We peak PL, UA, RU, ENG
Oferuję do wynajęcia komfortowe, mieszkanie o powierzchni 56 m², zlokalizowane w nowej inwestycji przy ul. Ordona w Warszawie. Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie dwóch osób.

W skład mieszkania wchodzą:
Salon - przestronny, z wygodną sofą, stolikiem kawowym,. Z salonu jest wyjście na balkon o powierzchni 9 m², idealny na poranną kawę czy relaks po pracy.
Sypialnia - wyposażona w duże łóżko małżeńskie, szafki nocne oraz pojemną szafę na ubrania.
Kuchnia - oddzielna, w pełni wyposażona w nowoczesny sprzęt AGD: lodówkę, piekarnik, płytę grzewczą, zmywarkę oraz mikrofalówkę.
Łazienka - prysznica, umywalką, WC oraz pralką.
Korytarz - z szafą wnękową i lustrem.
Nowoczesne wykończenie, mieszkanie znajduje się w nowym budynku z windą i całodobową ochroną.

LOKALIZACJA
Mieszkanie położone jest przy ul. Ordona na warszawskiej Woli, w dynamicznie rozwijającej się okolicy. W pobliżu znajdują się:
Komunikacja miejska: Przystanki autobusowe i tramwajowe, szybki dojazd do centrum miasta.
Sklepy i usługi: W okolicy liczne sklepy spożywcze, apteki, restauracje oraz kawiarnie.
Rekreacja: Bliskość parków i terenów zielonych sprzyja aktywnemu wypoczynkowi.

WARUNKI NAJMU
Czynsz najmu: 5100 zł miesięcznie.
Czynsz administracyjny: 850 zł miesięcznie.
Opłaty dodatkowe: Energia elektryczna płatna według zużycia.
Umowa: Najem na okres 12 miesięcy.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania!
Numer ofert 470936

Пропоную в оренду комфортабельну квартиру площею 56 м², розташовану в новобудові на вулиці Ордона у Варшаві. Квартира була спроектована з урахуванням комфорту двох осіб.

Квартира складається з
Вітальня - простора, зі зручним диваном, журнальним столиком. З вітальні є вихід на балкон площею 9 м², ідеально підходить для ранкової кави або відпочинку після роботи.
Спальня - обладнана великим двоспальним ліжком, тумбочками та місткою шафою.
Кухня - окрема, повністю обладнана сучасною технікою: холодильник, духовка, варильна поверхня, посудомийна машина та мікрохвильова піч.
Ванна кімната - душова кабіна, раковина, туалет і пральна машина.
Коридор - з вбудованою шафою і дзеркалом.
Сучасна обробка, квартира розташована в новому будинку з ліфтом і цілодобовою охороною.

РОЗТАШУВАННЯ
Квартира знаходиться на вулиці Ордона у варшавському районі Воля, в районі, що динамічно розвивається. Поруч знаходяться
Громадський транспорт: автобусні та трамвайні зупинки, швидкий доступ до центру міста.
Магазини та послуги: Численні продуктові магазини, аптеки, ресторани та кафе в цьому районі.
Відпочинок: Близькість парків і зелених зон сприяє активному відпочинку.

УМОВИ ОРЕНДИ
Оренда: 5100 злотих на місяць.
Адміністративний збір: 850 злотих на місяць.
Додаткові витрати: Електроенергія оплачується відповідно до споживання.
Договір: Договір оренди на 12 місяців.

Не соромтеся зв'язатися з нами і домовитися про презентацію квартири!
Номер пропозиції 470936

I offer for rent a comfortable, 56 m² flat, located in a new development on Ordona Street in Warsaw. The flat has been designed with the comfort of two people in mind.

The flat consists of:
Living room - spacious, with a comfortable sofa, coffee table,. From the living room there is an exit to a balcony of 9 m², ideal for morning coffee or relaxation after work.
Bedroom - equipped with a large double bed, bedside tables and a roomy wardrobe.
Kitchen - separate, fully equipped with modern appliances: fridge, oven, hob, dishwasher and microwave.
Bathroom - shower, sink, toilet and washing machine.
Corridor - with built-in wardrobe and mirror.
Modern finish, the flat is located in a new building with lift and 24-hour security.

LOCALISATION
The flat is located at Ordona Street in Warsaw's Wola, in a dynamically developing area. Nearby are:
Public transport: bus and tram stops, quick access to the city centre.
Shops and services: Numerous grocery shops, pharmacies, restaurants and cafes in the area.
Recreation: The proximity of parks and green areas promotes active recreation.

RENTAL TERMS
Rent: 5100 zł per month.
Administrative rent: 850 zł per month.
Additional charges: Electricity payable according to consumption.
Contract: Lease for a period of 12 months.

Feel free to contact us and arrange the presentation of the flat!
Offer number 470936