[ENG BELOW]
WESTATE Mokotów z przyjemnością prezentuje ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 45 m², zlokalizowanego w nowoczesnym budynku oddanym do użytku w 2025 roku, przy ul. Lazurowej 15B.

To idealna propozycja dla osób szukających komfortu, wysokiego standardu i doskonałej lokalizacji do życia.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie położone przy ul. Lazurowej w Warszawa, w spokojnej i dobrze rozwiniętej części dzielnicy Bemowo.

W okolicy dostępna pełna infrastruktura- liczne sklepy, piekarnie, restauracje, punkty usługowe oraz placówki edukacyjne (przedszkola, szkoły). Lokalizacja idealna zarówno dla rodzin, jak i osób ceniących wygodę codziennego życia.

Atutem nieruchomości jest bardzo dobra komunikacja- szybki dojazd do centrum oraz innych części miasta, w pobliżu przystanki autobusowe i tramwajowe. Dodatkowym atutem jest planowana stacja metra Chrzanów, oddanie przewidziane na ten rok, zlokalizowana w odległości ok. 10 minut spacerem od mieszkania.

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:
Funkcjonalny układ i przemyślane rozwiązania wnętrzarskie - wszystko zaprojektowane z myślą o wygodzie użytkowania.
W pełni umeblowane - gotowe do wprowadzenia się.
Balkon - przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu.
Cicha, spokojna okolica z dostępem do miejskiej infrastruktury.
Miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie

UKŁAD MIESZKANIA:
Salon z aneksem kuchennym - nowoczesna zabudowa, pełne AGD: lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka.
Sypialnia - z wygodnym łóżkiem dwuosobowym oraz szafą.
Łazienka - z kabiną prysznicową i pralką.
Przestronny hol - z dużą szafą w zabudowie.
Balkon - idealny na poranną kawę lub odpoczynek po pracy.

KOSZTY NAJMU:
Czynsz najmu: 3 500 zł/miesiąc
Opłaty administracyjne: 800 zł
Prąd: według zużycia
Kaucja: 1-miesięczny czynsz

Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji!

Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.

[ENG]

WESTATE Mokotów is pleased to present an apartment with a total area of 45 m², located in a modern building completed in 2025, at Lazurowa 15B.

This is an ideal offer for those seeking comfort, high standard, and an excellent location for everyday living.

LOCATION:
The apartment is situated on Lazurowa Street in Warsaw, in a მშვიდ and well-developed part of the Bemowo district.

The area offers full infrastructure, including numerous shops, bakeries, restaurants, service points, and educational institutions (nurseries, kindergartens, and schools). This location is perfect for both families and individuals who value convenience in daily life.

A key advantage of the property is its excellent connectivity - quick access to the city center and other districts, with nearby bus and tram stops. An additional benefit is the planned metro station Chrzanów, scheduled for completion this year, located approximately a 10-minute walk from the apartment.

KEY FEATURES:

Functional layout and well-thought-out interior design
Fully furnished - ready to move in
Balcony - perfect for relaxing outdoors
Quiet and peaceful neighborhood with full urban infrastructure
Underground parking space included in the price

LAYOUT:

Living room with kitchenette - modern cabinetry and full household appliances: fridge, induction hob, oven, dishwasher
Bedroom - with a comfortable double bed and wardrobe
Bathroom - with a shower cabin and washing machine
Spacious hallway - with built-in wardrobe
Balcony - ideal for morning coffee or relaxing after work

RENTAL COSTS:

Rent: PLN 3,500 / month
Administrative fees: PLN 800
Electricity: according to usage
Security deposit: one month s rent

Interested parties are welcome to contact us to arrange a viewing!

The above offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 1 of the Polish Civil Code. We make every effort to ensure that the information provided is accurate and up to date.