Mówimy po PL/EN/UA/RU

Przedstawiamy ofertę sprzedaży kawalerki zlokalizowanej na pierwszym piętrze przy ul. Uznamskiej w Warszawie, na Targówku.

Parametry mieszkania:
Powierzchnia: 35 m2
Liczba pokoi: 1
Piętro: 1 z 5
Balkon: Tak
Parking: Tak - dodatkowo płatny
Rok budowy: 2010 przez Dom Development.

Wykończenie:
Generalnie gotowe do zamieszkania.
Mieszkanie ma przemyślane wykorzystanie przestrzeni do przechowywania - garderoba/pokój z dużą ilością półek, wieszaków i innych rzeczy.
Korytarz również jest wyposażony w szafy od góry do dołu.
Salon łączy z kuchnią stół dębowy z krzesłami, welurowa wygodna kanapa, przeszklona półka na książki, biurko.
Kuchnia wyposażona w dużą lodówkę Samsung oraz inne sprzęty AGD, takie jak zmywarka, piekarnik, okap i mikrofalówka. Duża powierzchnia robocza, pojemne szuflady, szafki, półki.
W łazience kabina prysznicowa, szafka na kosmetyki oraz pralka Whirlpool.
Na balkonie znajduje się również niewielki zestaw mebli rattanowych.

Udogodnienia:
Miejsce garażowe, winda, wózkarnia, bezpieczeństwo - wejścia do klatki na kody, monitoring/ochrona 24H, miejsca parkingowe dla gości.
Małe patio do relaksu, plac zabaw - cos dla mniejszych i większych dzieci, otoczenie przyjemne i zadbane.
Spokojna i przyjazna okolica.

Lokalizacja:
Łatwy dojazd komunikacją miejską do wszystkich części Warszawy.
Wszystko, co potrzebne do życia, jest w zasięgu ręki: sklepy, puby, szkoły, centra handlowe, przystanki autobusowe, metro, trasa S8.

Informacje dodatkowe:
Ogrzewanie: miejskie - każde mieszkanie ma osobne liczniki.
Czynsz: 488 zł.
40 000 zł garaż/miejsce postojowe.
Pełna własność.

To idealne miejsce na start dla studenta, singla, pary, a nawet kogoś z dzieckiem.

Jeśli jesteś zainteresowany tym apartamentem, skontaktuj się z nami.

EN

We present an offer for sale - the studio apartment located on the first floor at Uznamska Street in Warsaw, Targówek.

Parameters of the apartment:
Area: 35 m2
Number of rooms: 1
Floor: 1 from 5
Balcony: Yes
Parking: Yes - additionally paid
Year of construction: 2010 by Dom Development.

Finish:
Generally ready to move in.
The apartment has a well-thought-out use of storage space - a wardrobe/room with a lot of shelves, hanging space and other things that we want to hide if necessary.
The hallway is also fitted with wardrobes from top to bottom.
The living room is connected to the kitchen by an oak table with chairs, a comfortable velvet sofa in bottle green, a glass bookshelf, a desk.
Kitchen equipped with a large Samsung fridge and other household appliances such as a dishwasher, oven, extractor hood and microwave.
Large worktop area, spacious drawers, cabinets, shelves. In the bathroom a shower cabin, a cabinet for cosmetics and a Whirlpool washing machine.
On the balcony there is also a small set of rattan furniture.

Amenities:
Garage space recommended because there is nowhere to park, elevator, pram storage, security - coded entrances to the staircase, 24H monitoring / security, parking spaces for guests.
Small patio for relaxation, playground - something for smaller and bigger children, pleasant and well-kept surroundings.
Quiet and friendly neighborhood.

Location:
Public transportation provides easy access to all parts of Warsaw.
Everything needful for life is within reach: shops, pubs, schools, shopping centres, bus stops, the metro, the S8 route.

Additional information:
Heating: municipal - each apartment has separate meters.
Rent: 488 PLN.
40,000 PLN garage/parking space.
Full ownership.

It's the perfect place to start for a student, single, couple or even someone with a kid.

If you are interested in this apartment, please contact us.