English below
Русский ниже

Do wynajęcia od zaraz, rozkładowe dwupokojowe mieszkanie 42m2: dwa pokoje, osobna kuchnia z oknem, łazienka, balkon.
Mieszkanie wyposażone, w kuchni lodówka, kuchenka mikrofalowa, kuchenka gazowa z piekarnikiem, pralka, kredens, stoliczek z 2 krzesłami.
W dużym pokoju wygodna rozkładana kanapa, stół z 4 krzesłami, komoda z szufladami, półki na ścianach wejście na balkon.
W mniejszym pokoju podwójne łóżko ze skrzynią do przechowywania, duża szafa, biurko, półki na ścianach.
W łazience wanna z prysznicem. W przedpokoju duża szafa na wymiar.
Na 9 piętrze 10-piętrowego bloku.
Przy mieszkaniu pomieszczenie w którym można przechowywać większe rzeczy/ wieszać pranie.
Wynajem bezpośrednio od właściciela lokalu bez prowizji.
Kaucja w wysokości 1 miesięcznego czynszu.
Lokalizacja: ul. Bryły (przecznica ul. Domaniewskiej). 8 minut pieszo do Metra Wilanowska, 7 minut do Mordoru i Galerii Mokotów. W okolicy szkoła, przedszkole, żłobek, plac zabaw, Rossmann, Biedronka, Lidl, Uczelnia Łazarskiego. Odstępne 2 700zł + czynsz i opłaty (ok. 1000 zł miesięcznie).

ENGLISH:
For rent immediately, a functional two-room apartment of 42m2: two rooms, a separate kitchen with a window, a bathroom, a balcony.
The apartment is equipped, in the kitchen there is a fridge, a microwave, a gas stove with an oven, a washing machine, cupboard, a small table with 2 chairs.
In the large room there is a comfortable sofa bed, a table with 4 chairs, a chest of drawers, shelves on the walls, an entrance to the balcony.
In the smaller room there is a double bed with a storage box, a large wardrobe, a desk, shelves on the walls.
In the bathroom there is a bathtub with a shower. In the hall there is a large custom-made wardrobe.
On the 9th floor of a 10-story block.
Next to the apartment there is a room where you can store larger items / hang laundry. Rent directly from the owner of the premises - no commission. Deposit in the amount of 1 month's rent.
Location: Bryły Street (a crossroads of Domaniewska Street). 8 minutes on foot to the Wilanowska Metro, 7 minutes to "Mordor" and Galeria Mokotów. In the area there is a school, kindergarten, nursery, playground, Rossmann, Biedronka, Lidl, Łazarski School. Rent 2,700 PLN + rent and fees (approx. 1,000 PLN per month).

Русский:
В аренду сразу спланирована двухкомнатная квартира 42 м2: две комнаты, отдельная кухня с окном, санузел, балкон.
Квартира оборудована. Кухня холодильником, микроволновой печью, газовой плитой с духовкой, стиральной машиной, сервантом, столом и 2 стульями.
В большой комнате есть удобный раскладывающийся диван, стол с 4 стульями, комод, полки на стенах и выход на балкон.
В маленькой комнате двуспальная кровать с комодом, большой шкаф, письменный стол и полки на стенах.
В ванной комнате ванна с душем. В прихожей большой шкаф-купе, сделанный на заказ.
На 9 этаже 10-этажного дома. Рядом с квартирой комната, где можно хранить более крупные вещи/развешивать белье.
Аренда напрямую у собственника помещения без комиссии. Залог в размере арендной платы за 1 месяц.
Местоположение: ул. Bryły (квартал ул. Dowmawieskiej). 8 минут пешком до метро Wilanowska, 7 минут до Мордора и Galeria Mokotów. Рядом школа, детский сад, ясли, площадк,а Россманн, Бедронка, Лидл, Łazarski Schoo. Арендная плата: 2700 злотых + аренда и сборы (около 1000 злотых в месяц).