ENGLISH VERSION BELOW!

Chciałbym Ci zaprezentować ofertę mieszkania na sprzedaż na warszawskich Bielanach!
Nieruchomości zlokalizowana jest w cichej i spokojnej okolicy!

LOKALIZACJA:

Apartament usytuowany jest w nowym bloku przy ulicy Sokratesa!
Osiedle jest bardzo bezpieczne, monitorowane oraz pod stałym nadzorem ochrony. Ponadto jest bardzo ciche ze względu na fakt, że jest oddalone od głównych arterii miasta!

NIERUCHOMOŚĆ:

Apartament zaprojektowany i urządzony w nowoczesnym stylu, w pełni umeblowany. Propozycja doskonała właśnie dla Ciebie!

Mieszkanie o powierzchni 56,04 m² obejmuje:
- salon z aneksem kuchennym 18,78 m²,
- sypialnię 13,45 m²,
- sypialnię 8,66 m²,
- łazienkę 4,11 m²,
- toaletę 1,82 m²,
- przedpokój 9,22 m²,
- oraz loggię.

Ulokowany na ostatnim piętrze w dziewięciopiętrowym bloku mieszkalnym z 2016 roku.
W mieszkaniu do dyspozycji przyszłego lokatora znajduje się niezbędny sprzęty AGD.

Dodatkowo do mieszkania przynależy wygodne do parkowania miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie 29 000 PLN oraz duża komórka lokatorska o powierzchni 4,09 m² za kwotę 15 000 PLN.

OKOLICA:

Apartament zlokalizowany jest blisko głównych węzłów komunikacyjnych miasta, zatem komunikacja miejska jest dobrze rozwinięta. Przy samym bloku znajduje się przystanek autobusowy, a kawałek dalej znajdziemy przystanki tramwajowe. Ponadto w odległości około 900 metrów od mieszkania znajdują się dwa przystanki metra M1 Wawrzyszew oraz Młociny.

Blisko mieszkania znajduje się w pełni rozwinięta infrastruktura miejska (sklepy, lokale usługowe). Bardzo blisko od mieszkania znajduje się centrum handlowe Galeria Młociny.

Ponadto dla osób ceniących sobie kontakt terenów zielonych w pobliżu znajdują się stawy Brustmana.

PERSPEKTYWY:

Mieszkanie jest doskonałym wyborem dla osób poszukujących wyjątkowego domu dla siebie! Może być też świetną okazją inwestycyjną, ze względu na bliskość wygodnych węzłów komunikacyjnych oraz uczelni!

CENA:

Jaki jest koszt prezentowanej nieruchomości?

W przypadku prezentowanego mieszkania jest to: 743 000 PLN!

Czynsz administracyjny wynosi około 630 PLN/m-c.

Nie zwlekaj, zadzwoń do nas i umów się na prezentację!

Zapraszamy do kontaktu!

Paweł Belusiak

Pomimo, iż PLATINUMHOUSE-MCF STUDIO przykłada szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

ENGLISH VERSION/

I would like to present you an offer of an apartment for sale in Warsaw's Bielany district!
The property is located in a quiet and peaceful area!

LOCATION:

The apartment is located in a new block on Sokratesa street!
The estate is very safe, monitored and under constant security supervision. In addition, it is very quiet due to the fact that it is far from the main thoroughfares of the city!

PROPERTY:

The apartment is designed and furnished in a modern style, fully furnished. Perfect offer just for you!

The apartment with an area of 56.04 m² includes:
- living room with kitchenette 18.78 m²,
- 13.45 m² bedroom,
- 8.66 m² bedroom,
- 4.11 m² bathroom,
- 1.82 m² toilet,
- hall 9,22 m²,
- and loggia.

Located on the top floor in a nine-story apartment block from 2016.
The apartment has the necessary household appliances at the disposal of the future tenant.

In addition, the apartment includes a convenient parking space in the underground garage for PLN 29,000 and a large storage room of 4.09 m² for PLN 15,000.

AREA:

The apartment is located close to the city's main transport hubs, so public transport is well developed. There is a bus stop next to the block, and a bit further there are tram stops. In addition, there are two M1 subway stops - Wawrzyszew and Młociny - about 900 meters from the apartment.

Near the apartment there is a fully developed urban infrastructure (shops, commercial premises). Very close to the apartment there is the Galeria Młociny shopping center.

In addition, for those who appreciate the contact of green areas nearby are Brustman's ponds.

OUTLOOK:

The apartment is a great choice for those looking for a unique home for themselves! It can also be a great investment opportunity due to the proximity of convenient transport hubs and universities!

PRICE:

What is the cost of the presented property?

For the presented apartment it is: PLN 743,000!

Administrative rent is around PLN 630 / month.

Do not hesitate, call us and arrange a presentation!

Feel free to contact us!

Paweł Belusiak

Although PLATINUMHOUSE-MCF STUDIO pays special attention to the reliable presentation of information about real estate, it is not always possible to verify all data provided from third parties. This presentation of the offer is not an offer within the meaning of the Civil Code and is for information only.