We speak PL, UA, RU, ENG

Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie w apartamentowcu MOKOTOVIA

Oferuję do wynajęcia eleganckie, dwupokojowe mieszkanie w prestiżowym apartamentowcu MOKOTOVIA, zlokalizowanym naprzeciwko Nowego Teatru, w sercu Starego Mokotowa. Dzięki wyjątkowemu położeniu, nieruchomość zapewnia idealny balans między aktywnym życiem miejskim a ciszą i spokojem.

Lokalizacja
Kultura i rekreacja: W sąsiedztwie znajdują się liczne teatry, parki, kawiarnie oraz restauracje, a także basen i ośrodek sportowy Warszawianka.
Komunikacja: 5 minut pieszo do stacji Metra Racławicka; tramwaje i autobusy w odległości 3 minut.
Mieszkanie
Mieszkanie zostało świeżo odnowione i najemca będzie pierwszym użytkownikiem po remoncie.

Układ i wykończenie:

Salon z aneksem kuchennym: umeblowane, funkcjonalne i przestronne.
Sypialnia: do własnej aranżacji, co pozwala na dostosowanie przestrzeni do indywidualnych potrzeb.
Szafy wnękowe: dwie duże zabudowy zapewniają dużo miejsca do przechowywania, eliminując potrzebę dodatkowych mebli.
Balkon: bardzo duży, z widokiem na park - idealny do relaksu.
Budynek: wyposażony w ochronę, która także odbiera paczki dla mieszkańców.
Dodatkowe informacje
Miejsce parkingowe: przynależne do mieszkania, w garażu podziemnym, zawarte w cenie.
Umowa: najem okazjonalny (notarialne oświadczenie o poddaniu się egzekucji w przypadku niewywiązania się z umowy).
Koszty
Czynsz najmu: 3400 zł
Czynsz administracyjny: 1600 zł (w tym opłaty za wodę i ogrzewanie).
Prąd: dodatkowo płatny (około 100 zł miesięcznie).
Całkowity miesięczny koszt najmu wynosi 5000 zł.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!
Numer oferty: 806376

For rent two-room flat in MOKOTOVIA apartment building
I offer for rent an elegant, two-bedroom flat in the prestigious apartment building MOKOTOVIA, located opposite the New Theatre, in the heart of Old Mokotow. Thanks to its unique location, the property provides the perfect balance between active city life and peace and quiet.

Location
Culture and recreation: In the neighbourhood there are numerous theatres, parks, cafés and restaurants, as well as the Warszawianka swimming pool and sports centre.
Communication: 5 minutes walk to Racławicka Metro Station; trams and buses within 3 minutes.
Flat
The flat has been freshly renovated and the tenant will be the first user after the renovation.

Layout and finishing:

Living room with kitchenette: furnished, functional and spacious.
Bedroom: to be arranged in your own way, allowing you to customise the space.
Wardrobes: two large built-ins provide plenty of storage space, eliminating the need for additional furniture.
Balcony: very large, overlooking the park - ideal for relaxing.
Building: equipped with security, which also picks up packages for residents.
Additional information
Parking space: belonging to the flat, in the underground garage, included in the price.
Contract: occasional lease (notarised declaration of submission to enforcement in case of default).
Costs
Rent: 3400 zł
Administrative rent: 1600 PLN (including water and heating charges).
Electricity: extra charge (approx. 100 PLN per month).
The total monthly rental cost is 5000 PLN.

Feel free to contact me and arrange a presentation!
Offer number 806376