Mieszkanie w samym centrum Warszawy dostępne od 01.07 (English below)

Opis mieszkania:
2-pokojowe mieszkanie o łącznej powierzchni 37,20 m2 składa się z dwóch oddzielnych zamykanych pokoi, oddzielnej kuchni oraz łazienki z WC. Z pokoju wyjdziemy na loggie, z której to widok jest w kierunku śródmiejskim, na Pałac Kultury i Nauki. Lokal w stanie bardzo dobrym, gotowy do wprowadzenia. Ze względu na lokalizacje, mieszkanie idealne do zamieszkania. Lokal w pełni umeblowany, wyposażony we wszelkie potrzebne urządzenia oraz rzeczy życia codziennego.
Do mieszkania przynależy piwnica.

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w samym centrum Warszawy. W okolicy znajdują się wszystkie punkty usługowo-handlowe, świetne restauracje. Do centrum handlowego , Złote Tarasy" dojdziemy w 10 min spacerem. Do stacji metra ,Rondo ONZ" zaledwie 200m. Świetna komunikacja z każdą dzielnicą Warszawy.

Budynek:
12-piętrowy wybudowany w 1971r, rama H. Budynek w stanie dobrym, klatki schodowe czyste, zadbane, 2 nowe windy w budynku. Mieszkanie położone jest na ostatnim 12 piętrze. W lokalu znajduje się klimatyzacja.

Stan prawny i opłaty:
Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z założoną księgą wieczystą,
Czynsz administracyjny wynosi ok. 750 zł.

Koszty najmu: 2600 zł najem + 750 zł czynsz administracyjny + energia elektryczna oraz gaz według zużycia.
Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu 3350 zł
Umowa zwykła najmu na okres jednego roku.
Zwięrzęta odpadają.

Oferta wyłącznie u nas.

Polecam i zapraszam na prezentację!

Apartment description:
A 2-room apartment with a total area of 37.20 m2 consists of two separate lockable rooms, a separate kitchen and a bathroom with a toilet. From the room we will go out onto the loggia, from which there is a view towards the city center, towards the Palace of Culture and Science. The premises are in very good condition, ready to move in. Due to the location, the apartment is perfect to live in. The premises are fully furnished, equipped with all necessary appliances and everyday items.
The apartment includes a basement.

Location:
The apartment is located in the very center of Warsaw. There are all service and commercial points and great restaurants in the area. We can reach the "Złote Tarasy" shopping center in a 10-minute walk. The "Rondo ONZ" metro station is only 200 m away. Great communication with every district of Warsaw.

Building:
12-story building, built in 1971, H frame. The building is in good condition, staircases are clean and well-kept, 2 new elevators in the building. The apartment is located on the top 12th floor. The premises has air conditioning.

Legal status and fees:
Cooperative ownership right to the premises with a land and mortgage register,
The administrative rent is approximately PLN 750.

Rental costs: PLN 2,600 rental + PLN 750 administrative rent + electricity and gas according to consumption.
Deposit in the amount of one month's rent: PLN 3,350
Standard lease agreement for a period of one year.
Animals are out.

Offer only with us.

I recommend and invite you to the presentation!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.