We peak PL, UA, RU, ENG
Do wynajęcia komfortowe i bardzo zadbane mieszkanie o powierzchni 78,5 m², położone na II piętrze nowoczesnego budynku z windą i monitoringiem na warszawskiej Wola. Lokal znajduje się przy ul. Rogalińskiej, w doskonałej lokalizacji - blisko biznesowego centrum miasta i Rondo Daszyńskiego.
Układ pomieszczeń:
przestronny salon z kuchnią i jadalnią (ok. 44 m²) z wyjściem na taras
sypialnia (ok. 17 m²) z szafą wolnostojącą, szafą wnękową i wyjściem na taras
drugi pokój (ok. 12 m²) - idealny jako gabinet, pokój dziecięcy lub druga sypialnia
łazienka (ok. 5 m²) z wanną
przedpokój z dużą szafą wnękową

Standard i wyposażenie:
Mieszkanie wykończone z dbałością o jakość materiałów i komfort użytkowania:
drewniana podłoga z egzotycznego drewna merbau w salonie
zabudowy i meble wykonane na wymiar
sprzęt AGD marki Bosch (m.in. płyta, zmywarka)
armatura i ceramika łazienkowa Duravit
łóżko marki Kler
bardzo dobra izolacja - mieszkanie ciepłe zimą i komfortowe latem

Lokalizacja:
ok. 8 minut pieszo do stacji metra Rondo Daszyńskiego
3 minuty do przystanków tramwajowych i autobusowych
szybki dojazd do Rondo ONZ i ścisłego centrum
w pobliżu: Warsaw Spire, Browary Warszawskie, Fabryka Norblina, The Warsaw Hub
w okolicy sklepy (m.in. Lidl), restauracje, siłownie, basen, szkoły i przedszkola
niedaleko Muzeum Powstania Warszawskiego

Warunki najmu:
czynsz najmu: 5 700 zł / miesiąc
miejsce postojowe w garażu podziemnym: 300 zł / miesiąc
czynsz administracyjny z opłatami: 1 500 zł / miesiąc
łącznie: 7 500 zł / miesiąc
kaucja: jednomiesięczny czynsz
Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację tego mieszkania już dziś!
Numer oferty 310100

До оренди комфортна і дуже доглянута квартира площею 78,5 м², розташована на II поверсі сучасного будинку з ліфтом і відеоспостереженням у Варшаві, район Воля. Квартира знаходиться на вулиці Рогалінська, в чудовому місці - недалеко від ділового центру міста і Рондо Дашинського.

Планування приміщень:
простора вітальня з кухнею та їдальнею (близько 44 м²) з виходом на терасу
спальня (близько 17 м²) з окремою шафою, вбудованою шафою та виходом на терасу
друга кімната (близько 12 м²) - ідеально підходить як кабінет, дитяча кімната або друга спальня
ванна кімната (близько 5 м²) з ванною
передпокій з великою вбудованою шафою

Розташування:
близько 8 хвилин пішки до станції метро Rondo Daszyńskiego
3 хвилини до трамвайних і автобусних зупинок
швидкий доїзд до Rondo ONZ і центру міста
поблизу: Warsaw Spire, Browary Warszawskie, Fabryka Norblina, The Warsaw Hub
в околиці магазини (м.ін. Lidl), ресторани, тренажерні зали, басейн, школи і дитячі садки
неподалік Музей Варшавського повстання

Умови оренди:
орендна плата: 5 700 PLN / місяць
місце для паркування в підземному гаражі: 300 PLN / місяць
адміністративна плата з комунальними витратами: 1 500 PLN / місяць
разом: 7 500 PLN / місяць
застава: орендна плата за один місяць

Зв'яжіться з нами і домовтеся про огляд цієї квартири вже сьогодні!
Номер пропозиції 310100
A comfortable and well-maintained apartment with an area of 78.5 m² is available for rent, located on the second floor of a modern building with an elevator and CCTV in Warsaw's Wola district. The property is located on Rogalińska Street, in an excellent location - close to the city's business center and Rondo Daszyńskiego.

Room layout:
spacious living room with kitchen and dining area (approx. 44 m²) with access to the terrace
bedroom (approx. 17 m²) with a free-standing wardrobe, built-in wardrobe and access to the terrace
second room (approx. 12 m²) - ideal as a study, children's room or second bedroom
bathroom (approx. 5 m²) with bathtub
hallway with large built-in wardrobe

Location:
approx. 8 minutes' walk to the Rondo Daszyńskiego metro station
3 minutes to tram and bus stops
quick access to Rondo ONZ and the city center
nearby: Warsaw Spire, Browary Warszawskie, Fabryka Norblina, The Warsaw Hub
shops (including Lidl), restaurants, gyms, swimming pool, schools, and kindergartens in the area
not far from the Warsaw Uprising Museum

Rental conditions:
rent: PLN 5,700/month
parking space in the underground garage: PLN 300/month
administrative rent with fees: PLN 1,500/month
total: PLN 7,500/month
deposit: one month's rent

Contact us and arrange a viewing of this apartment today!
Offer number 310100