ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Piękny 2 pokojowy Apartament położony na ulicy Koszykowej tuż przy warszawskich Filtrach.

APARTAMENT:

Słoneczny i przestronny (70 m2) apartament składa się z:

- całkowicie urządzonego i umeblowanego salonu wraz z w pełni wyposażoną kuchnią
- przestronnej sypialni wyposażonej w garderobę i biurko do pracy
- dużej łazienki z prysznicem oraz pralką
- przedpokoju, w którym są pojemne szafy na wymiar

Apartament jest zaprojektowany przez architekta i został wykończony w wysokim standardzie zgodnie z najnowszymi trendami. Przestrzeń została zaaranżowana w przemyślany sposób, jest dużo miejsca na przechowywanie i wypoczynek.

Apartament jest oddalony od ulicy i pomimo swojej centralnej lokalizacji jest cichy. Posiada liczne okna zwrócone na trzy strony świata (południe, wschód i północ) dzięki czemu wnętrze wypełnia mnóstwo naturalnego światła o każdej porze dnia. Widok na zieleń Filtrów z salonu i Pałac Kultury z sypialni koi zmysły, ale i przypomina, że jesteśmy w samym środku miasta.

Sufity na wysokości 3 m optycznie zwiększają wnętrze.

Apartament jest klimatyzowany.

Do apartamentu przynależy miejsce parkingowe na dziedzińcu kamienicy.

OPŁATY:

depozyt 10 000 PLN
czynsz najmu 6500 PLN
czynsz administracyjny 1300 PLN
miejsce postojowe na dziedzińcu gratis

BUDYNEK:

Powojenna Kamienica powstała w 1954 r. Wokół budynku znajduje się pięknie utrzymany ogród. Otoczenie spokojne, a teren zamknięty.

Dla wygody mieszkańców przed budynkiem znajdują się miejsca postojowe.


LOKALIZACJA

Apartament znajduje się na pograniczu warszawskiego Śródmieścia i Ochoty, tuż przy Filtrach Warszawskich. Pełna oferta kulturalna i gastronomicznej jest tutaj na wyciągnięcie ręki.

Lokalizacja apartamentu jest doskonale skomunikowana z każdą częścią Warszawy. W zasięgu kilku kroków znajdują się przystanki tramwaje i autobusowe, a Hala Koszyki i Dworzec Centralny są oddalone ok 10 minut spacerem.


ZALETY:

Piękne wnętrze, duża przestrzeń oraz światło w mieszkaniu
Widok na zieleń i city
Przynależne miejsce postojowe

Zapraszam na prezentację:)

Monika Barłowska
Vilea Property Boutique

Tel/WhatsApp  

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.

Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności.

Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.

__________________

Beautiful 2-room apartment located on Koszykowa Street right next to Warsaw's Filtry.

APARTMENT:

The sunny and spacious (70 m2) apartment consists of:

- a fully furnished and decorated living room with a fully equipped kitchen
- a spacious bedroom equipped with a wardrobe and a work desk
- large bathroom with shower and washing machine
- a hall with spacious custom-made wardrobes

The apartment is designed by an architect and has been finished to a high standard in accordance with the latest trends. The space has been arranged in a thoughtful way, there is plenty of space for storage and relaxation.

The apartment is set back from the street and despite its central location, it is quiet. It has numerous windows facing three directions of the world (south, east and north), thanks to which the interior is filled with plenty of natural light at any time of day. The view of the green of Filtry from the living room and the Palace of Culture from the bedroom soothes the senses, but also reminds us that we are in the very center of the city.

Ceilings at a height of 3 m optically enlarge the interior.

The apartment is air-conditioned.

The apartment includes a parking space in the courtyard of the building.

FEES:

deposit 10,000 PLN
rent 6500 PLN
administrative fee PLN 1,300
free parking space in the yard

BUILDING:

The post-war tenement house was built in 1954. The building is surrounded by a beautifully maintained garden. The surroundings are quiet and the area is closed.

For the convenience of residents, there are parking spaces in front of the building.

LOCATION

The apartment is located on the border of Warsaw's Śródmieście and Ochota, right next to the Warsaw Filters. The full range of cultural and gastronomic options is at your fingertips.

The location of the apartment is perfectly connected to every part of Warsaw. Within a few steps there are tram and bus stops, and Hala Koszyki and the Central Station are about a 10-minute walk away.

ADVANTAGES:

Beautiful interior, large space and light in the apartment
View of the greenery and the city
Associated parking space

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )