Apartament na sprzedaż / kompletna nieruchomość

Bemowo / Fort III Twierdzy Warszawa / Fort Blizne / Dywizjonu 303
Niebanalne miejsce na mapie Warszawy przy Lazurowej 183

Apartament w zielonym, cichym miejscu na uboczu a praktycznie przy głównych trasach na mapie Warszawy oraz centralne miejsce komunikacyjne w kraju. Metro + tramwaj.

Apartament posiada dwie sypialnie, salon + jadalnia połączona z aneksem kuchennym razem daje około trzydziestometrową powierzchnie z wyjściem na balkon (markizą / stolik kawowy) z widokiem na zieloną okolice. Lokal jest dwustronny, dobrze zaprojektowany, część dzienna oddzielona od sypialni korytarzem pomiędzy duża łazienka. W korytarzu szafy w zabudowie. Na podłodze drewno i kafle. Całość w jasnych przyjemnych kolorach, duża ilość promieni słonecznych. Cicha okolica, tereny rekreacyjne i sportowe. Prężnie rozwijająca się najbliższa infrastruktura miejska.
Pełna własność gruntu, lokal stanowi odrębną własność. Wspólnota Mieszkaniowa.
Dodatkowym atutem (poza magicznym miejscem i historyczną okolicą) jest kompletność oferty w której skład wchodzi:

lokal mieszkalny 999.000,00 PLN
Miejsce parkingowe naziemne (ca; 35.000,00 PLN)
Komórka lokatorska (25.000,00 PLN)
Piwnica (25.000,00 PLN)
Miejsce w garażu podziemnym (55.000,00 PLN)

 

Apartment for sale / complete property
Bemowo / Fort III of the Warsaw Fortress / Fort Blizne / 303 Squadron
A unique place on the map of Warsaw at Lazurowa 183
An apartment in a green, quiet place, off the beaten track, and practically next to the main routes on the map of Warsaw and a central communication location in the country. Metro + tram.
The apartment has two bedrooms, a living room + dining room combined with a kitchenette, giving an area of approximately thirty square meters with access to the balcony (awning/coffee table) overlooking the green surroundings. The premises are two-sided, well-designed, the living area is separated from the bedroom by a corridor and a large bathroom. Built-in wardrobes in the corridor. Wood and tiles on the floor. Everything in bright, pleasant colors, lots of sunlight. Quiet neighborhood, recreational and sports areas. Vibrantly developing nearby urban infrastructure.
Full ownership of the land, the premises are separate property. Housing Association.
An additional advantage (apart from the magical place and historical surroundings) is the completeness of the offer, which includes:
residential premises PLN 999,000.00
Above-ground parking space (approx. PLN 35,000.00)
Storage room (PLN 25,000.00)
Basement (PLN 25,000.00)
Space in the underground garage (PLN 55,000.00)

 

Продається квартира / повна власність
Бемово / Форт III Варшавської фортеці / Форт Близне / 303 ескадра
Унікальне місце на карті Варшави на Лазуровій 183
Квартира в зеленому, тихому місці, в стороні від проторених шляхів і практично поруч з основними магістралями на карті Варшави та центральним комунікаційним місцем у країні. Метро + трамвай.
Квартира має дві спальні, вітальню + їдальню, поєднану з міні-кухнею, що дає площу приблизно тридцять квадратних метрів з виходом на балкон (тента/кавовий столик) з видом на зелені околиці. Приміщення двостороннє, продумане, вітальня відділена від спальні коридором та великим санвузлом. В коридорі вбудовані шафи. Дерево та плитка на підлозі. Все в світлих приємних кольорах, багато сонячного світла. Тихий район, зони відпочинку та спорту. Поруч активно розвивається міська інфраструктура.
Повна власність на землю, приміщення є окремою власністю. ЖКГ.
Додатковою перевагою (крім чарівного місця та історичного оточення) є повнота пропозиції, яка включає:
житлові приміщення 999000,00 злотих
Місце для наземного паркування (прибл. 35 000,00 злотих)
Камера (25 000,00 злотих)
Підвал (25 000,00 злотих)
Місце в підземному гаражі (55 000,00 злотих)

 

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo