English below

Oferuję do wynajęcia stylowy dwupoziomowy apartament w kamienicy na Starym Mieście. Projekt architekta wnętrz łączy w sobie klasykę z nowoczesnością, idealnie wpisując się w warszawską aurę.

Nieruchomość znajduje się w samym sercu warszawskiego Starego Miasta, przy ul. Rycerskiej 4/6, w jednej z najbardziej malowniczych i historycznych części stolicy.
W skład lokalu wchodzi:

Poziom 1.

salon z otwartą kuchnią;

łazienka z prysznicem;

pomieszczenie gospodarcze.

Poziom 2.

sypialnia z bio kominkiem;

łazienka z wanną otwarta na sypialnię.

Okolica zachwyca unikalnym klimatem zabytkowych uliczek, które tętnią życiem dzięki licznym kawiarniom, restauracjom i galeriom sztuki. Spacerując zaledwie kilka minut, można dotrzeć do takich ikon Warszawy jak Rynek Starego Miasta, Barbakan czy Zamek Królewski. Miejsce to oferuje nie tylko niezwykłą atmosferę, ale także doskonałą infrastrukturę - w pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, sklepy i punkty usługowe.

Kamienica, w której znajduje się oferowana nieruchomość, to przykład pięknie odrestaurowanego budynku, który łączy historyczny charakter z nowoczesnymi udogodnieniami. Elewacja kamienicy zachowała swój klasyczny urok, harmonijnie wpisując się w architekturę Starego Miasta. Wejście do budynku prowadzi przez stylową bramę, podkreślającą wyjątkowy charakter tego miejsca. Całość tworzy idealną przestrzeń dla osób, które poszukują nieruchomości z duszą, w miejscu pełnym historii i uroku.

Czynsz najmu wynosi 6000 zł, na który składa się 1000 zł opłat administracyjnych oraz 5000 zł przychodu wynajmującego.

Kaucja zwrotna w wysokości 10000 zł.

Zapraszam na prezentację nieruchomości.

Eng.

Stylish Two-Level Apartment for Rent in a Historic Tenement House in the Old Town.

A uniquely designed apartment by an interior architect combines classic elegance with modernity, perfectly reflecting the charm of Warsaw.

This property is located in the very heart of Warsaw's Old Town, at Rycerska Street 4/6, in one of the city's most picturesque and historic areas. The apartment includes:

Level 1:

A living room with an open kitchen;

A bathroom with a shower;

A utility room.

Level 2:

A bedroom with a bioethanol fireplace;

An en-suite bathroom with a bathtub open to the bedroom.

The surrounding area enchants with the unique atmosphere of historic streets bustling with life, thanks to numerous cafes, restaurants, and art galleries. A short stroll takes you to iconic landmarks such as the Old Town Market Square, the Barbican, and the Royal Castle. This location not only offers an extraordinary ambiance but also excellent infrastructure, including public transport stops, shops, and service points nearby.

The tenement house where this apartment is located is a beautifully restored building that combines historical character with modern amenities. The façade retains its classic charm, seamlessly blending with the Old Town s architecture. The entrance to the building is through a stylish gate that enhances the unique character of this place. Altogether, it creates an ideal space for those looking for a property with soul in a location full of history and charm.

Rental Fee:
The monthly rent is 6,000 PLN, which includes 1,000 PLN administrative fees and 5,000 PLN landlord's income.

Security Deposit:
A refundable deposit of 10,000 PLN.

We invite you to view the property.