Wynajmę bezpośrednio od Właścicieli mieszkanie 2 pokojowe w centrum w Warszawie, przy ulicy Brylowskiej 6, dzielnica Wola.

Mieszkanie 2 pokojowe, o powierzchni 50 m2 wraz z ogródkiem około 80 m2.

Mieszkanie po remoncie, jest dostępne do wynajmu od dziś. Zapraszam do obejrzenia.

Nieruchomość znajduje się na zamkniętym, monitorowanym osiedlu z windą, wykończone w wysokim standardzie, nowoczesne i w pełni wyposażone.

Dla większej wygody lokatorów została zainstalowana klimatyzacja, a we wszystkich oknach i drzwiach balkonowych zostały zamontowane moskitiery. Mieszkanie zostało odmalowane i odświeżone. Mieszkanie znajduje się w budynku wybudowanym w 2019 roku w bezpośrednim sąsiedztwie parku.

Lokal składa się z:
Dużego, otwartego salonu (rozkładana nowa wersalka, stoliki kawowe, szafka RTV, telewizor, klimatyzacja, za wersalką szafka i biblioteczka do przechowywania)
Aneksu kuchennego (lodówka z zamrażalką, okap, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, widoczne na zdjęciu szafki i szuflady zapewniają łatwe i wygodne przechowywanie, zapewniamy talerze, sztućce itp.)
Przestronnej łazienki z prysznicem i pralką, a także z szafkami z lustrami i szufladą pod umywalką,
Sypialni z duża szafą,
Przedpokoju (wbudowana przestronna szafa z lustrami, dodatkowo osobna szafka do przechowywania obuwia, videofon).

Atutem mieszkania jest przynależny ogródek o powierzchni około 80 m2, który został wyposażony w zestaw wypoczynkowy z wygodnymi poduszkami, stolikiem i regałem drewnianym. Została na nowo świeżo dosiana trawka. Ogródek jest od strony południowej, a więc pomimo wysokiej zabudowy wokół, dzięki której pomimo bliskiego centrum miasta w ogródku jest bardzo cicho, można długo cieszyć się wpadającym do niego słońcem. Do ogródka została wyprowadzona woda (na osobnym liczniku), prąd i oświetlenie. Możemy zapewnić też kosiarkę i podstawowe sprzęty ogrodnicze.

Lokalizacja:
Przystanek tramwajowy - 600 m 
Metro Płocka - 900 m
Metro Rondo Daszyńskiego - 1400m
Dworzec Zachodni - 600 m
Skwer Alojzego Pawełka 20 m - wystarczy przejść przez jezdnię,
Pod samym blokiem przystanek autobusowy nr 103 ( 2 przystanki (3 min) do metra Płocka, jeden przystanek do ul. Kasprzaka i przystanku tramwajowego)

Do mieszkania przynależy również miejsce parkingowe w parkingu podziemnym oraz komórka lokatorska.

Koszt wynajmu:
Cena najmu: 5 000 zł /m-c
Czynsz administracyjny: 980 zł / m-c (zaliczki na ogrzewanie, wodę, wywóz śmieci, monitoring)
Miejsce Parkingowe: 300 zł/m-c
Komórka lokatorska: w cenie wynajmu mieszkania
Prąd: płatny dodatkowo według zużycia
Woda i ogrzewanie: dopłata za ponadnormatywne zużycie
Kaucja: 7 000 zł
Zwierzęta domowe: tak szczegóły do uzgodnienia przy umowie.

Pośrednikom dziękuję.
Oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu kodeksu cywilnego

Mieszkanie dostępne od dziś.
Umowa - wyłącznie najem okazjonalny (notarialny).
Serdecznie zapraszamy do obejrzenia i wynajmu!

-
I will rent directly from the Owners a 2 room apartment in the city center of Warsaw, at Brylowska Street 6, Wola district.
A 2 room apartment with an area of 50 m² and a garden of about 80 m². The apartment has been renovated and is available for rent starting today. You are welcome to come and view it.

The property is located in a closed, monitored estate with an elevator, finished to a high standard, modern, and fully equipped. For the tenants comfort, air conditioning has been installed, and mosquito screens have been fitted on all windows and balcony doors. The apartment has been repainted and refreshed.

The apartment is located in a building constructed in 2019, directly next to a park.

The apartment consists of:
A large open living room (new fold out sofa bed, coffee tables, TV cabinet, TV, air conditioning, storage cabinet and bookshelf behind the sofa)
A kitchenette (fridge with freezer, hood, dishwasher, induction hob, oven; the cabinets and drawers visible in the photos provide easy and convenient storage; plates, cutlery, etc. are provided)
A spacious bathroom with a shower and washing machine, as well as cabinets with mirrors and a drawer under the sink
A bedroom with a large wardrobe
A hallway (built in spacious wardrobe with mirrors, an additional shoe cabinet, video intercom)

A major advantage of the apartment is the private garden of about 80 m², equipped with a lounge set with comfortable cushions, a table, and a wooden shelf. Fresh grass has been newly sown. The garden faces south, so despite the tall buildings around it which also make it very quiet despite being close to the city center it receives sunlight for a long time. The garden has access to water (with a separate meter), electricity, and lighting. A lawn mower and basic gardening tools can also be provided.

Location:
Tram stop 600 m
Płocka metro station 900 m
Rondo Daszyńskiego metro station 1400 m
West Railway Station 600 m
Alojzy Pawełek Square 20 m (just cross the street)
Right next to the building: bus stop for line 103 (2 stops / 3 min to Płocka metro, one stop to Kasprzaka Street and the tram stop)
The apartment also includes an underground parking space and a storage unit.

Rental costs:
Rent: 5, 000 PLN / month
Administrative fee: 980 PLN / month (heating, water, waste disposal, monitoring)
Parking space: 300 PLN / month
Storage unit: included in the rental price
Electricity: paid additionally according to usage
Water and heating: surcharge for above standard consumption
Deposit: 7,000 PLN
Pets: yes details to be agreed in the contract

No agents, please.

The apartment is available from today. Contract type: occasional lease only (notarial). You are warmly invited to view and rent the apartment.