania od zaraz.

Rozkład pomieszczeń
- przestronny, jasny salon przechodni
- 2 niezależne sypialnie
- oddzielna kuchnia z dużym oknem
- łazienka z prysznicem
- oddzielna toaleta
- balkon

Standard wykończenia
- naturalne drewniane podłogi
- wysokiej jakości materiały wykończeniowe
- mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone
- zachowany klimat kamienicy połączony z nowoczesnym standardem

Lokalizacja
Nieruchomość znajduje się w spokojnej, zielonej części Śródmieścia - na styku Powiśla i Solca.

- kilka minut spacerem do Bulwarów Wiślanych
- w pobliżu Muzeum Narodowe
- doskonała komunikacja z centrum miasta
- liczne tereny zielone i parki w okolicy

Okolica
- cicha, kameralna zabudowa
- bogata infrastruktura usługowa
- modne kawiarnie i restauracje w zasięgu spaceru
- idealne miejsce dla osób aktywnych i ceniących miejskie życie

Dodatkowe informacje
- czynsz administracyjny: 1100 PLN (dodatkowo płatny)
- w cenie: piwnica

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji!
To wyjątkowa oferta w prestiżowej lokalizacji - mieszkania o takim charakterze pojawiają się na rynku bardzo rzadko.

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, 1. Kodeksu Cywilnego.
_____________________________________________________________________________________________

| POWIŚLE / SOLEC | 73 m² | 3 ROOMS |

We are pleased to present an elegant apartment located in a renovated tenement building on the border of Powiśle and Solec - one of the most desirable locations in Warsaw. This is an ideal offer for those who value comfort, style, and proximity to both nature and vibrant city life.

Property Description
- Area: 73 m²
- Number of rooms: 3
- Floor: 1
- Building: renovated, atmospheric tenement house

The apartment is fully furnished, finished with high-quality materials, and ready to move in immediately.

Layout
- spacious, bright walk-through living room
- 2 independent bedrooms
- separate kitchen with a large window
- bathroom with a shower
- separate toilet
- balcony

Standard of Finish
- natural wooden floors
- high-quality finishing materials
- fully furnished and equipped
- preserved pre-war character combined with modern standards

Location
The property is situated in a quiet, green part of downtown, on the border of Powiśle and Solec.

- just a few minutes walk to the Vistula Boulevards
- close to the National Museum
- excellent connection to the city center
- numerous green areas and parks nearby

Neighborhood
- quiet, intimate surroundings
- well-developed infrastructure
- trendy cafés and restaurants within walking distance
- perfect for those who enjoy an active lifestyle and city living

Additional Information
- administrative fee: 1100 PLN (paid additionally)
- basement storage included in the price

Feel free to contact us to arrange a viewing!
This is a unique opportunity in a prestigious location - apartments of this kind rarely appear on the market.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 1 of the Polish Civil Code.